Введение
Буддийский философ Чатрал Сангье Дордже Ринпоче (, "Просветленная неразрушимая свобода от деятельности"; 18 июня 1913 года – 30 декабря 2015 года) был тибетским мастером Дзогчен и уединенным нэгпа-йоги, известным своей великой реализацией и строгой дисциплиной. Чатрал Сангье Дордже был учеником Кхенпо Нгаванг Пелзанга и широко считался одним из наиболее реализованных дзогчен-йоги. Говорят, что несколько предсказаний предсказали рождение Чатрала Ринпоче. Среди будущих предсказаний Йонру Чайми Дордже, ученика Чагдуда Пема Дудула, содержится следующий текст:
Chatral Sangye Dorje Rinpoche (, "Enlightened Indestructible Freedom From Activity"; June 18, 1913 – December 30, 2015) was a Tibetan Dzogchen master and a reclusive ngagpa yogi, known for his great realization and strict discipline. Chatral Sangye Dorje was a disciple of Khenpo Ngawang Pelzang and was widely regarded as one of the most highly realized Dzogchen yogis. Several predictions are said to have foretold the birth of Chatral Rinpoche. Among the future predictions of Yonru Chimey Dorje, a disciple of Chagdud Pema Dudul, the following text is found:
poemquote|A supreme mind emanation of Padma,
A boy who is blessed by Vimalamitra, With the name Vajra, from the year the Ox,
Will promote the teachings of the practice lineage. In accordance to his vision, he bestowed the name Throgyal Dorjee to Chatral Sangye Dorje. Following the instructions of Sera Khandro, Chatral Sangye Dorje visited Kathok Monastery where he met his root guru Khenpo Ngawang Pelzang. Khenpo Ngawang gave Chatral Rinpoche many teachings and transmissions—particularly of the Longchen Nyinthig tradition. Chatral Sangye Dorje studied with other masters at Kathok Monastery as well, in addition to the great Khyentse Chökyi Lodrö from Dzongsar Monastery, which like Kathok lies in the Derge region of Kham. Other teachers under whom Chatral Sangye Dorje studied were Shechen Kongtrul Pema Drimé Lekpé Lodrö, Gyurme Tenpa Namgyal, Jigdral Chogkyi Langpo, Jigmey Dechen Dorje, Pema Trinley Gyatso, Katok Situ Chökyi Gyatso, Thupten Chökyi Dorje, Adzom Gyalse Gyurme Dorje and Apang Tertön. Chatral Rinpoche met Dudjom Jigdral Yeshe Dorje while in Central Tibet. Dudjom Rinpoche had a great influence in Chatral Rinpoche's life. Dudjom Rinpoche transmitted to Chatral Rinpoche the complete cycle of the Dudjom Tersar teachings, naming him the Vajra Regent of the tradition.
цитата из поэмы: Высшее воплощение ума Падмы,
Мальчик, благословленный Вималамитрой, с именем Ваджра, из года Быка,
Будет распространять учения линии практики. В соответствии со своим видением, он дал имя Тройгал Дордже Чатралу Сангье Дордже. Следуя наставлениям Сера Кхандро, Чатрал Сангье Дордже посетил монастырь Каток, где встретил своего корневого гуру Кхенпо Нгаванг Пелзанга. Кхенпо Нгаванг дал Чатралу Ринпоче множество учений и передач, особенно традиции Лонгчен Ньинтиг. Чатрал Сангье Дордже также изучал у других мастеров в монастыре Каток, а также у великого Кхенце Чоки Лодро из монастыря Дзонгсар, который, как и Каток, расположен в регионе Дерге в Хаме. Другими учителями, у которых учился Чатрал Сангье Дордже, были Шечен Конгтрул Пема Дриме Лекпе Лодро, Гюрме Тенпа Намгьял, Джигдрал Чогкьи Лангпо, Джигмей Дечен Дордже, Пема Тринли Гятсо, Каток Ситу Чоки Гятсо, Тхуптен Чоки Дордже, Адзом Гьяльсе Гюрме Дордже и Апан Тертон. Чатрал Ринпоче встретился с Дудджомом Джигдралом Йеше Дордже, находясь в Центральном Тибете. Дудджом Ринпоче оказал огромное влияние на жизнь Чатрала Ринпоче. Дудджом Ринпоче передал Чатралу Ринпоче полный цикл учений Дудджом Терсар, назвав его Ваджра-регентом традиции.
