Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Корпускуляризм, также известный как корпускуляризм, – это совокупность теорий, объясняющих естественные превращения как результат взаимодействия частиц (minima naturalia, partes exiles, partes parvae, particulae и semina). Он отличается от атомизма тем, что корпускулы обычно обладают собственными свойствами и подвергаются дальнейшему делению, в то время как атомы лишены этих характеристик. Хотя корпускуляризм часто ассоциируется с возникновением ранней нововременной механической философии, и особенно с именами Томаса Гоббса, Рене Декарта, Пьера Гассенди, Роберта Бойля, Исаака Ньютона и Джона Локка, теории корпускулярности встречаются на протяжении всей истории западной философии.
Physical theory that supposes all matter to be composed of minute particles
Corpuscularianism, also known as corpuscularism , is a set of theories that explain natural transformations as a result of the interaction of particles (minima naturalia, partes exiles, partes parvae, particulae, and semina). It differs from atomism in that corpuscles are usually endowed with a property of their own and are further divisible, while atoms are neither. Although often associated with the emergence of early modern mechanical philosophy, and especially with the names of Thomas Hobbes, René Descartes, Pierre Gassendi, Robert Boyle, Isaac Newton, and John Locke, corpuscularian theories can be found throughout the history of Western philosophy.
Корпускулы против атомов
Корпускуляризм схож с теорией атомизма, за исключением того, что в отличие от атомов, которые считались неделимыми, корпускулы теоретически могли быть разделены. Таким образом, например, предполагалось, что ртуть способна проникать в металлы и изменять их внутреннее строение, что являлось шагом к получению золота посредством трансмутации.
Corpuscularianism is similar to the theory of atomism, except that where atoms were supposed to be indivisible, corpuscles could in principle be divided. In this manner, for example, it was theorized that mercury could penetrate into metals and modify their inner structure, a step on the way towards the production of gold by transmutation.
Воспринимаемые и реальные свойства
Корпускуляризм был связан его ведущими сторонниками с представлением о том, что некоторые кажущиеся свойства объектов являются продуктами восприятия, то есть "вторичными" качествами, в отличие от "первичных" качеств. Считалось, что корпускулы ненаблюдаемы и обладают очень ограниченным набором фундаментальных свойств, таких как размер, форма и движение.
Corpuscularianism was associated by its leading proponents with the idea that some of the apparent properties of objects are artifacts of the perceiving mind, that is, "secondary" qualities as distinguished from "primary" qualities. Corpuscles were thought to be unobservable and having a very limited number of basic properties, such as size, shape, and motion.
Роберт Бойл
Корпускуляризм оставался доминирующей теорией на протяжении веков и был смешан с алхимией ранними учеными, такими как Роберт Бойл и Исаак Ньютон в XVII веке. В своей работе «Скептический химик» (1661) Бойл отказался от аристотелевских представлений о классических элементах — земле, воде, воздухе и огне — в пользу корпускуляризма. В своей более поздней работе «Происхождение форм и качеств» (1666) Бойл использовал корпускуляризм для объяснения всех основных аристотелевских концепций, что ознаменовало отход от традиционного аристотелизма.
Corpuscularianism remained a dominant theory for centuries and was blended with alchemy by early scientists such as Robert Boyle and Isaac Newton in the 17th century. In his work The Sceptical Chymist (1661), Boyle abandoned the Aristotelian ideas of the classical elements—earth, water, air, and fire—in favor of corpuscularianism. In his later work, The Origin of Forms and Qualities (1666), Boyle used corpuscularianism to explain all of the major Aristotelian concepts, marking a departure from traditional Aristotelianism.
Алхимический корпускуляризм
Уильям Р. Ньюман прослеживает происхождение из четвертой книги Аристотеля, "Метеорология". "Сухие" и "влажные" испарения Аристотеля превратились в алхимическую "серу" и "ртуть" у исламского алхимика VIII века Джабира ибн Хайяна (ум. ок. 806–816 гг.). В "Сумме совершенства" псевдо-Гебера содержится алхимическая теория, согласно которой объединенные серные и ртутные корпускулы, различающиеся по чистоте, размеру и относительным пропорциям, лежат в основе гораздо более сложного процесса.
William R. Newman traces the origins from the fourth book of Aristotle, Meteorology. The "dry" and "moist" exhalations of Aristotle became the alchemical 'sulfur' and 'mercury' of the eighth century Islamic alchemist, Jābir ibn Hayyān (died c. 806–816). Pseudo Geber's Summa perfectionis contains an alchemical theory in which unified sulfur and mercury corpuscles, differing in purity, size, and relative proportions, form the basis of a much more complicated process.
Значение для развития современной научной теории
Некоторые из принципов, предложенных корпускуляризмом, стали основополагающими для современной химии. Идея о том, что соединения могут обладать вторичными свойствами, отличными от свойств составляющих их элементов, легла в основу молекулярной химии. Положение о том, что одни и те же элементы могут предсказуемо комбинироваться в различных соотношениях, используя разные методы для получения соединений с принципиально различными свойствами, стало фундаментом стехиометрии, кристаллографии и систематических исследований в области химического синтеза. Способность химических процессов изменять состав объекта, не оказывая существенного влияния на его форму, является основой теории окаменелостей посредством минерализации и понимания множества металлургических, биологических и геологических процессов.
Several of the principles which corpuscularianism proposed became tenets of modern chemistry. The idea that compounds can have secondary properties that differ from the properties of the elements which are combined to make them became the basis of molecular chemistry. The idea that the same elements can be predictably combined in different ratios using different methods to create compounds with radically different properties became the basis of stoichiometry, crystallography, and established studies of chemical synthesis. The ability of chemical processes to alter the composition of an object without significantly altering its form is the basis of fossil theory via mineralization and the understanding of numerous metallurgical, biological, and geological processes.