Rogue Galaxy: Космическая одиссея Джастера Роуга

Rogue Galaxy is an action role playing video game developed by Level 5 and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 2. The game was released in Japan in December 2005, in North America in January 2007, and in most European countries and Australia in September of the same year. A director's cut of the game was released in Japan in March 2007, which includes all of the added features and improvements made for the North American and European localizations. The game follows the adventures of Jaster Rogue, a young agricultural worker living on an isolated planet, who becomes involved in a galactic conflict, and learns the fate of the entire galaxy lies in his hands. At the time of its release, Rogue Galaxy was the largest game Level 5 had ever developed, both in terms of the number of staff working on it and the length of production (over three years). Both Level 5 and Sony had strong expectations for the game, hoping it would challenge the RPG market dominance of the Final Fantasy and Dragon Quest franchises. Rogue Galaxy received generally positive reviews, with critics praising the graphics, range of side quests and scope of the game. Some, however, were critical of the plot and character development. Although the game went on to win several gaming awards, it did not sell as well as had been hoped, failing to meet Sony's expectations of selling one million units.

Rogue Galaxy is an action role playing game played from a third person perspective in which the player moves through a continuous environment, with no load time between overworld exploration and combat. Battles occur as random encounters, a la traditional role playing video games such as Square's Final Fantasy X or Level 5's own Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King. However, unlike such games, which feature turn based combat, Rogue Galaxy uses a real time hack and slash combat system in which the player fights with a party of three characters. The player has direct control over only one character, although which character this is can be changed at any time. The two NPCs fight independently of the player character, based on the strategy selected prior to the battle. Available strategies include fighting very aggressively, targeting a specific enemy, or not fighting at all. The strategy can also be changed at any time during the battle. Additionally, the player can issue specific orders to the NPCs during combat, such as having them use an item or activate one of their special abilities. NPC allies will also offer advice to the player character, such as suggesting they perform a special move or use a particular item. The player is given a choice of either ignoring the advice, or picking one of the available options. NPCs will not perform any special moves or use items unless the player tells them to, or has selected a particular strategy prior to the battle. During combat, each character has an "Action Gauge", which decrease with each action taken. When it is empty, the player can no longer attack, and must wait for the gauge to automatically refill, or instantly refill by successfully blocking an enemy attack. Each character's secondary weapon has its own individual gauge, which depletes with each use, and must be automatically refilled before the weapon can be used again. This gauge is independent of the attack gauge, and during combat it can only be refilled a certain number of times before the secondary weapon is no longer available for use. As well as fighting independently of one another, and performing their own unique abilities, players can also perform team abilities, although the correct characters must be active in the battle for a particular team ability to be available for use. The player also has a special attack, the "Burning Strike". In the original Japanese release, the Burning Strike occurred at random irrespective of the player's actions, but this was altered for the North American and European versions to allow the player to choose when to use the attack. Once enough "Burning Chips" have been collected from slain enemies, the player can activate the Burning Strike whenever they wish. The player must then follow a series of button prompts to string together combo attacks, which deal more damage the more attacks are successfully chained. When the game begins, the storyline follows a linear path, but at a certain point, the game world opens up, and the player is free to move from planet to planet using the pirate ship, Dorgenark. In the overworld, the player can move around by walking, but can also transport from any activated save point on the map to any other activated point on that planet, although they cannot transport to a save point on another planet.

Character abilities and power ups are handled via a feature called the "Revelation Flow". Similar to the "Sphere Grid" in Final Fantasy X and the "License Board" in Final Fantasy XII, the Revelation Flow is not based on a traditional experience point/leveling up system. Instead of characters gaining pre determined statistical bonuses as they increase in level, they gain abilities and stat increases by placing items in the Revelation Flow. Once all of the prerequisite items have been placed, the particular ability/stat increase becomes available. Each character has their own unique Revelation Flow, with a different layout, different abilities and different item requirements.

