Введение
В Южной Африке 16 апреля 1958 года состоялись всеобщие выборы. Результатом стала победа Национальной партии, теперь под руководством Дж. Г. Стрейдзома после отставки Д. Ф. Малана в 1954 году. Объединенная партия, находящаяся в оппозиции, впервые провела предвыборную кампанию под руководством Де Вильерса Граффа, который оставался лидером партии на протяжении двух десятилетий. Национальная партия выиграла 103 места в Палате Ассамблеи. Это были первые выборы в Южной Африке, в которых участвовали только белые избиратели, после отмены Кэпской квалифицированной франшизы в конце 1950-х годов, после разрешения конституционного кризиса, связанного с избирательным правом цветных. Цветные избиратели теперь были представлены четырьмя белыми депутатами, избранными в отдельных округах, по образцу, введенному для коренного (черного) населения в 1936 году. Поскольку эти места для представителей коренного населения (NMP) были упразднены в 1960 году, это были единственные всеобщие выборы, на которых одновременно заседали отдельные депутаты, представляющие цветных и коренное (черное) население.
General elections were held in South Africa on 16 April 1958. The result was a victory for the National Party, now under the leadership of J. G. Strijdom after the retirement of D. F. Malan in 1954. The opposition United Party campaigned for the first time under De Villiers Graaff, who would remain party leader for two decades. The National Party won 103 seats in the House of Assembly. It was the first election in South Africa with a whites only electorate, following the removal of the Cape Qualified Franchise in the late 1950s, after the resolution of the coloured vote constitutional crisis. Coloured voters were now represented by four white MPs elected in separate constituencies, after the model introduced for native (black) voters in 1936. As these latter (NMP) seats were abolished in 1960, this was the only general election in which both separate coloured and native (Black) MPs were seated.
Цветные представители
Закон о раздельном представительстве избирателей 1951 года предусматривал исключение цветных избирателей из провинции Кейп из общих списков избирателей и внесение их в отдельный список. Цветные избиратели лишились права участвовать в выборах по общим спискам и получили четырех представителей (белых) в парламенте. Вступление в силу Закона 1951 года было отложено в связи с так называемым конституционным кризисом, касающимся цветных избирателей, из-за юридических споров о том, соблюл ли Парламент требование о двух третях большинства голосов на совместном заседании, прежде чем исключить цветных избирателей из общих списков. В конечном итоге был принят закон, изменивший размер и избирательную систему Сената, который суды признали достаточным для конституционного утверждения Закона 1951 года. Цветные представители были избраны впервые 3 апреля 1958 года на срок, истекающий с роспуском парламента. На новые места были избраны четыре сторонника Объединенной партии.
Результаты
Общие выборы, на 156 мест в 12-й Союзный парламент, стали первыми в истории Южной Африки, в которых приняли участие только избиратели, классифицированные как белые. В предыдущих одиннадцати всеобщих выборах в избирательные списки провинций Кейп и Натала были включены некоторые чернокожие (до 1938 года в Кейпе), азиатские (до 1948 года) и цветные избиратели. Эти выборы ознаменовались крахом Южноафриканской лейбористской партии, которая потеряла все 5 своих мест, а количество голосов, отданных за неё, сократилось с почти 35 000 в 1953 году до 2670 в 1958 году. Значительное падение поддержки связывают с растущей критикой апартеида со стороны лидера партии Алекса Хэппела и его сотрудничеством с Африканским национальным конгрессом, позиции, которые не находили поддержки среди белых рабочих, составлявших основную часть электората лейбористов. Кроме того, партия не восстановила свой избирательный альянс с Объединенной партией, и её два кандидата на выборах – Хэппел и Лео Ловелл – оба заняли лишь третьи места, уступив свои места кандидатам от Объединенной партии. Всего было 24 округа, где не было конкуренции, и все они достались Объединенной партии.