Введение
Луис Рабиновиц (иврит: לואיס רבינוביץ 1906–1984) был британским историком, раввином и филологом XX века, придерживавшимся ортодоксального направления в иудаизме.
Louis Rabinowitz (Hebrew: לואיס רבינוביץ 1984–1906) was an Orthodox rabbi, historian and philologist of the 20th century.
Биография
Луи Рабинович родился в Эдинбурге, Шотландия, и происходил из рода литовских раввинов, уходящего корнями в далекое прошлое. Его родословная, восходящая к раввину Меиру Каценеленбогену, Махараму из Падуи, и к Дому Давида, подробно описана в книге «Непрерывная цепь». Он был внуком раввина Элиэзера Симхи Рабиновича из Ломжи и сыном раввина Якова Рабиновича, эмигрировавшего из Восточной Европы, чтобы стать раввином Эдинбурга в конце XIX века, а затем переехавшего в Лондон, где он стал раввином Бет-ха-медраша Монтегю-роуд в Хэкни. Луи Рабинович был родственником многих выдающихся раввинов. Его брат, Элиезер Симха Рабинович, служил раввином в Кингсбери (Лондон), Кейптауне (Южная Африка), Ньюкасле-апон-Тайне, Халле и, наконец, в Чидле (Манчестер). Его зять, раввин доктор Юлиус Ньюман, был раввином общины Ноттинг-Хилл в Лондоне, а другой зять – известный дизайнер витражей для синагог, Дэвид Хиллман, сын раввина Шмуэля Хиллмана из Глазго и зять раввина Ицхака Халеви Герцога, первого главного раввина Израиля. Витражи Хиллмана можно увидеть во многих крупных лондонских синагогах, таких как Сент-Джонс-Вуд, Марбл-Арч, Центральная синагога, Хэмпстед-Гарден-Сабёрб, Новая синагога (Эгертон-роуд) и синагога Хендон, а также в синагоге Ренаним в Иерусалиме. Его сестра, доктор Фанни Рабинович, эмигрировавшая в Израиль из Лондона в начале 1950-х годов, была известным иерусалимским врачом, оказавшим значительное влияние на создание школы медсестер при больнице Хадасса. Она также была удостоена награды «Якир Йерушалаим» («Почетный гражданин Иерусалима»), что делает ее и Луи единственными братом и сестрой, удостоенными этой чести.
Рабинская карьера
Рабиновиц служил раввином в нескольких лондонских синагогах, включая синагоги в Шепардс-Буше, Саут-Хакни и Криклвуде. Во время Второй мировой войны он был назначен старшим еврейским капелланом британской армии и служил в составе союзных войск на Ближнем Востоке и во время высадки в Нормандии. В 1945 году Рабиновиц принял должность главного раввина Объединенной еврейской общины Йоханнесбурга и Федерации синагог Трансвааля и Оранжевого Свободного государства в Южной Африке. Он стал профессором иврита в Университете Витватерсранда и возглавил Йоханнесбургский бейт-дин. Раввин Рабиновиц был убежденным сторонником Зеева Жаботинского и его направления ревизионистского сионизма. Рабиновиц приобрел известность, публично отказавшись от своих военных наград в 1947 году в знак протеста против британской политики в отношении Мандатной Палестины, которую он считал нарушением мандата Великобритании на Палестину. Утверждается, что именно поэтому его кандидатура на пост главного раввина Великобритании в середине 1960-х годов была отклонена в пользу раввина Иммануила Якобовица. Часто высказывавшийся по политическим вопросам, он был резким критиком политики апартеида Национальной партии Южной Африки после всеобщих выборов в Южной Африке в 1948 году.
Политическая карьера
В Израиле Рабиновиц включился в муниципальную политику Иерусалима, являясь членом городского совета (1976–1978) и заместителем мэра Иерусалима. Он также стал раввином синагоги «Херут Этцель» (Ахдут Исраэль) в районе Нахлоат в Иерусалиме, сменив раввина Арье Левина (Раввина узников) после его смерти в 1969 году. Несмотря на то, что его взгляды на религию считались довольно либеральными для ортодоксального раввина, его политические позиции в Израиле были правыми. Он был одним из основателей Движения за Великую Землю Израиля и выступал против вывода израильских войск с Синайского полуострова в рамках мирных соглашений в Кэмп-Дэвиде с Египтом. Из-за этого вопроса он разошелся со своим другом, премьер-министром Менахемом Бегином. Рабиновиц умер в 1984 году в возрасте семидесяти восьми лет. На его похоронах присутствовали президент Хаим Герцог, с которым он был родственником, и бывший министр иностранных дел Израиля Абба Эбан. Он был похоронен на горе Хар-Ха-Менухот.
