Полицейский хирург: Телесериал 1960 года с Иэном Хендри

Введение

Британский телесериал "Полицейский хирург" – это сериал, созданный телекомпанией ABC Weekend TV с Ианом Хендри в роли доктора Джеффри Брента. Тринадцать получасовых эпизодов транслировались на ITV по субботам в 19:00 с 10 сентября по 3 декабря 1960 года. Сериал считается предшественником гораздо более известного сериала "Мстители", хотя между ними нет сюжетной связи.

Производство

Сериал был создан для ABC Сидни Ньюманом. Большинство эпизодов снимались на студии ABC в Дидсбери, Манчестер, но несколько – на недавно отреставрированной студии Teddington в Лондоне. Первый показ сериала состоялся в сентябре 1960 года, и главную роль в нем исполнил Йен Хендри в образе полицейского хирурга, работавшего в столичной полиции. Изначально сериал был спродюсирован Джулианом Бондом, который фактически являлся соавтором идеи, возникшей после встречи с терапевтом общей практики в районе Ноттинг-Хилл в Лондоне, когда он работал над другим телесериалом. Этот врач также работал полицейским хирургом, и Бонд заинтересовался созданием серии "скромных" драм, которые отличались бы от полицейских драм BBC того времени, таких как "Диксон из Док Грина", и затрагивали бы тему "социальных изгоев". Сидни Ньюман испытывал некоторые сомнения по поводу этой концепции, но поддержал создание сериала, и Бонд утвердил Йена Хендри на главную роль. Джулиан Бонд чувствовал себя некомфортно в роли телевизионного продюсера, больше интересовался творческой стороной и считал, что ему не хватает управленческих навыков. По указанию Сидни Ньюмана продюсером стал Леонард Уайт. С полицейским хирургом, послужившим вдохновением для сериала, была заключена выгодная коммерческая сделка, предоставившая ему финансовые и творческие права на сериал, за исключением написания сценариев. Незадолго до выхода первого эпизода этот человек пригрозил судебным иском, если ему не позволят писать сценарии, и в дело вмешался юридический отдел ABC. Сериал просуществовал всего 13 эпизодов, после чего был отменен Сидни Ньюманом. Возможно, причиной этого были юридические и финансовые споры, связанные с первоначальной концепцией, поскольку "Мстители", по всей видимости, были разработаны в спешке как замена, которая также могла бы стать платформой для его звезды, Йена Хендри. Когда "Полицейский хирург" был отменен, Ньюман переманил в этот сериал как Хендри, так и его коллегу Ингрид Хафнер, и, возможно, именно поэтому иногда ошибочно утверждают, что "Мстители" были прямым продолжением "Полицейского хирурга", где Хендри играл одного и того же персонажа в обоих сериалах. Хотя определенное сходство и было, это не соответствовало действительности. Распространению этого мифа, вероятно, способствовало то, что материалы, связанные с "Полицейским хирургом", редки, а первый эпизод "Мстителей" вышел в эфир всего через месяц после последнего эпизода "Полицейского хирурга".

The series was created for ABC by Sydney Newman. Most episodes were made at ABC's Didsbury Studios in Manchester, but a few were made at the newly refurbished Teddington Studios in London. The series was first broadcast in September 1960 and starred Ian Hendry as a police surgeon who worked for the Metropolitan Police. The series was originally produced by Julian Bond, who was effectively co creator of the series having had the idea from meeting a GP in the Notting Hill area of London whilst working on another television series. This doctor also worked as a police surgeon and Bond was interested in writing a series of "low key" dramas which would be distinct from the BBC's "police drama" output at that time in the shape of series like Dixon of Dock Green, and would deal with "social misfits". Sydney Newman had reservations about this concept but supported the creation of the series and Bond cast Ian Hendry in the lead role. Julian Bond felt uncomfortable as a TV producer, being more interested in the creative side and felt that he was not a robust manager. Leonard White took over as producer on the direction of Sydney Newman. A generous commercial deal had been struck with the police surgeon who was the inspiration for the series and had financial and creative rights in the series, aside from the script writing and just before the first episode was to be transmitted legal action was threatened by this individual, unless he could write the scripts and ABC television's legal department became involved. The series ran for merely 13 episodes and was then cancelled by Sydney Newman. It is possible that the reason for this was the legal and financial disputes surrounding the original concept, as The Avengers appears to have been devised as a hasty replacement that could also serve as a vehicle for its star, Ian Hendry. When Police Surgeon was cancelled, Newman took both Hendry and co star Ingrid Hafner to this series, and this may be why it is sometimes mistakenly claimed that The Avengers was a direct sequel to Police Surgeon, with Hendry playing the same character in both. Although there were similarities, this was in fact not the case. This myth has possibly been encouraged because material relating to Police Surgeon is scarce, and that the first episode of The Avengers aired only one month after the final episode of Police Surgeon.

Каст и съемочная группа

Джон Уорвик исполнял роль инспектора Лэнгдона на постоянной основе, а Хафнер — роль медсестры Гиббс. В сериале "Police Surgeon" в качестве приглашенных актеров снимались Майкл Кроуфорд, Бернард Арчард, Гарри Х. Корбетт, Джеффри Палмер и Найджел Сток. Среди авторов сценариев был Джулиан Бонд, который также занимал должность редактора сюжета и, на начальном этапе, был продюсером. Позже его на посту продюсера сменил Леонард Уайт, впоследствии работавший над сериалом "Мстители".

Архивный статус и доступность

Известно, что существует лишь один эпизод сериала "Легкие деньги" с участием Кроуфорда. Этот эпизод был показан в рамках сезона TV Heaven на канале Channel 4, который представлял Фрэнк Мьюр, 28 марта 1992 года, и он включен в бокс-сет второго сезона сериала "Мстители" в качестве бонуса.