Введение
Саудовская сатирическая комедия «Таш Ма Таш» (طاش ما طاش) («Не стоит беспокоиться» на английском языке) была популярным саудовским сатирическим комедийным сериалом, который выходил в течение 19 сезонов и считается одним из самых успешных телевизионных проектов в Саудовской Аравии и арабском мире. Сериал был выполнен в формате скетч-комедии. В течение 13 сезонов он транслировался на государственном телеканале Саудовской Аравии Saudi 1, но в 2005 году был приобретен телеканалом MBC. Новые эпизоды выходили исключительно во время Рамадана сразу после заката солнца. Библиотека Конгресса США запросила включение некоторых фрагментов сериала в архив библиотеки. Идея создания сериала возникла у Абдуллы Аль Садана и Насера Аль Касаби, а режиссером выступил Амер Аль Хамуд. После первых двух сезонов трио распалось, и Абдулла Аль Садхан и Насер Аль Касаби продолжили работу в сотрудничестве с режиссером Абдул Халеком Аль Ганемом.
Tash Ma Tash (طاش ما طاش) ("No Big Deal" in English) was a popular Saudi Arabian satirical comedy that ran for 19 seasons and is considered one of the most successful television works in Saudi Arabia and the Arab world. The show followed a sketch comedy format. It aired on the Saudi State owned television channel Saudi 1 for 13 seasons but in 2005 it was bought by MBC. New episodes ran exclusively during Ramadan right after sunset. The United States Library of Congress requested some parts of the work to be placed in the library’s archive. The idea of the series started through the artists Abdullah Al Sadhan and Nasser Al Qasabi, and directed by Amer Al Hamoud. After the first two seasons, the trio separated to be the duo Abdullah Al Sadhan and Nasser Al Qasabi, in cooperation with the director Abdul Khaleq AlGhanem.
Синопсис
Шоу состоит из эпизодических комедийных зарисовок, представляющих собой социальный комментарий о саудовском обществе. Каждый эпизод рассказывает новую историю с новыми персонажами, хотя популярные герои часто возвращаются в новых сюжетных линиях. Большинство эпизодов высмеивают недостатки саудовского общества, в то время как другие тяготеют к черному юмору и мелодраме. Шоу стало одним из пионеров самокритики в саудовских СМИ, эпизоды часто затрагивали острые темы, такие как социальные вопросы, культура, терроризм, супружеские отношения и религия. Шоу сатирически изображает социальное, культурное и правовое положение дел в Саудовской Аравии. Две звезды шоу даже получали угрозы смерти от террористов после выхода эпизода, критикующего терроризм. Актерам постоянно поступают угрозы. Шоу получило развитие в период, когда пресса и телевидение находились под влиянием либеральных сил, а системой образования – религиозных. Сущность этого противостояния часто исследовалась в программе «Таш Ма Таш».