Введение

Серия фантастических романов Криса Вудинга, серия романов "Broken Sky" – это серия романов, написанная Крисом Вудингом в период с 1999 по 2001 год и вдохновленная аниме. Изначально планировалось выпустить серию из двадцати семи книг (три акта по девять частей) объемом 80–100 страниц каждая. Однако после выхода первой части девятого акта, в основном из-за опасений, что книги "потеряются на полках среди более крупных изданий", как указывалось на старом сайте "Broken Sky", Крис Вудинг и издатели приняли тактическое решение выпустить серию из девяти книг. Каждая из этих "новых" книг содержала материал, эквивалентный трем частям, и график выпуска продолжился, начиная с четвертой книги (второй акт, части 1–3), а первый акт был переиздан как книги с первой по третью. Это решение повысило заметность книг, но привело к тому, что первые девять оригинальных изданий стали редкостью, поскольку их заменили переизданные версии. Действие истории разворачивается на протяжении трех лет и сосредоточено на двух мирах – Доминионах и Кирин Таке, которые часто рассматриваются как параллельные вселенные. В романе затрагиваются темы расовых отношений, движений сопротивления и взросления главных героев, Рюши и Киа.

Сюжет

История повествует о странствиях и испытаниях близнецов Рюши и Киа. Вынужденные бежать из дома во время жестокого и, казалось бы, беспричинного нападения войск короля, которому они поклонялись, они вынуждены пересмотреть свое наивное мировоззрение, сформированное их беззаботным воспитанием, когда оказываются втянуты в события, неподвластные их контролю и превосходящие все, что они могли себе представить. То, что началось как подпольное сопротивление, вскоре разрастается в полномасштабное восстание против тиранического короля Макаана и его столь же злобной дочери Аурин, в самом центре которого оказываются Киа, Рюши и все, кто им дорог.

Обстановка

Действие романа «Разбитое небо» охватывает три года в жизни Рюши и Киа (от шестнадцати до восемнадцати лет) и разворачивается в разнообразных локациях двух миров: Доминионов, мира, в котором живут близнецы, и Кирин Така, мира, существующего в обычно незаметной параллели к их собственному. По мере развития сюжета Рюши и Киа узнают о существовании Кирин Така, а также о том, что люди с особыми способностями, известные как Резонанты, такие как Элани, могут свободно перемещаться между этими мирами, перенося с собой предметы и других людей. Название «Разбитое небо» отсылает к мифу, согласно которому много лет назад Кирин Так и Доминионы существовали на одной физической плоскости, по сути, являясь единым миром. Тогда небо было «расколото» или «разбито», что привело к разделению миров, однако неясно, следует ли понимать это буквально или метафорически.

Доминионы

Доминионы – это общее название, данное регионам, которыми правил король Макаан, – единый, залитый солнцем континент. На севере его покрывают горные скалистые равнины, на юге простираются засушливые пустыни, на востоке раскинулись зеленые степи, на западе – продуваемые ветрами скалистые луга, а в центре находится плодородная равнина. Континент окружен огромным морем, которое моряки не могут пересечь из-за гигантских монстров, уничтожающих любые корабли, приближающиеся к его необъятным, неизведанным водам, известным как Глубоководье. Жители Доминионов обычно относятся к европеоидной расе и часто имеют загорелую кожу из-за климата.

Кирин Так

Кирин Так во многих отношениях является полной противоположностью Доминионам. В то время как в Доминионах царит почти постоянная хорошая погода, Кирин Так – земля, окутанная сумерками из-за вечного солнечного затмения. Лишенные привычного для жителей Доминионов цикла дня и ночи, по которому они отсчитывают время, кирины стали использовать элементы местной флоры и геологии – а именно биолюминесцентное растение Глиммер и светящиеся камни – чтобы решить эту задачу. В отличие от светлокожих жителей Доминионов, внешняя физиология киринов со временем эволюционировала в ответ на окружающую среду. Оттенок их кожи варьируется от глубокого пепельно-серого до полуночно-синего, а глаза заметно светлее, чем у рожденных в Доминионах. Помимо необычной внешности, кирины обладают естественным ночным зрением – адаптацией, вызванной недостатком естественного света.