The game features a "Weapon Synthesis" system similar to Dark Cloud and Dark Chronicle, which allows the player to combine weapons. For every victory in battle, each weapon carried by active characters gains experience points. When a weapon has gained a certain amount of experience, it becomes "Maxed". After a weapon is maxed, it continues to gain additional experience in specific elemental categories fire, ice, lightning, wind, and holy. When the experience and the elemental damage are both at maximum, a weapon is "Mastered" and cannot be improved any further. Once a weapon is maxed, it becomes available for synthesis with another maxed weapon of the same type. When two maxed weapons are synthesized, a stronger weapon is created, and must be maxed again to become available for subsequent synthesis. Synthesis is carried out by a character within the game called "Toady", a frog who can swallow two weapons and then regurgitate a new weapon. Toady can also analyze maxed weapons and make suggestions for synthesis combinations. These suggestions are recorded in the "Frog Log". Toady will also warn the player if an attempted combination is going to result in a decrease in stats, or with a weapon for which the player's level is not yet high enough.

The game features numerous optional gameplay elements beyond the main storyline. For example, early in the game, the player can begin to compete in the "Insectron Tournament". Similar to Dark Chronicles fishing mini game, the player must capture and breed Insectrons (bugs), which can then be entered into a tournament where they fight other Insectrons, in a manner similar to a game of chess. Once an Insectron has been captured, the player can increase its stats by feeding it certain food or breeding it with another Insectron of the opposite sex. The Insectron Tournament awards prizes as the player move through the various ranks. Another sidequest is "Factory". At a later point in the game, the player gains access to a reconfigurable factory. By talking to specific characters in the overworld, the player can acquire blueprints, which can be used to assemble specific equipment and raw materials so as to make new items, which then become available for purchase in the various shops throughout the game. A further sidequest is "Challenge battles", which occur randomly throughout the game. In these battles, specific conditions must be met, such as finishing the battle without taking damage, finishing within a certain time limit, using only one character, or not using any items or abilities. If the player wins the battle and fulfills the condition, they receive a "Hunter Coin". These coins can be used to purchase different levels of "Hunter Licenses", which are required in some shops to purchase certain items. Additionally, the higher the player's license, the lower the prices for general items. The game also includes a "Hunter Ranking" system whereby the player is awarded "Hunter Points" for killing a specific number of particular enemies. As the player's rank increases, prizes are awarded. Tied into the hunter system are "Quarries" mini bosses which award a lot of hunter points. Unlike standard monsters, quarries must be purchased before they become available. Once the player has purchased the quarry, they must locate it on the map and then use a specific item to initiate the battle. The game also features a completion chart, which records the player's progress through various aspects of gameplay; "Hunter Ranking" (the goal is to top the league of hunters), "Rare Items" (collect all nine rare items in the game), "Quarries" (successfully defeat all available quarries), "Hunting Record" (attain maximum hunter points by killing all of the specified enemies), "Insectron" (win the highest tournament rank), "Revelation Flow" (complete every character's Revelation Flow), "Frog Log" (have Toady analyze at least one hundred weapons and produce at least fifty), and "Factory" (produce all forty items available in the factory). When any single aspect is completed to 100%, an award is given, usually in the form of a new costume for one of the characters.