Награды и признание
В 1980 году муниципальное правительство удостоило его звания Якир Йерушалаим ("Почётный иерусалимец").
Опубликованные работы
Рабиновиц, Людовик И. Искры из наковальни: проповеди для суббот, праздников и дней памяти. С. XXVI, 347. Нью-Йорк: Bloch Publishing Co., 1955. Рабиновиц, Людовик И. Солдаты из Иудеи; палестинские еврейские воинские части на Ближнем Востоке, 1941–1943 гг. Со вступительным словом Джеймса Паркса. С. 79. Лондон: V. Gollancz Ltd., 1944. Рабиновиц, Людовик И. Еврейские купцы-авантюристы, исследование о раданитах. С. 212. Карты. Лондон: E. Goldston, 1948. Рабиновиц, Людовик И. Дальневосточная миссия. С. 223. Иллюстрации. [Йоханнесбург? 1952]
Рабиновиц, Людовик И. Путеводитель по еврейской жизни. [3-е изд.]. С. VII, 212. [Йоханнесбург, Южная Африка? ]: Женская гильдия синагог Южной Африки, ок. 1990. Рабиновиц, Людовик И. Величие Соломона. С. 51, иллюстрации. [Тель-Авив]: World Wizo Dept. of Organisation & Education, [197 ]
Рабиновиц, Людовик И. Земля и народ: краткая история еврейского народа. С. 53. Иерусалим: Israel Digest, 1968. Рабиновиц, Людовик И. Ма`асе Рав. С. 110. Тель-Авив: Mi´srad ha bitahon, [1981]
Рабиновиц, Людовик И. Свет и спасение; проповеди для Высоких святых дней. С. 349. Нью-Йорк: Bloch Pub. Co. 1965
Рабиновиц, Людовик И. Общественная жизнь евреев северной Франции в XII–XIV веках, как она отражена в раввинистической литературе того периода. 2-е изд. С. 268. Нью-Йорк, Hermon Press [1972 или 1973]
Рабиновиц, Людовик И. Солдаты из Иудеи, палестинские еврейские воинские части на Ближнем Востоке, 1941–1943 гг. С. 84. Нью-Йорк: American Zionist Emergency Council, по соглашению с V. Gollancz, Лондон, 1945. Рабиновиц, Людовик И. Херем хайишув; вклад в средневековую экономическую историю евреев. С. 184. Лондон: E. Goldston, 1945.
Rabinowitz, Louis I. A guide through Jewish life. [3rd ed.]. Pp. vii, 212. [Johannesburg, South Africa? ]: Federation of Synagogues Women's Guild of South Africa, c. 1990. Rabinowitz, Louis I. The greatness of Solomon. Pp. 51, illus. [Tel Aviv]: World Wizo Dept. of Organisation & Education, [197 ]
Rabinowitz, Louis I. The land and the people: a brief history of the Jewish people. Pp. 53. Jerusalem: Israel Digest, 1968. Rabinowitz, Louis I. Ma`a´se Rav. Pp. 110. Tel Aviv: Mi´srad ha bitahon, [1981]
Rabinowitz, Louis I. Light and salvation; sermons for the high holy days. Pp. 349. New York: Bloch Pub. Co. 1965
Rabinowitz, Louis I. The social life of the Jews of northern France in the XII 14th centuries, as reflected in the rabbinical literature of the period. 2d ed. Pp. 268. New York, Hermon Press [1972 or 3]
Rabinowitz, Louis I. Soldiers from Judaea, Palestinian Jewish units in the Middle East, 1941–1943. Pp. 84. New York: American Zionist Emergency Council, by arrangement with V. Gollancz, London, 1945. Rabinowitz, Louis I. The Herem hayyishub; a contribution to the medieval economic history of the Jews. Pp. 184. London: E. Goldston, 1945