Введение
Никаких [персонажей нет]. Это персонажи, созданные фельетонистом Питером Симпл (1913–2006) начиная с 1957 года. Некоторые из его персонажей основаны на реальных людях, а некоторые реальные люди, по-видимому, созданы под влиянием его персонажей. Некоторые из этих взаимосвязей указаны.
These are characters created by the columnist Peter Simple (1913–2006) from 1957 onwards. Some of his characters are based on real people and some real people seem to be based on his characters. A few of these links are noted.
Незначительная
Прем Бакши — Миниатюрный пакистанский исполнитель на треугольнике в Стретфордском М. С. О. Сэр Сид Болпойнт — «Верховный Главный Управляющий Британской федерации подводного мотоциклизма». См. также Тревор Димуидди. С. Дж. Барстоу (1886–1929), единственный инженер-гидроэлектрик, состоявший в группе Блумсбери. Участвовал вместе с Д. Г. Лоуренсом в совместном чтении стихов и демонстрации гидроэлектротехники в Оксфорде, где его представили леди Оттолин Моррелл. Его письма Леонарду Вулфу с просьбой о выплате за ремонт настольной лампы глубоко трогательны и предвещают его последующее самоубийство посредством автоэлектрической смерти. Блейзэвей — колоннист по стрельбе. Составляет списки левых студентов, экологов и социальных ученых, некоторые из которых оказываются на столах в модном ресторане Уэст-Энда Au Petit Coin Anthropophage. Boggs Motor Company — производитель автомобилей. Ассортимент продукции включает такие машины, как Boggs Assassin, Boggs Yobbo, Boggs Super Oaf и (автомобиль по выбору Гарри и Джанет Нодул) Boggs Snail. Доктор Кев Берст — директор Стретфордской общеобразовательной школы. Занимается арендой автомобилей, порнографией и другими предприятиями, используя труд и деньги, которые он извлекает из своего огромного студенческого сообщества. Э. С. Канистер (1886–1980) — литератор (в смысле мусора), который был «первым, оставившим ржавую кровать на вершине Скафелл Пайк». Его более поздние работы включают «Вандализированное рояль и две тонны оберток от конфет на Бен-Невисе» (1920) и «Четыре тонны различного мусора на Сьерра-Неваде» (1927). Вдохновитель «Друзей мусора». Джереми Кардхаус — изначально «прогрессивный» депутат от Консервативной партии, позже перешел в Лейбористскую партию и стал евродепутатом, поклоняющимся Питеру Мандельсону. Сравненный А. Н. Уилсоном с будущим лидером консерваторов и премьер-министром Дэвидом Кэмероном. Доктор Абдул Нгонг Каструмба — «независимый, всецело революционный лидер». Основан на Фиделе Кастро, Патрисе Лумумбе и других революционерах 1960-х годов. Chocolate Meringue Narthex — весьма успешная рок-группа, возглавляемая епископом Бевиндона. Мунго Кланж — Сентиментальный и оптимистичный обозреватель, делящийся своими «радостными известиями» с читателями. Специализируется на сентиментальных историях о милых простых людях и на распространении простой радости пожилых матерей таких персонажей, как Леонид Брежнев и аятолла Хомейни. По образцу Годфри Винна. Аттила Крэггс — безжалостно решительный глава Освободительной армии защитников телевизионных лицензий, или TELELA. Руководит своими фанатичными Телелистами из секретного убежища «где-то в Южном Лондоне» и говорит на особом и иногда запутанном диалекте коммерческого испанского. Ройстон Цилиндр — амбициозный криптомарксист, начальник штаба Дж. Бонингтона Джагворта, лидера Фронта освобождения автомобилистов. Мистер Дис — молчаливый, мрачный управляющий домашней фермой в поместье Маунтварлок. Эксперт по выращиванию мандрагоры. Сенатор Патрик Фланнели — ярый американский сторонник Ирландского республиканского флота (IRN) — пародия на видных американских симпатизантов Ирландской республиканской армии, таких как сенатор Эдвард Кеннеди. Рон Фрэмб — кумир подростков, постоянно находящийся под наркотиками под контролем своего менеджера Клиффа Рэмптона. Доктор Ф. Гештальтвогель — Главный консультант-психиатр в больнице Нердли. Часто дает экспертные советы в судебных делах, рассматриваемых доктором Эллисом Готом Джонсом, рекомендуя абреактивную терапию или электрошок для обвиняемого и предлагая эвтаназию в своей клинике в случае неудачи. Гулман — главный надзиратель сафари-парка в поместье Маунтварлок, где он заботится о вивернах, базилисках, горгонах и других монстрах и обеспечивает максимальную эффективность их инсинераторных или окаменелых сил. Gjoq — албанская няня миссис Датт Паукер. Формирует иногда противоречивый антисталинский союз с маоистским внуком