Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Fourth — четвертый студийный альбом рок-группы Soft Machine, выпущенный в 1971 году. Альбом также известен под названиями Four или 4 в США.
Fourth is the fourth studio album by the rock band Soft Machine, released in 1971. The album is also titled Four or 4 in the USA.
Обзор
Цифра "4" – это название, как указано на обложке во всех странах, но полное название написано на корешке и лейбле. Это был первый полностью инструментальный альбом группы, хотя их предыдущий альбом "Third" почти завершил переход группы в этом направлении – к инструментальному джазу и полному отказу от первоначального имиджа психоделической и прогрессивной рок-группы. Это также был последний альбом, в записи которого участвовал барабанщик и один из основателей группы Роберт Уайатт, после чего он покинул её. Он уже записал сольный альбом "The End of an Ear" (где на обложке он описал себя как "поп-певец без работы, в настоящее время играющий на барабанах в Soft Machine"), и теперь основал новую группу Matching Mole, название которой было игрой слов на "Soft Machine", как это произносится по-французски: "Machine Molle". Как и в случае с предыдущим альбомом Soft Machine, в некоторых треках состав группы дополнен другими музыкантами. Среди них Марк Чариг и Ник Эванс, которые входили в септет в конце 1969 года, и Рой Баббингтон, который присоединился к группе в 1973 году. В 1999 году альбомы "Fourth" и "Fifth" группы Soft Machine были переизданы вместе на одном CD. В 2007 году "Fourth" был переиздан в рамках серии "Soft Machine Remastered – The CBS Years 1970–1973". В буклетах этих переизданий содержатся сопроводительные заметки, написанные Марком Пауэллом из Esoteric Recordings об истории Soft Machine, их музыкальном развитии и о том, как они стали одной из первых значимых групп в так называемой прогрессив-рок сцене.
The numeral "4" is the title as shown on the cover in all countries, but a written out title appears on the spine and label. This was the group's first all instrumental album, although their previous album Third had almost completed the band's move in this direction toward instrumental jazz, and a complete abandonment of their original self presentation as a psychedelic and progressive rock group. It was also the last of their albums to include drummer and founding member Robert Wyatt who afterwards left. He had already recorded a solo album, The End of an Ear (in which he described himself on the cover as an "Out of work pop singer currently on drums with Soft Machine"), and now founded a new group, Matching Mole, whose name was a pun on "Soft Machine" as pronounced in French: "Machine Molle". Like the previous Soft Machine album, some tracks have the band augmented by additional musicians. These include Mark Charig and Nick Evans, who had been in the septet lineup of late 1969, and Roy Babbington, who would join the band in 1973. In 1999, Soft Machine albums Fourth and Fifth were re released together on one CD. In 2007, Fourth was re released as part of the series Soft Machine Remastered – The CBS Years 1970–1973. The booklets of these re releases contain liner notes written by Mark Powell from Esoteric Recordings about the history of Soft Machine, their musical development and as one of the first relevant bands in the so called progressive rock scene.
Список треков
Все композиции Хью Хоппера, за исключением специально отмеченных.
All compositions by Hugh Hopper except where indicated.