Введение

"Вот, Эк!" – это эпизод оригинального телесериала "Внешние пределы". Он впервые вышел в эфир 3 октября 1964 года во время второго сезона.

Введение

Существо по имени Эк, обитающее в двухмерном мире, внезапно оказывается перенесённым в наш трёхмерный мир и стремится вернуться домой, используя специальные очки, созданные чудаковатым оптик-инженером.

Открытие

С тех пор, как первое живое существо взглянуло вверх сквозь тьму, человек редко довольствуется простым рождением, существованием и смертью. С неутолимым любопытством он стремился разгадать тайны сотворения и мира, в котором живёт. Иногда ему удавалось. Иногда он терпел поражение. И порой, в стремительном потоке пространства и времени, ему открывались мимолётные видения мира, о котором он и не смел мечтать.

Сюжет

Доктор Джеймс Стоун, рассеянный инженер-оптик, – блестящий исследователь в области, которую мало кто понимает. Его брат, известный правительственный физик, отказывается воспринимать его всерьез и фактически отгородил доктора Стоуна от своей жизни. Привлекательная секретарша доктора Стоуна, мисс Элизабет Данн, влюблена в него и прочитала все его сложные научные работы, но Стоун не замечает ее чувств и близоруко видит лишь детали своей науки. История начинается с того, как полицейские расследуют разрушение офиса доктора Стоуна, последнее в серии нападений на оптометрические учреждения. После их ухода доктор Стоун понимает, что его очки сломаны, и решает примерить пару линз, предназначенных для пациентов, страдающих двоением в глазах, линз, изготовленных из метеоритного кварца. Надев очки, он в ужасе отшатывается, увидев существо, которое, кажется, состоит из энергии. Существо нападает на него, разбивает очки, крадет страницу из блокнота Стоуна, на которой написаны имена пациентов, которым были прописаны эти линзы, и быстро исчезает. Стоун приходит к выводу, что существо должно существовать только в двух измерениях, поскольку, когда он поворачивается боком, оно становится невидимым и может проходить сквозь стены. Стоун навещает своего брата-физика, чтобы обсудить эту идею, но брат считает его сумасшедшим. Доктор Стоун просит свою секретаршу заказать несколько новых пар метеоритных линз и пытается отследить пациентов, которых ищет двумерное существо. Один из них ранен, другой найден мертвым, а третьему, сварщику, удалось отбить существо своим сварочным аппаратом (позже существо говорит Стоуну, что в двух измерениях огонь всесилен, потому что двумерные организмы, такие как сухие листья или бумага, легко воспламеняются). Также обнаруживается, что большое здание разрезано пополам. Брат Стоуна и полиция начинают расследование этих происшествий. Тем временем, в суете момента, Стоун внезапно замечает влюбленную мисс Данн, отмечая, что после надевания другой пары очков, в ней что-то "изменилось", поскольку она сияет обожанием к нему. Вскоре существо снова появляется перед Стоуном, когда он надевает метеоритные очки. Существо, титульный Эк, объясняет, что он оказался в ловушке в нашем измерении, когда провалился через экспериментальный портал. Ему нужно вернуться во второе измерение через разлом и закрыть его, иначе разлом может привести к проникновению всевозможных существ из его измерения. Эк не может видеть в трехмерном пространстве и нуждается в линзах, чтобы исправить свое двумерное зрение и найти разлом. Эк отдает Стоуну один из своих глаз – полупрозрачный треугольник, но утверждает, что линзу нужно изготовить в течение 24 часов, иначе он умрет от голода, так как не может усваивать трехмерные питательные вещества. Стоун начинает шлифовать межпространственную линзу. Тем временем Эк смотрит телевизионный репортаж о себе. Считая, что телеведущий тоже двумерен, он прыгает в телевизор в поисках помощи. Это заставляет его светиться, и после этого его можно увидеть без специальных очков. Теперь видимый Эк наносит еще больший ущерб городу, а затем возвращается в офис доктора Стоуна. Полиция и брат Стоуна выяснили, что Стоун укрывает существо, и врываются в его офис с огнеметом. Они атакуют Эка огнем и, по-видимому, убивают его. После их ухода доктор Стоун и Элизабет находят Эка живым, он обманул своих нападавших. Они изготавливают межпространственную линзу, которую Эк пытается забрать с собой через стену, но не может, так как линза трехмерна. Стоун и Элизабет предлагают отнести линзу на площадь, где находится разлом. Эк выходит через стену, Стоун спрашивает Элизабет, не хочет ли она пойти на площадь, чтобы "проститься с другом", и они уходят вместе, рука Стоуна все еще на талии Элизабет.

Заключительный рассказ

Парадоксально, но бесконечный поиск знаний часто отнимал у человека мужество и извращал его взгляд, так что он встречал неизвестное с ужасом, а не с трепетом, и исследовал тьму с криком, а не со светом. Однако всегда находились люди, которые с пониманием и смелостью ощущали ткань будущего. Благодаря этим людям мы, возможно, еще сможем коснуться звезд.

Предыстория

Идея двумерного мира была позаимствована из повести Эдвина Эбботта 1884 года «Плоская страна: роман о многих измерениях». Писатель Уильям Кокс создал легкую комедийную обработку вокруг двумерной концепции под названием «Неохотный монстр» (это не имело отношения к «Плоской стране», кроме идеи двухмерного мира). Затем сценарий был передан Джону Мантли, впоследствии ставшему продюсером вестерн-сериала «Gunsmoke» (1965–1967 / исполнительный продюсер: 1968–1975), для написания окончательного телеспектакля. (Источник: «Внешние границы: Официальный спутник» (1986), страница 305.)