Нетерфана

По словам Элани, взаимосвязанная природа Доминионов и Кирин Так подобна тиканью часов, где каждый "удар" знаменует течение мгновения в каждом мире, а переход от одного ритма (тика) к другому (току) – это то, как она представляет себе использование своей способности. Однако, считается, что существует и третий план. Этот план, названный Нетерфаном, по слухам является обителью загадочных Избавителей – ритуалистов в капюшонах, единственных, кто способен вживлять духовные камни в тела новорожденных. Как и сами Избавители, о Нетерфане известно крайне мало, и из-за того, что в нём, по-видимому, не действуют многие физические и временные законы, даже простой взгляд на него обычным человеком, говорят, способен разрушить разум и свести с ума.

Камень триггера

У короля Макаана есть фиолетовый камень во лбу. Аналогичные камни вживлены многим его подданным, включая Яхиру и Кериаг. С помощью этого камня ему достаточно лишь подумать, чтобы уничтожить любую или всю жизнь, связанную с этими камнями. Обычно это применяется для поддержания строгого контроля над непокорными или не желающими подчиняться, но полезными слугами/рабами.

Сердечный камень

Сердечный камень — это камень, который принцесса Орин носит на шее. В некоторой степени похожий на камень-спусковой механизм, он используется для контроля над Кериагами. Меньшие сердечные камни имплантированы всем королевам Кериагов, и если Орин удержит его от своего пульса более чем на один цикл, все Кериаги погибнут. Носить камень может только один другой человек — разделенная часть Орин, Калика.

Светочные камни

Световые камни — это камни, излучающие свет. Они используются вместо электрического освещения в мире "Разрушенного неба". В основном встречающиеся в Доминионах, жители Кирин Така обычно обходятся зажжёнными факелами или другими видами жаровен. Световые камни бывают оранжевого и белого цветов; белые камни дороже, поскольку они отображают цвета в их истинном виде.

Камни-разрушители

Подавляющие камни – это камни, которые ограничивают использование духовных камней вблизи них. Как и духовные камни, чем их больше, тем сильнее их эффект. В большом количестве они могут полностью подавить использование духовных камней во всей комнате. Обычно их используют по отдельности, вставляя в металлический ошейник, но в одном случае подавляющий камень был имплантирован в тело раба-шахтёра в затылок, на несколько дюймов выше того места, где начинаются его духовные камни. Одиночного камня, соприкасающегося с кожей, достаточно, чтобы ослабить действие духовных камней на человека, которого он касается, и, возможно, на любого, кто подойдет слишком близко.

Причастие

Причастие, возможно, и есть камень, но мы знаем его лишь как светящийся источник света в груди Кота Маккуая. Оно содержит все воспоминания всех предыдущих Маккуаев и, таким образом, всю историю Кота Тарана. Оно всегда передается самому старшему Коту Тараану.

Склеивающий камень

Скрепляющий камень по внешнему виду несколько напоминает Камень Триггера, который носил король Макаан. Однако, в отличие от Камня Триггера, имеющего фиолетовый цвет, скрепляющий камень глубокого красного оттенка. В неактивном состоянии он представляет собой алмаз в форме призмы, но при использовании камень разделяется на две половины. Одна половина помещается на лоб человеку, а другая – на лоб виверны, создавая связь между всадником и зверем. Единственный известный случай использования подобного камня в истории "Разбитого неба" – это когда Рюши установил связь со своей виверной Арасеилом.