миссис Датт Паукер Бертом. Джон Гласс Деркли — искусствовед и «культурный предприниматель». Хронист Нердлийской сцены 1960-х годов. Лен Голлип — Генеральный секретарь Объединенного профсоюза бурильщиков. Председательствует на рекордных голосованиях до 2 379 801 в профсоюзных бюллетенях, несмотря на то, что в Союзе всего 65 785 членов, многие из которых уже мертвы. Реверенд Джон Гудвилл — «Апостол автомагистралей»; хороший друг Дж. Бонингтона Джагворта, он «пастырь автомобилистов». Водит передвижной романский собор. Готы Джонсы — семейство, практикующее кумовство в Стретфордской агломерации. Льюэллин Гот Джонс — фанатичный сторонник контрацепции, абортов и «универсального полового акта». Сэр Эйлвин Гот Джонс — «добродушный, непопулярный Главный инспектор полиции Стретфорда», фанатично преданный выявлению и аресту водителей в нетрезвом виде. Доктор Эллис Гот Джонс, 59 лет, — председатель магистратского суда Нердли, рассматривающий дела, возбужденные детективом-сержантом Дж. Б. Маккензи из специального отдела Нердли и получающий экспертные советы доктора Ф. Гештальтвогеля. Доктор Гарри Гот Джонс — вице-канцлер Университета Сент-Оикс в Стретфорде, где «более 105 процентов поступивших получили дипломы с отличием, в основном по таким предметам, как скейтбординг и бельгийская выпечка». Анджело «Крошка Тим» Гротто — болезненный, болезненный, почти карликовый босс мафии. Носил «сверхразмерную, стальную подкладку» федору, из-под которой его слабые, водянистые глаза «ничего не замечали». Боялся соперничающих боссов мафии Джованни «Толстолицего» Леонкавалло, Микеле «Шестиногого» Пуччини и Джакомо «Пластикового садового гнома» Вольф Феррари. В конечном итоге был убит Франческо «Большим Джоком» Бузони с помощью отравленной 4-фунтовой банки его любимых конфет, мятных шариков Uncle Joe's Mintballs из Уигана, после неудачной попытки покушения с помощью взрывного плюшевого мишки. Мистер Гриллс — бывший священнослужитель и эксперт по церковному праву, теперь заботится об Угтреде Сент-Джоне Мейнваринг, хорошо воспитанном компьютере колонки. Носит специальную униформу и воздерживается от животной пищи во время дежурства. Сквайр Хэггард — пьющий, ксенофобский и похотливый помещик XVIII века и дневникописец, придуманный и написанный для колонки юмористом Майклом Грином. Всегда вооружен охотничьим ружьем, он является вечным врагом «вигов, якобитов, папистов, французов и шотландцев». У него есть дворецкий по имени Граинд. Позже был изображен в сериале Yorkshire Television / ITV в исполнении Кита Баррона. Мистер Харрисон — добрый старый профсоюзный лидер на заводе по ремонту кузовов Boggs Motor в Нердли, где он руководит тремя приятелями Джимом, Фредом и Рашидом Пателем. Суперинтендант Дж. С. Харрогейт — начальник полиции, отвечающий за операции против смертоносных клубов домохозяек в Стретфордской агломерации. Считается, что он пишет анонимное предисловие к Ежегодному справочнику типичных клубов фанатов домохозяек Стретфорда (Viper and Bugloss). Рекс Хикфилд — журналист, описывающий визиты к стареющим Оливеру и Конни Меллорс (урожд. Чаттерли), бывшим персонажам романа Д. Г. Лоуренса «Любовница леди Чаттерли». Брайан Гогенцоллерн — блестящий кинорежиссер из Piledriver Films (ср. Hammer Films), чья серия фильмов ужасов с Брюсом Браганзой в роли Людвига Витгенштейна, с участием звезд Стана Бурбона Пармы, Кая Виттельсбаха и Теда Капета, исследование костюмов Ширли Порфирогенета и музыку Бинга Карагеоргевича. Клубы фанатов домохозяек — фанатичные, раскольнические и постоянно сражающиеся клубы фанатов в Стретфордской агломерации. Все они произошли от клуба фанатов Жаклин Кеннеди 1960-х годов. Операции полиции против них курирует суперинтендант Дж. С. Харрогейт. Клэр Хауитцер — социалистический консультант по проблемам. Основана частично на Клэр Рейнер. Мораг Айронхарт — известна своими клакманнанширскими терьерами, разводимыми в ее питомнике в Бриг О' Дред в их одноименном графстве. Макангуш — шотландский главный садовник в поместье Маунтварлок. Отвечает за Великий сад ужасов и смертоносное дерево Упас. Детектив-сержант Дж. Б. Маккензи — звездный сотрудник специального отдела Нердли, который постоянно совершает аресты на улице Кандагар во время «рутинного поиска определенных веществ». См. также доктора Эллиса Гота Джонса. Угтред Сент-Джон Мейнваринг — хорошо воспитанный компьютер колонки. Имеет «резной корпус из красного дерева» и «приглушенное освещение, как от лучших восковых свечей...