Уэсли: В центре внимания (Wesley: V tsentre vnimaniya)

Введение

Уэсли: "Спотлайт" – это комикс, основанный на телесериале "Ангел" и посвященный персонажу Уэсли Уиндам-Прайса. Этот выпуск, как и другие в серии Spotlight издательства IDW Publishing, был собран в сборник "Angel: Spotlight".

Резюме

Экстремальная юридическая мера, выраженная в виде смертельного яда, поражает Нокса, нынешнюю любовь Виннифред Беркл. Оказавшись перед выбором – позволить Ноксу умереть или спасти ему жизнь, Уэсли разбирается со своими чувствами к Фреду и их последствиями.

Расширенный обзор

В Wolfram & Hart, Уэсли и Фред, каждый погруженный в свою работу, буквально сталкиваются друг с другом. Они обмениваются крайне неловким светским разговором, пока Фред не отвлекается, чтобы поговорить с Ноксом. Этот болезненный обмен замечает бестелесный Спайк, который выходит из стены, чтобы поддразнить Уэсли. Уэсли говорит Спайку, что между ними с Фред ничего нет, и что он просто желает ей всего наилучшего. В другом месте, в холле "Волфрам и Харт", к Ганну подходит курьер с посылкой. Фред предлагает подписать за него, но Нокс быстро перехватывает пакет, не давая Фред прикоснуться к нему. Нокс мгновенно застывает; его кожа и одежда чернеют, и он падает на пол. В лаборатории устанавливают, что Нокс все еще жив. Уэсли и Фред пытаются понять, что произошло, когда появляется Ева и сообщает, что это был кровавый вызов: проклятие, посланное конкурирующей юридической фирмой, чтобы убить ведущего адвоката по определенному делу. Она не верит, что его можно отменить, и считает, что у Нокса осталось около шести часов жизни. Фред винит себя, поскольку Нокс вмешался, чтобы спасти ее. Уэсли обещает немедленно заняться поиском способа спасти Нокса. Когда Уэсли шагает по коридору, Спайк снова появляется, говоря о везении Уэсли – не действуя, он может обеспечить устранение своего соперника в любви. Уэсли называет предложение Спайка "гнусным", но Спайк настаивает на своем. Ганн присоединяется к ним в офисе Уэсли; он полагает, что нашел юридическое дело, которое, скорее всего, спровоцировало кровавый вызов. Он дает Уэсли адрес адвоката, и Уэсли говорит, что сам разберется с этим. Уэсли прибывает в офис Ашертона Трэвиса, адвоката, в сопровождении Спайка. Секретарь спрашивает, есть ли у них запись на прием, и получает топор, вонзившийся в ее компьютерный монитор. Уэсли надеется, что Трэвис сможет его принять. Он врывается в кабинет Трэвиса и заявляет, что "Волфрам и Харт" сменили руководство и не потерпят нападений на своих сотрудников. Он вонзает топор в стол Трэвиса в тот момент, когда Трэвис тянется за пистолетом в ящике. Трэвис запинается, говоря, что не знает, как отменить кровавый вызов, но дает Уэсли адрес человека, который занимается его "магией". По дороге Спайк все еще не может поверить, что Уэсли собирается спасать Нокса. Уэсли спрашивает Спайка, что он знает о любви, и Спайк отвечает, что однажды от всего отказался ради любви, "и это причиняло адскую боль". Они прибывают в пункт назначения – магазин подержанных книг. Уэсли начинает представлять себя и Спайка продавцу, но не успевает сказать больше, чем "мы из Волфрама", как продавец произносит заклинание, чтобы скрыться. Уэсли барахтается в темноте, и его мистически отбрасывает через комнату. Спайк подходит и указывает, что магия продавца не действует на его бестелесную форму. Сзади Спайка Уэсли стреляет из арбалета; стрела пронзает грудь Спайка и вонзается в руку продавца, пригвоздив ее к стене. Уэсли угрожает ему и приказывает открыть кассу и достать зеленый камень. Приложив камень к запястью Нокса, можно снять проклятие. Уэсли берет камень и предупреждает продавца не браться за будущие задания, связанные с "Волфрамом и Хартом". Когда Уэсли и Спайк возвращаются к машине, Уэс замечает, что с момента обрушения Нокса прошло пять с половиной часов. Спайк указывает, что им нужно лишь немного задержаться, чтобы "провалить" свою миссию. Уэсли бросает на него испепеляющий взгляд, и Спайк сдается. Они прибывают в "Волфрам и Харт", и Уэсли прикладывает камень к запястью Нокса. Цвет кожи Нокса возвращается в норму, и Фред благодарит Уэсли, обнимая его. С грустным выражением лица Уэсли говорит: "Пожалуйста". Уэсли смотрит в окно в лабораторию, где Фред и Нокс делятся радостным моментом. Спайк называет Уэсли "торжествующим героем". Уэс отвечает, что никогда не претендовал на эту роль. Спайк спрашивает, действительно ли он готов пожертвовать своим счастьем ради Фред, и Уэсли говорит: "Это не жертва вовсе".

