Министерство морского флота и островной политики Греции
Ministry of Shipping and Island Policy (Greece)
Министерство морского флота и островной политики Греции: функции, история создания и изменения, регулирование морского транспорта и безопасность греческих вод.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Министерство морского флота и островной политики (Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής) – государственный орган Греции, отвечающий за управление морским и судоходным секторами страны, а также за разработку политики в отношении многочисленных островов страны. Это министерство также осуществляет надзор за соблюдением морского законодательства и правил, а также за безопасностью греческих вод и побережья.
The Ministry of Shipping and Insular Policy (Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής) is a government department of Greece responsible for managing the nation's maritime and shipping sectors, as well as developing policies concerning the country's numerous islands. This ministry also oversees the enforcement of maritime laws and regulations, and the safety of Greek waters and coasts.
История
Он был основан как Министерство торгового флота (Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας) в 1936 году. 19 сентября 2007 года он был объединен с Министерством политики Эгейского моря и островов (Υπουργείο Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής) в Министерство торгового флота, Эгейского моря и островной политики (Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής). Последнее было упразднено 7 октября 2009 года, и вопросы судоходства перешли в ведение нового Министерства экономики, конкурентоспособности и судоходства. 30 сентября 2010 года оно было вновь учреждено как Министерство морских дел, островов и рыболовства (Υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας), но 27 июня 2011 года было снова упразднено и объединено с Министерством регионального развития и конкурентоспособности в Министерство развития, конкурентоспособности и судоходства. 21 июня 2012 года оно было вновь учреждено как Министерство судоходства и Эгейского моря (Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου), но 26 января 2015 года было снова упразднено и объединено в Министерство экономики, инфраструктуры, судоходства и туризма. 23 сентября 2015 года оно было вновь учреждено как Министерство судоходства и островной политики во втором кабинете Алексиса Ципраса. Действующий министр – Иоаннис Плакиотакис в кабинете Кириакоса Мицотакиса.
It was founded as the Mercantile Marine Ministry (Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας) in 1936. On 19 September 2007, it was merged with the Ministry for the Aegean and Island Policy (Υπουργείο Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής) to form the Mercantile Marine, Aegean and Island Policy Ministry (Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής). The latter was abolished on 7 October 2009 and the shipping portfolio fell under the new Ministry of the Economy, Competitiveness and Shipping. It was re established as the Ministry of Maritime Affairs, Islands and Fisheries (Υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας) on 30 September 2010, but was again abolished on 27 June 2011 and merged with the Ministry of Regional Development and Competitiveness to form the Ministry of Development, Competitiveness and Shipping. It was re established as the Ministry of Shipping and the Aegean Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου) on 21 June 2012, but was again abolished on 26 January 2015 and merged into the Ministry of the Economy, Infrastructure, Shipping and Tourism. On 23 September 2015, it was re established as the Μinistry of Shipping and Island Policy in the Second Cabinet of Alexis Tsipras. The incumbent minister is Ioannis Plakiotakis in the Cabinet of Kyriakos Mitsotakis.
Функции
Министерство морского транспорта и островной политики отвечает за широкий спектр вопросов, связанных с морской и судоходной отраслями Греции, а также за разработку политики в отношении ее островов. В его функции входят:
The Ministry of Shipping and Island Policy is responsible for a range of issues related to Greece's maritime and shipping industries, and the development of policies for its islands. Some functions:
Управление и продвижение греческого торгового флота и коммерческих судоходных операций, включая подготовку кадров, безопасность судов и регулирование отрасли. Контроль за разработкой и реализацией политики, касающейся греческих островов, решение вопросов транспорта, инфраструктуры и местной экономики. Координация усилий по обеспечению морской безопасности и реагирование на морские чрезвычайные ситуации. Управление портами и гаванями Греции, включая развитие и поддержание инфраструктуры.
Managing and promoting the Greek merchant navy and commercial shipping operations, including personnel training, ship safety, and industry regulation. Overseeing the development and implementation of policies concerning Greece's islands, addressing issues like transportation, infrastructure, and local economies. Coordinating maritime security efforts and responding to maritime emergencies. Managing Greece's ports and harbors, including infrastructure development and maintenance.