Паракка

Паракка – это движение сопротивления, созданное для свержения короля Макаана из Доминионов и принцессы Аурин из Кирин Така. Его возглавляет Совет, в который входят многие из главных героев. Паракка начинает свою деятельность в Доминионах, укрывшись на секретной базе под названием Гар Дженна, имея лишь одного-двух агентов в Кирин Таке. Однако, после неудачных попыток остановить Интеграцию (план Макаана по вторжению армии Керьягов в Доминионы с помощью искусственного портала, работающего на энергии порабощенных Резонансов), они бегут в Кирин-Так, в то время как Макаан и принцесса Аурин полагают, что они погибли. Там они начинают вербовать сторонников среди народа Кирин и обустраивают свою базу в бесплодной, скалистой местности, известной как Рифты, назвав её «Базой Усидо». Аурин вскоре узнает о передислокации Паракки в Кирин-Так и начинает их поиски. Чтобы защититься от её сил, в особенности от чудовищных, паукообразных Керьягов, Киа и другие члены Паракки обращаются за помощью к Коту Тараану. После непростого начала, Кот Таран становится стойким союзником Паракки. В конечном итоге, Паракка превращается в основную силу, защищающую мир, когда обезумевший король Макаан вторгается в Цитадель Машинистов и активирует Пульсовый Молот, привлекая огромных монстров Глубоководья на сушу. Вместе с остатками войск Макаана, Паракка пытается сдержать натиск монстров Глубоководья, пока Рюши, Киа и остальные проникают внутрь, чтобы обратить вспять действие Пульсового Молота, отбросить монстров обратно в море и окончательно остановить Макаана. После поражения Макаана, Паракка была распущена, выполнив свою задачу – освободить оба мира от тирана.

Гвардейцы

Гвардейцы Макаана составляют ядро его армии. У Аурина есть кериаги, но численность гвардейцев Макаана не уступает им. На протяжении многих лет существовало правило, согласно которому каждый ребенок, получивший камни духа "силы", подлежал призыву на военную службу. Таким образом, армия Макаана не только огромна, но и не имеет себе равных по разрушительной мощи. Они верны прежде всего Макаану, даже те, кто находится под командованием принцессы Аурин. Однако в предпоследней книге упоминается, что после "смерти" Аурина и освобождения Кирин-Така паракканцами, Макаан в конечном итоге начал призывать на службу любого мужчины пригодного возраста, что привело к массовому дезертирству из его армии перед финальной битвой, а также к отказу от использования глеф в качестве пушек.

Машинист

Машинисты – коалиция наемников, работающих исключительно на того, кто предложит наибольшую цену, чтобы финансировать дальнейшие технологические разработки в своей Цитадели (расположенной на равнинах Доминиона). Технологии Машинистов используются почти всеми, включая короля Макаана – от Аугментаций и Резонансов для создания Джахиры, до крупных магматических буровых установок, обеспечивающих энергией город Тусами, и до физических Аугментаций для самих Машинистов. Машинисты работают в связке с Гильдией Пилотов, которые предоставляют энергию, необходимую для работы всех пилотируемых машин Машинистов. В конечном итоге они создают "Импульсный Молот" – конструкцию, теоретически способную отталкивать существ, обитающих в Глубинах, что позволит пересекать океан. Однако, в конечном счете, он используется с обратной целью – для привлечения монстров из Глубин, чтобы вызвать разрушения.

Резонансы

Резонансам вообще не дают духовных камней, и Элани (см. ниже) утверждает, что Резонансы не способны использовать духовные камни. Вместо этого они могут перемещаться между мирами Кирин Така и Доминионов, унося с собой всех, к кому прикасаются. Предполагается, что если духовные камни дают контроль над такими вещами, как земля, огонь, память или физическая сила, то Резонансы контролируют время. Согласно теории Резонансов, Кирин Так существует между каждой секундой Доминионов, подобно тому, как Доминионы существуют между мгновениями времени Кирин Така. Самый известный Резонант в романах, Элани, описывает эти два мира как часы: Доминионы – это «тик», а Кирин Так – «так» маятника. Макаан уже много лет тайно собирает огромное количество Резонансов. Он использует их в больших количествах для осуществления Интеграции – создания огромных «Лей Уорренс», позволяющих массово перемещать персонал и оборудование между Кирин Таком и Доминионами.

