Введение
Жена Али ибн Аби Талиба Фатима бинт Хузам (فَاطِمَة بِنْت حُزَام), более известная как ʾУмм аль-Банин (أُمّ ٱلْبَنِين), была женой Али ибн Аби Талиба, четвертого праведного халифа и первого шиитского имама. Она происходила из племени Бану Килаб, входящего в конфедерацию Кайсов. ʾУмм аль-Банин вышла замуж за Али спустя некоторое время после смерти в 632 году н.э. его первой жены Фатимы, дочери пророка Мухаммеда. Она родила Али четырех сыновей, все из которых погибли в битве при Кербеле (680 г. н.э.).
Fāṭima bint Ḥuzām (فَاطِمَة بِنْت حُزَام), better known as ʾUmm al Banīn (أُمّ ٱلْبَنِين), was a wife of Ali ibn Abi Talib, the fourth Rashidun caliph and the first Shia Imam. She belonged to the Banu Kilab, a tribe within the Qays confederation. Umm al Banin married Ali sometime after the death in 632 CE of his first wife Fatima, daughter of the Islamic prophet Muhammad. She bore Ali four sons who were all killed in the Battle of Karbala (680 CE).
Биография
Дата её рождения неизвестна. Шиитский историк Абу аль-Фарадж аль-Исфахани приводит некоторые сведения о её браке с Али в своём труде «Макатиль ат-Талибийин» — историческом биографическом сборнике о потомках Али. Он пишет, что Акил, брат Али, сведущий в арабской генеалогии, свёл Фатиму бинт Хузам с Али, поскольку её племя славилось храбростью, в надежде, что она родит Али отважных сыновей. В браке с Али у них родилось четверо сыновей: Аббас, Абдаллах, Джафар и Усман. Благодаря храбрости своих сыновей она стала известна как Умм аль-Банин, как гласит стихотворение, приписываемое Фатиме бинт Хузам. Все четверо сражались на стороне своего сводного брата Хусейна ибн Али в битве при Кербеле (680 г. н.э.) и погибли вместе с ним. Когда Умм аль-Банин узнала о гибели своих сыновей в Кербеле, по преданию, она сказала, что отдала бы своих сыновей и всё на земле, лишь бы снова увидеть Хусейна живым. Шиитский учёный Юсуфи Ошкури рассматривает это как проявление её преданности Ахль аль-Байту, то есть Дому Мухаммеда. По возвращении из Кербалы Зейнаб бинт Али, как сообщается, также лично посетила Умм аль-Банин, чтобы выразить соболезнования. Она регулярно посещала кладбище аль-Баки в Медине, чтобы оплакивать своего внука Убайдаллаха, сына Аббаса. Её стихи приводили присутствующих в слезы, даже, по-видимому, омейяда Марвана ибн Хакама. Она похоронена в Аль-Баки, но год её смерти неизвестен.
В шиитской культуре
Особенно в Иране, шиитские женщины обращаются с мольбой тавассул к Умм аль-Банин, прося её дух ходатайствовать за них в своих молитвах, особенно в периоды крайней нужды или чтобы обрести терпение в трудные времена.