Турхал: история древнего города в Турции. Фортификация Талаура, влияние шумеров, персов и армии Александра Македонского. Археология, культура, античность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
История
Первое ядро Турхала возникло как важная крепость или укрепление под названием Талаура (Τάλαυρα на древнегреческом языке) на пути между современными провинциями Амасья и Токат. Из обнаруженных в регионе табличек следует, что Турхал был заселен уже в третьем тысячелетии до нашей эры и поддерживал связи с месопотамскими культурами, такими как шумеры, которые уже изобрели эффективную письменность. Персидское нашествие в Анатолию в VI веке до н.э. превратило этот регион в важный центр, испытавший влияние культа зороастризма. Знаменитый географ античности Страбон неоднократно составлял различные описания региона, представляя Турхал как крепость к северу от другого древнего города – Гайюры. В III веке до н.э. регион был оккупирован отрядами македонской армии Александра Великого, однако в эту эпоху также происходили многочисленные восстания, поскольку македонским завоевателям не удалось установить полный контроль над территорией. После распада империи Александра (после его смерти в 323 году до н.э.) регион перешел под власть Понтийского царства, основанного на побережье Черного моря, которое впоследствии было вынуждено отступить перед растущей римской мощью в Анатолии. Понтийские цари из династии Митридатов возвели на скалистом холме в центре внешнего города еще более мощную крепость, от которой сегодня остались лишь две разрушенные башни и несколько туннелей. Борьба между двумя державами продолжалась десятилетиями и завершилась сокрушительным поражением Понтийского царства. Римский полководец Помпей, захватив крепость, приказал ее разрушить. В 395 году Римская империя разделилась на два независимых государства, и Турхал вместе с другими восточноримскими провинциями стал частью Византийской империи. В Турхале находилась епископская резиденция Ибора, которая и по сей день сохраняется как титулярная епархия Римско-католической церкви. Здесь, в середине IV века, родился Евagрий Понтийский. В византийский период регион неоднократно подвергался набегам сасанидов в IV и V веках, а затем – мусульманских арабов в VIII веке. Постоянная турецкая иммиграция в Анатолию и усиление власти сельджуков на востоке ослабили византийское правление в регионе, и в 1071 году Турхал и его окрестности захватило Данишмендское бейлик, которое впоследствии уступило их Сельджукскому султанату (Селчуклулар). В XIII веке весь регион был завоеван ильханами, которые распространили свою власть как разрушительная волна от Средней Азии до Анатолии. В 1399 году Турхал перешел под контроль османов, объединявших турецкие бейлики в Анатолии под своей властью. После непродолжительного нашествия Тамерлана Турхал вновь был захвачен османами в 1413 году. Наиболее значительные изменения в демографическом составе Турхала произошли во второй половине XIX века, когда город стал местом поселения мусульманских беженцев и переселенцев, прибывавших с Балкан и Кавказа из-за непрекращающихся военных конфликтов, в которые была вовлечена ослабленная Османская империя в этих регионах, таких как Крымская война (1854–1878) и Русско-турецкая война 1877–1878 годов.
The first nucleus of Turhal appeared as an important fortress or fortification named Talaura (Τάλαυρα in Ancient greek) on the way between today's Amasya and Tokat provinces. It is deduced from the tablets found in the region that Turhal had been inhabited as early as the third millennium BC and had relations as far as the Mesopotamian cultures such as Sumerians who had already invented an effective alphabet. The Persian invasion in Anatolia during the 6th century BC made this region an important center influenced by the cult of Zoroastrianism. The famous geographer of the antiquity, Strabo has, on various occasions, drawn up different accounts on the region describing Turhal as a fortress in the north of another ancient city named Gayyura. In the 3rd century BC, the region was occupied by the contingents of Alexander the Great's Macedonian army, but many insurrections had also taken place in this era as the Macedonian occupiers couldn't build up a total control on the region. After the collapse of Alexander's Empire (as Alexander died in 323 BC), the region was taken over by the Pontus Kingdom founded on the Black Sea coast who later had to retreat in the face of emerging Roman power in the whole Anatolia. The Pontus Kings from the Mithridates descendance constructed an even more powerful fortress on a rocky hill in the center of the outer city whose remains are only two ruined towers and several tunnels today. The struggle between the two powers lasted for decades and ended up in an absolute defeat suffered by the Pontus Kingdom. Having captured the fortress, the Roman General Pompeius destroyed it. In 395, The Roman Empire was divided into two independent states and thus, Turhal became a Byzantine domain together with other eastern Roman provinces. Turhal was the site of the bishopric of Ibora which persists as a titular see of the Roman Catholic Church to this day. Evagrius Ponticus was born there in the mid fourth century. During the Byzantine era, the region had undergone several raids from the Sassanids in the 4th and 5th centuries, later from the Muslim Arabs in the 8th century. As the constant Turkish immigration to Anatolia and the emerging Seljuk power in the neighbouring east weakened the Byzantine rule in the region, the Turkish principality of Danishmend captured Turhal and its environs after 1071 but later ceded it to the Kingdom of Seljuk Turks (Selçuklular). In the 13th century, the whole region was invaded by the Ilkhan Emperors who extended their rule as a devastating wave from the Middle Asia to Anatolia. In 1399, Turhal was taken over by the Ottomans who were uniting the Turkish principalities in Anatolia under their command. After a short invasion by Temur, Turhal was taken over once more by the Ottomans in 1413. The most significant change in the demographic structure of Turhal occurred during the second half of the 19th century as the town became a place of settlement for the Muslim refugees and immigrants coming from the Balkans and Caucasus due to constant military conflicts that the collapsing Ottomans got involved around those regions such as the Crimean War (1854–1878) and the Russo Turkish War, 1877–1878.
Сегодняшний Турхал
Как упоминалось выше, Турхал наиболее известен своим заводом по переработке сахарной свеклы, основанным в 1934 году. Однако сегодня экономика Турхала зависит от разнообразных отраслей, таких как текстильная промышленность, производство кормов для животных и молочные продукты. В Турхале также есть машиностроительное предприятие, которое вносит значительный вклад в доходы города. В настоящее время Турхал приобретает все большее значение благодаря своим месторождениям природного мрамора и предприятиям по его обработке. Традиционно животноводство и другие виды сельскохозяйственной деятельности также сохраняют свою важность.
As mentioned above, Turhal is best known for its sugar beet processing plant established in 1934. But today Turhal's economy depends on much diverted business sectors such as textile, animal feed and dairy products. Turhal also has a machine works which provides an important income to the town. Today, Turhal is becoming important with its natural marble deposits and marble processing industries. Traditionally, stockbreeding and other agricultural activities still keep their importance too.