Введение

Вымерший язык коренных американцев, ранее распространённый в Орегоне и Вашингтоне.

Катламет был языком народа чинуков, на котором говорили в приграничной зоне штатов Вашингтон и Орегон. Наиболее полные записи языка были сделаны Францем Боасом, а грамматика задокументирована в диссертации Делла Хаймса. Язык исчез в 1930-х годах, и сохранилось очень мало письменных текстов на нём. На катламете говорили на северо-западе Орегона вдоль южного берега нижнего течения реки Колумбия. Он классифицировался как диалект верхнего чинука или нижнего чинука, но не был взаимопонятен ни с одним из них.

Фоналогия

Все языки чинукского урегулирования характеризуются тем, что Митхун (1999) описывает как "богатую систему согласных, типичную для [языков коренных народов] северо-западного побережья" и "сложные фонологические процессы".

Морфология

Катхлемет имеет четыре основных класса слов: местоимения, существительные, глаголы и артикли. Местоименные слова всегда относятся к классу местоименных основ. Существует два подкласса местоименных основ. Основы первого подкласса употребляются с префиксами, обозначающими 1-е, 2-е и 3-е лицо. Основы второго подкласса употребляются только с префиксами, обозначающими 3-е лицо. Существительные могут изменяться по начальным префиксам, притяжательным местоименным префиксам и начальным префиксам (в качестве номинализаторов), которые по форме схожи с префиксами указательных местоимений и глагольными префиксами. Притяжательные местоименные префиксы могут изменяться по лицу и числу, а также по роду и числу. Глаголы могут содержать префиксы времени. В отличие от существительных и местоимений, глагол может иметь более одного проявления парадигмы. Количество проявлений варьируется от одного до трех, в основном в зависимости от относительного порядка, частично – от специальных форм. Существительные могут использоваться с местоименным префиксом в качестве абсолютива. Глаголы также могут использоваться в качестве существительных. Существительные относятся к смешанным классам, таким как VN, NP и VNP. Существительные бывают двух типов: простые, состоящие из одной основы-морфемы, и сложные, имеющие явную последовательность морфем. Подобно английскому языку, в катхлемете наречия могут использоваться для указания направленных отношений, таких как "с", "для", "около", "к", "из". Морфемы в катхлемете можно отнести к одной из трех категорий: основы, префиксы или суффиксы. Префиксы могут быть словообразующими или грамматическими, при этом словообразующие префиксы помогают формировать основу слова. Грамматические префиксы встречаются реже, но обладают большей гибкостью в своей форме.

Позиции

Катхлмат, существительное, может употребляться как с приставками, так и с суффиксами. Именной ствол имеет ограниченную сложность. Минимальная форма существительного: приставка плюс одиночный ствол. Минимальная последовательность состоит из классификационной приставки, показателя притяжательности и ствола. В форме существительного Катхлмат имеет 7 позиций. Номера позиций: Позиция 1 – начальные приставки; Позиция 2 – классификационные приставки; Позиция 3 – лицо обладателя; Позиция 4 – ствол; Позиция 5 – набор суффиксов 1; Позиция 6 – число ствола; Позиция 7 – конечные суффиксы.

Аргументы

Прономиальные аффиксы используются в языке катхламет для обозначения аргументов. Он не объединяет именные группы. Одна сущность выражается полной именной группой и устанавливается в качестве темы. Для указания на совместное участие достаточно двойственного или множественного местоимения. Та же стратегия может использоваться для идентификации участников третьего лица в первом и втором множественном числе. Поскольку имеется контекст, прономиальной отсылки достаточно для их идентификации. Например:

Восстановление

В 1829 году эпидемии сократили численность народа Нижнего Чинука до горстки выживших, что привело к утрате их отдельных языков и исчезновению как клана. Народ Верхнего Чинука просуществовал немного дольше, но из множества их языков сохранился лишь язык Васко-Вишрам. Фактически, Васко-Вишрам – единственная сохранившаяся ветвь всей чинуканской языковой семьи. Двойные диалекты Васко и Вишрама, которые иногда классифицируются как отдельные, взаимопонятны настолько, что их можно считать одним и тем же языком. Они различаются лишь одной фонемой и несколькими лексическими единицами. В 1990 году насчитывалось 69 носителей языка Васко-Вишрам (7 из них – монолингвы). Последняя носительница языка Васко, Глэдис Томпсон, умерла в 2012 году, но успела передать язык частично Дини Джонсон и Валу Свицлеру, обеим представительницам индейской резервации Уорм-Спрингс. Обе начали преподавать язык Васко-Вишрам другим членам племени в 2006 году, однако ни Джонсон, ни Свицлер не считаются полностью владеющими языком. Последние свободно говорившие на диалекте Вишрама жили в резервации Якима в штате Вашингтон; все они умерли в период с 2000 по 2013 год. Использование и исчезновение других диалектов чинуканской языковой семьи недостаточно хорошо задокументированы, чтобы установить время их последнего употребления, но сохранились сборники текстов и некоторые грамматические описания, в особенности для языков Шолуотер, Катламет и Клакамас.