Яхира

Яхиры – тайная полиция Макаана. Общественность знает о них очень мало и верит ещё меньше. Согласно популярным мифам, они невидимы и постоянно наблюдают за тобой, так что даже если бы люди поверили всем этим историям, это лишь пошло бы на пользу Макаану, поскольку они бы подумали, что за ними всегда следят. На самом деле, мифы не слишком далеки от истины. Яхиры способны видеть и перемещаться сквозь зеркала или любую достаточно отражающую поверхность. Когда-то они были Резонансами, но после модификаций, проведённых Машинистами, утратили способность перемещаться между мирами. Существует теория, что манипуляции с их телами также повлияли на их силы. Они больше не являются целостными существами, поскольку в основном состоят из металлических имплантатов, призванных сделать их быстрыми и смертоносными. Скрытые под лохмотьями, мало кто видел, насколько сильно они изменились. Однако, в отличие от гвардейцев, Яхиры ненавидят Макаана. Он превратил их в монстров, и они питают к нему ненависть. Но благодаря камню-спусковому механизму в его лбу, Макаан сохраняет полный контроль – ему достаточно лишь подумать об этом, и они все умрут, поскольку в них имплантированы камни, связанные с этим механизмом. Хотя для многих из них это не будет большой потерей, ведь они чувствуют, что их жизнь давно кончена, остатки человечности не позволяют им заставить Макаана уничтожить их. Возглавляет их любимый Тэттердемалион Макаана. Он не только обладает весьма подходящим именем, но и является одним из немногих Яхир, о которых есть хоть какое-то развитие или информация. Позже его заменил его заместитель, Воре.

Кот Таран

Они древняя раса, имеющая общих предков с Кериагами. Они крупные, коренастые и тяжелобронированные. Из-за этого они значительно медленнее своих сородичей – Кериагов. В бою они используют большие когти на руках. Кот Таран размножаются очень медленно, но живут долго. По этой причине, по преданию, они были почти повержены быстроплодящимися Кериагами в древней войне и вынуждены были бежать. Ими руководит Кот Маккуай – старейший из Кот Таран. В центре Маккуая находится светящийся осколок, содержащий все воспоминания предыдущих Кот Маккуаев. Более того, поскольку Кот Таран обладают своего рода ментальной связью, формой коллективной телепатии, их память бессмертна: каждое поколение знает всё, что знали предыдущие, начиная с самого начала. Они общаются с людьми посредством аналогичной телепатии, напрямую обращаясь к их разуму. Молодые Кот Таран лишены тонкого контроля над этой силой, которым владеют старшие, и не могут сдержать выражение своих эмоций, проявляющихся в виде вспышек цвета, которые люди видят в своем сознании.

Кераги

Кериаги – еще одна древняя раса, имеющая общих предков с Кот Таран. Они напоминают пауков, подобно кентавру с паучьими ногами, но всё их тело покрыто хитином и по текстуре напоминает экзоскелет насекомого. Они находятся под командованием принцессы Аурин из-за камня сердца на её шее – фрагмента большего камня, чьи аналоги прикреплены к королевам Кериаг. Если она снимет его более чем на один цикл Кирин Так (примерно на один день Доминиона), все Кериаги погибнут. Однако Кериаги узнают об этом мгновенно, взбунтуются и нападут на её дворец, пытаясь вернуть камень на место. По крайней мере, они увлекут её за собой. Но Макаан предусмотрел предохранитель на случай, если Аурин попытается использовать Кериагов против своего отца. Камни Кериагов также связаны с камнем-триггером во лбу Макаана, и он может уничтожить их всех одним лишь усилием воли.