Chatral Sangye Dorje Rinpoche (, "Enlightened Indestructible Freedom From Activity"; June 18, 1913 – December 30, 2015) was a Tibetan Dzogchen master and a reclusive ngagpa yogi, known for his great realization and strict discipline. Chatral Sangye Dorje was a disciple of Khenpo Ngawang Pelzang and was widely regarded as one of the most highly realized Dzogchen yogis. Several predictions are said to have foretold the birth of Chatral Rinpoche. Among the future predictions of Yonru Chimey Dorje, a disciple of Chagdud Pema Dudul, the following text is found:
poemquote|A supreme mind emanation of Padma,
A boy who is blessed by Vimalamitra, With the name Vajra, from the year the Ox,
Will promote the teachings of the practice lineage. In accordance to his vision, he bestowed the name Throgyal Dorjee to Chatral Sangye Dorje. Following the instructions of Sera Khandro, Chatral Sangye Dorje visited Kathok Monastery where he met his root guru Khenpo Ngawang Pelzang. Khenpo Ngawang gave Chatral Rinpoche many teachings and transmissions—particularly of the Longchen Nyinthig tradition. Chatral Sangye Dorje studied with other masters at Kathok Monastery as well, in addition to the great Khyentse Chökyi Lodrö from Dzongsar Monastery, which like Kathok lies in the Derge region of Kham. Other teachers under whom Chatral Sangye Dorje studied were Shechen Kongtrul Pema Drimé Lekpé Lodrö, Gyurme Tenpa Namgyal, Jigdral Chogkyi Langpo, Jigmey Dechen Dorje, Pema Trinley Gyatso, Katok Situ Chökyi Gyatso, Thupten Chökyi Dorje, Adzom Gyalse Gyurme Dorje and Apang Tertön. Chatral Rinpoche met Dudjom Jigdral Yeshe Dorje while in Central Tibet. Dudjom Rinpoche had a great influence in Chatral Rinpoche's life. Dudjom Rinpoche transmitted to Chatral Rinpoche the complete cycle of the Dudjom Tersar teachings, naming him the Vajra Regent of the tradition.
Деятельность Дхармы в Тибете
Как нэгпа, Чатрал Ринпоче большую часть времени проводил в непрестанных странствиях и медитировал в глубоких горных пещерах.
Деятельность Дхармы за пределами Тибета
В 1958 году Чатрал Ринпоче покинул Тибет и отправился в Бутан, где посетил Паро Такцанг и другие места, связанные с Гуру Ринпоче. Он превратил храм в трехлетний центр медитации для практики Лонгчен Ньинтиг. Это был первый подобный центр, созданный тибетцем за пределами Тибета. В 1968 году Чатрал Сангье Дордже встретился с американским монахом-траппистом отцом Томасом Мертоном. На прощание Мертон сказал: "Это величайший человек, которого я когда-либо встречал. Это мой учитель". Будучи близким учеником Дуджома Ринпоче, Чатрал Сангье Дордже был наделён полномочиями Ваджра-регента Дуджома Ринпоче. В 1990 году он признал Сангье Пема Жепа, внука Дуджома Ринпоче, перерождением, или янси, Дуджома Ринпоче. Он руководил церемонией восшествия Дуджома Янси на трон в 1994 году и передал учения цикла Дуджома Терсар перерождению своего учителя. Чатрал Сангье Дордже лично контролировал образование Дуджома Янси. Дуджом Ринпоче считает Чатрала Ринпоче своим корневым гуру. Чатрал Сангье Дордже был очень избирателен в выборе учеников и поэтому имел лишь немногочисленных последователей, несмотря на свою известность дхармической деятельностью по всему миру.
Семья
В 1962 году Чатрал Сангье Дордже женился на Сангьюм Камале. Сангьюм было всего 20 лет, а Чатралу Сангье Дордже уже 49. Они были женаты в течение 53 лет до смерти Чатрала Сангье Дордже в 2015 году. У Чатрала Сангье Дордже и Камалы две дочери: Семо Тара Деви и Семо Сарасвати. Семо Сарасвати не замужем и признана перерождением Сера Кхандро.
Учения
Чатрал Сангье Дордже всю жизнь избегал институционального и политического участия, предпочитая вместо этого жить жизнью странствующего йогина. Даже в преклонном возрасте он продолжал много перемещаться, редко задерживаясь в одном месте более чем на несколько месяцев. Будучи мирянином-йогином, он также уделял большое внимание поддержанию строгой дисциплины в контексте взгляда Дзогчен. Помимо акцента на единстве взгляда и поведения, Чатрал Сангье Дордже также подчеркивал важность практики уединения (или ретритов). Он основал множество центров уединения по всему Гималаю, в том числе в Фарпинге, Йолмо и Дарджилинге.
Вегетарианство
Во время посещения Бодх-Гаи в 1960 году в возрасте 47 лет Чатрал Сангье Дордже стал вегетарианцем и дал твердое обещание отказаться от мяса и алкоголя. Он говорил:
В своих учениях он проповедовал сострадание и вегетарианство и ежегодно тратил деньги на выкуп рыбы с калькуттских рыбных рынков.
Известные студенты
Чатрал Сангье Дордже был корневым гуру Дуджома Янси Ринпоче. Среди других известных учеников Чатрала Ринпоче – Тарчин Ринпоче и Чогьял Ванчук Намгьял.