The game begins with Jaster foraging in the desert outside his home town of Salgin on the planet Rosa. Meanwhile, Simon and Steve arrive in Salgin looking for Desert Claw. As Jaster returns, he complains to his adopted father, Raul, about the presence of the Longardian Federation on the planet, who are ostensibly there to protect it from the Draxian Empire. As they talk, a beast attacks the town. Jaster rushes outside and is attacked by a group of smaller beasts. With the help of a stranger, he fights them off, and they head to face the main beast. Upon seeing Steve and Simon, the stranger leaves Jaster, giving him his sword. Steve recognizes the sword as Desert Claw's sword, "Desert Seeker one of the Seven Sacred Galactic Swords" and concludes that Jaster is Desert Claw. As such, they join him in fighting the beast. They defeat it, and Steve tells Jaster their boss wants to hire him. When Jaster learns they are space pirates working for the legendary Dorgengoa, he decides to join, maintaining the ruse that he is Desert Claw. On board, he meets Kisala, Zegram and the chief mate, Monsha (Quinton Flynn). While passing the Rose Nebula on their way to Zerard, the Dorgenark is attacked by beasts and crashes on the jungle planet Juraika, where they meet Lilika, a member of the local Burkaqua tribe, who joins the crew. They resume their journey to Zerard, where they renew the ship's galactic travel visa from the Galaxy Corporation, after a stint in Rosencaster Prison, and the inadvertent recruitment of Jupis to the ship's crew. Meanwhile, Dorgengoa sees Jaster for the first time, immediately recognizing he is not Desert Claw. He orders Jaster be thrown overboard, but Kisala refuses to allow it. Dorgengoa decides to test Jaster's ability. First, he reveals he is seeking the lost planet of Eden, which is said to have disappeared 10,000 years ago. The key to finding Eden is the "Great Tablets", which are also lost, and for which Dorgengoa is searching. A tablet is believed to have been recently excavated on the planet Vedan. The crew head to the Vedanian mining town of Myna. There they meet Deego and his girlfriend Angela (Heather Halley). Deego helps the group get into the mines, but not in time to save the tablet from Daytron, who take it to Rosa. Deego decides to join the crew of the Dorgenark, and Angela promises to wait for him to return. The party arrives on Rosa and heads to the ruins in the Sylvazard Desert. The Tablet arrives and three pedestals are revealed, on which must be set three "Key Pieces". Meanwhile, Daytron president Valkog Drazer (David Lodge) and his assistant, Norma Kissleigh (Michelle Ruff), arrive with Seed (Jason Spisak), a masked servant, who engages the crew in battle. They are unable to defeat him but are rescued by Desert Claw, who promptly leaves again. On the Dorgenark, they tell Dorgengoa about the pedestals, and Deego guesses the Key Pieces are probably located within the three Ruins of the Ancient Kings. The party manages to acquire the three Key Pieces, and Jaster places them on the pedestals, transforming the Tablet into a massive three dimensional puzzle structure. Seed begins an incantation and sets about manipulating the structure. However, he proves unable to solve the puzzle and transforms into a massive beast. He attacks the party, but Jaster unleashes a ferocious power, defeating him. Jaster then uses his power to solve the puzzle, opening the gates to a labyrinth. Deego speculates Jaster may be a descendant of the Star King, an ancient king who ruled the entire galaxy 50,000 years ago. After opening the labyrinth, a confused Jaster returns to normal, and the crew enter. Inside, they encounter Ragnar (Chris Edgerly), a robot who explains Kisala is actually Princess Irieth of Mariglenn, the planet also known as Eden. He gives her the key to open the Gates of Eden. Meanwhile, the Daytron flagship, the Emperor attacks Salgin. Valkog demands the key from Jaster who is about to acquiesce, when Raul fires an electromagnetic pulse at the Emperor, partially disabling it. The ship fires on Raul's church before retreating. Raul dies in Jaster's arms after giving him an artifact that points to the apparently deserted Kuje Desert. In the middle of Kuje, the party finds a village, Joannasburg. There, they meet the spirit of the long dead Joanna (C. C. Seymour). She explains she is a descendant of the Star King, as is her son; Jaster. Desert Claw arrives, telling Jaster he is his father. He gave Jaster to Raul while he prepared for the day when Jaster would awaken the power of the Star King and open the Gates of Eden. Jaster uses the key and a space portal appears above Rosa. After passing through, the crew Mariglenn, where they are greeted by Queen Freidias (Wendee Lee), who tells Kisala she is her mother. Freidias then tells the story of Mariglenn; tens of thousands of years ago, the planet was attacked by evil energy known as Rune, which possesses the power to turn living beings into beasts. Mother, the essence of Rune, took control of the planet, and the people realized that once Mariglenn was destroyed, Mother would move onto another planet, eventually destroying the entire galaxy. As such, Freidias sealed Mariglenn into a "space time cleft". Only one person can defeat Mother – the Star King. The crew travel to Ti'atha Forest where they encounter the spirit of Kisala's father, King Albioth (Fred Tatasciore). Albioth had faced Mother, but lost and had turned into a beast. He tells them the only way she can be defeated is by neutralizing the power of her Rune, using Drigellum energy; which can only be found in the hearts of good people. Each of the party's hearts generates Drigellum, which is forged into a sword. The party enter Mother's lair and fight her. Jaster again releases the power of the Star King. He reveals Mother as being a sorceress named Ilzarbella (Wendee Lee) who served the Star King until she was seduced by the power of Rune. Using the Drigellum sword, the Star King/Jaster kills her. As soon as the battle ends, the Emperor arrives with the intention of collecting the Rune energy to create beasts so as to continue the war, but Rune takes over the ship, killing Valkog and Norma, and integrating them into an organic vessel which it uses to attack Jaster and his group. The group split up, with each member attacking a separate part of the ship, eventually defeating it. Mariglenn returns to its former self, and Kisala says goodbye to Freidias. When they return to their own galaxy, the group finds Mariglenn has reappeared. They visit and the Mariglenndians appoint Kisala as their new queen, much to the disappointment of Dorgengoa and Jaster as they are told to never see her again because they are commoners to them. As Jaster and Monsha discuss the newly established galactic peace, Kisala is inaugurated as the new queen. Meanwhile, Simon returns to his family, Lilika returns to Bukaqua, Deego reunites with Angela, Steve returns to work with Dr. Pocacchio, Jupis resumes his scientific research, and Zegram remains on the Dorgenark. Later, Dorgenoa tells Jaster they are returning to Mariglenn to get back Kisala. The game ends with a narration saying the crew made off with their "ultimate treasure" in what was their very last heist, implying that they succeeded in getting Kisala, but are on the run from Mariglenn.