At Wolfram & Hart, Wesley and Fred, each immersed in their own work, literally bump into each other. They exchange extremely awkward small talk until Fred breaks off to speak with Knox. This painful exchange is noted by a non corporeal Spike, who emerges from a wall to tease Wesley. Wesley tells Spike that there is nothing between him and Fred, and that he simply wants what is best for her. Elsewhere in the Wolfram and Hart lobby, a delivery man approaches with a package for Gunn. Fred says that she'll sign for it, but Knox quickly intervenes, snatching the package away before Fred can touch it. Knox is immediately immobilized; his skin and clothing turn black and he falls to the floor. In the lab, it is determined that Knox is still alive. As Wesley and Fred puzzle over what could have happened, Eve enters and says that it was a blood subpoena: a curse sent by a rival law firm to kill the lead lawyer on a particular case. She doesn't think there is a way to reverse it, and believes that Knox has about six hours to live. Fred believes she is to blame, because Knox had intervened to save her. Wesley promises to get to work finding a way to save Knox. As Wesley strides down the hall, Spike reappears, speaking of Wesley's good fortune by not acting, Wesley can ensure that his romantic competition is eliminated. Wesley calls Spike's suggestion "repugnant," but Spike stands by his statement. Gunn joins them in Wesley's office; he believes he has found the legal case most likely to have prompted the blood subpoena. He gives Wesley the address of the lawyer in question, and Wesley says he will take care of it himself. Wesley arrives at the offices of Asherton Travis, Attorney at Law, with Spike tagging along. A receptionist asks if they have an appointment, and receives an axe through her computer monitor. Wesley says that he hopes Travis can squeeze him in. He bursts into Travis's office and states that Wolfram and Hart is under new management, and does not appreciate attacks on its personnel. He embeds his axe into Travis's desk just as Travis is reaching for a gun in his drawer. Travis stammers that he doesn't know how to undo the blood subpoena, but gives Wesley the address of the man who handles his "magic stuff." On the way, Spike is still incredulous that Wesley is going to the trouble of saving Knox. Wesley asks Spike what he knows about love, and Spike responds that he gave up everything for love once, "and it hurts like hell." They arrive at their destination, a used book store. Wesley begins to introduce himself and Spike to the clerk, but gets no farther than, "we're from Wolfram & " before the clerk casts a spell to cover his escape. As Wesley fumbles through the darkness, he is mystically tossed across the room. Spike approaches, and points out that the clerk's magic has no effect on his non corporeal body. From behind Spike, Wesley fires his crossbow; the arrow passes right through Spike's chest and pierces the clerk's hand, nailing it to the wall. Wesley threatens the man, and is told to open the cashbox and take the green stone within. Placing the stone on Knox's wrist will undo the curse. Wesley takes the stone, and warns the clerk not to take any future assignments that involve Wolfram and Hart. As Wesley and Spike return to the car, Wes notes that it has been five and a half hours since Knox collapsed. Spike points out that they would only have to delay slightly to "fail" their mission. Wesley glares at him, and Spike relents. They arrive at Wolfram and Hart, and Wesley applies the stone to Knox's wrist. Knox's body regains its proper color, and Fred thanks Wesley, embracing him. With a sad look on his face, Wesley says, " you're welcome." Wesley stares through a window into the lab, where Fred and Knox are sharing a happy moment. From behind him, Spike calls Wesley a "triumphant hero." Wes replies that he never claimed to be a hero. Spike asks if he's really willing to sacrifice his own happiness for Fred's, and Wesley says, "it's no sacrifice at all."

Писание и художественные работы

В отличие от большинства других выпусков Spotlight от IDW, у книги Уэсли есть название, которое видно на странице 5: "Никакой жертвы". Действия Уэсли в этом комиксе в некотором роде ироничны: он спасает Нокса, чтобы порадовать Фреда, но именно Нокс впоследствии играет значительную роль в смерти Фреда в "Дыре в мире". Позже Уэсли сам убивает Нокса в "Раковинах". События этого комикса происходят до событий "Судьбы", так как Спайк все еще нематериален.

Канонические вопросы

Такие комиксы про Ангела, как этот, обычно не рассматриваются фанатами как каноничные. Одни фанаты считают их произведениями, рожденными фантазией авторов и художников, а другие – событиями, происходящими в альтернативной вымышленной вселенной. Однако, в отличие от фанфиков, краткие содержания, суммирующие сюжет, написанные на ранних этапах работы, были "одобрены" как компанией Fox, так и Джоссом Уидоном (или его представителями), и книги впоследствии были изданы как официальная продукция по "Баффи".