Rogue Galaxy was first hinted in August 2003, when Level 5 revamped its website, and included a single image for a "New RPG". No further information was provided, although, at the time, some thought the game might be the rumored Dark Cloud 3. Nothing more was heard until February 2005, when Level 5 president Akihiro Hino revealed that "New RPG" was going to be released for the PlayStation 2, quelling rumors the game was being developed for the PlayStation Portable. The name was announced on July 19, when it was also revealed that the game would feature cel shaded graphics in the style of previous Level 5 games, such as Dark Chronicle and Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King. Level 5 refer to the technique as "tonal rendering" a mixture of cel shaded 3D graphics for the main characters, set against detailed, realistic backgrounds. Hino was director of the project. The game was officially unveiled in July at the PlayStation Meeting in Tokyo, where Hino said it had been in development for the past two and a half years, with its development time overlapping that of Dragon Quest VIII. He also revealed the game was the biggest project Level 5 had ever worked on, both in terms of production length and the number of staff working on the project. quote box|width=30%|align=right|quote="As a creator, I always wanted to create a title that was as big as Dragon Quest or Final Fantasy. I believe Rogue Galaxy is on the same scale. This title will be our challenge to all the RPGs in the world".|source=— Akihiro Hino; writer/designer/producer/director

A trailer for the game was released on August 5, as was basic plot information. Also on August 5, the game's website went live. A playable demo of the game was made available at the Tokyo Game Show in September. IGN's Anoop Gantayat was impressed with the "seamless" gameplay, and the absence of load times, although he did note the frame rate was lower than Dragon Quest VIII. He was also impressed with the graphics: "The game doesn't hide the vastness of its world, with plenty of distant views as you explore the complicated landscapes. One may actually get the feeling of existing in the expansive world of a massively multiplayer online RPG rather than the limited world of standard RPG". The game was released in Japan on December 8, with no date set for North American or European releases. Both IGN and GameSpot played an import copy of the game, and both were impressed. IGN's Gantayat again praised the absence of loading times, arguing "the technical feats this game pulls off with the grey and limping PS2 hardware are impressive". He praised the pre rendered CG cutscenes, and the smooth transition from these scenes to the gameplay itself. GameSpot's Bethany Massimilla wrote that "the visual style of the game is strongly inspired by cel shading techniques, but the characters here aren't the flat and cartoony sort that you might ordinarily associate with the cel shaded style. They exist and move in full 3D with lots of attention to detail in their attire and their movement, and they look great".

The game's music was composed, arranged, and produced by Tomohito Nishiura. The two disc, sixty one track Rogue Galaxy Original Soundtrack, was released in Japan on January 25, 2006 by King Records. The title's ending vocal track, "Dreaming My Way Home", is composed by Nishiura, and arranged and performed by Barbara Kessler. GameSpot wrote of the score: "Rogue Galaxys soundtrack is a robust and varied assortment of tunes that fit its epic scale". On the same day, the single disk, ten track Rogue Galaxy Premium Arrange was published in Japan by TEAM Entertainment. Consisting of remixes of some of the tracks from the game, the album featured contributions from some of the Japanese video game industry's top composers, including Yasunori Mitsuda, Shinji Hosoe, Kenji Ito, Yoko Shimomura, Nobuyoshi Sano, Yoshitaka Hirota and Noriyuki Iwadare.

Sony released the emulated PlayStation 4 version of the game in December 5, 2015, featuring 1080p graphics via up rendering, trophy support, both Remote Play and Share Play compatibility and second screen support for the PlayStation Vita and PlayStation App.