Введение

Маратхи поэт, лирик, писатель и актёр

Гаджанан Дигамбар Мадгулкар (1 октября 1919 – 14 декабря 1977) – индийский поэт, лирик, писатель и актёр. В своём родном штате Махараштра он известен лишь по своим инициалам как Га Ди Ма (गदिमा). Он был удостоен премии Сангит-Натак-Академи в 1951 году и Падма-Шри в 1969 году. За свою карьеру он написал 157 сценариев и более 2000 песен. Благодаря созданию «Гита Рамаяна» (Рамаяна в песнях), его самого известного произведения, его называли Адуник Вальмики (современным Вальмики) нашего времени. 2019 год был отмечен как год столетия со дня его рождения. Правительство Махараштры организовало различные мероприятия и фестивали в ознаменование этого события.

Карьера

Мадгулькар писал стихи, рассказы, романы, автобиографии, сценарии, диалоги и тексты песен для фильмов на языках маратхи и хинди. Его стихи были положены на музыку в различных жанрах, таких как Сугам Сангет (лёгкая музыка), Бхава Гит (лирические песни), Бхакти Гит (религиозные песни) и Лавани (традиционный жанр народных песен штата Махараштра). Мадгулькар начал свою карьеру в кино в 1938 году в Кольхапуре, внеся вклад в создание 157 фильмов на маратхи и 23 фильмов на хинди. Он также был художником и любил рисовать пейзажи. Он владел десятью языками, включая маратхи, хинди, английский, урду, бенгальский, гуджарати, панджаби, каннада, тамильский и телугу. Он был старшим братом писателя, автора стихов и романов на маратхи Вьянкатеша Мадгулькара.

Гит Рамаян

Гит Рамаяна (лит. Рамаяна в песнях) считается его наиболее значительным произведением. Это лирическая версия «Рамаяны» Вальмики на языке маратхи, состоящая из 56 песен, хронологически описывающих события, изложенные в «Рамаяне». Музыку к «Гит Рамаяне» сочинил Судхир Фадке. Несмотря на то, что произведение основано на эпосе «Рамаяна» мудреца Вальмики, Мадгулкар выбрал иную повествовательную форму и был высоко оценен за тексты песен, получив прозвище Адуник Вальмики (современный Вальмики).

Актерское мастерство

ГодФильмЯзыкРежиссерАктеры 1938 ब्रह्मचारी (Brahmachari) Маратхи Мастер Винаяк Мастер Винаяк, Минакши Широдкар, В. Г. Джог, Сальви, Дамуанна Мальванкар, Джавдекар, Васант Эрик1942 पहिला पाळणा (Pahilā Pālnā) Маратхи Вишрам Бедекар Шанта Хубликар, Инду Нату, Бабурао Пендхаркар, Балабхай, Кусум Дешпанде, Динкар Каманна, Вишнупант Аундhkar1947 लोकशाहीर रामजोशी (Lokshāhir Rāmjoshi) (Маратхи)/ MatwālāShayar Rāmjoshi (Хинди) Маратхи/Хинди Бабурао Пейнтер (Маратхи Версия) Джаярам Шиледар, Ханса Вадкар, Шаккунтала, Парашурам, Судха Апте, Самант, Гундопант Валавалкар, Джаярам Десаи, Канасе, Саваларам, Вайдья, Абхьянкар1948 बनवासी (Banawāsi) Хинди Кумар Чандрашекхар 1948 अदालत (Adālat) Хинди Васант Джоглекар 1950 पुढचं पाऊल (Pudhche Pāool) Маратхи Раджа Паранджпе П. Л. Дешпанде, Ханса Вадкар, Кусум Дешпанде, Вивек, Мохаммед Хуссейн, Д. С. Амбапкар, Бал Читале, Раджа Паранджпе, Шаккунтала Джадав, Суман, Равиндра, Бейби Нила1952 लाखाची गोष्ट (Lākhāchi Goshta) Маратхи Раджа Паранджпе Читра, Рекха, Раджа Госави, Индира Читнис, Равиндра, Шарад Талвалкар, Раджа Паранджпе, Мадан Мохан1952 पेडगावचे शहाणे (Pedagāwache Shahāne) Маратхи Раджа Паранджпе Раджа Паранджпе, Читтаранжан Колхаткар, Дхумал, Мастер Дварканаф, Васант Шинде, Налини Нагпуркар, Наяна, Прасад Савкар, Садашив Така, Ганапрао Келкар, Далдасет1952 जीत (Jeet Kiskee) Хинди Васант Джоглекар 1953 अंमलदार (Ammaladār) Маратхи К. Нараян Кале П. Л. Дешпанде, К. Нараян Кале, Шейла Наик, Лила Огале, Винай Кале (Композитор Музыки: Г. Д. Мадгулкар)1960 जगाच्या पाठीवर (Jagāchyā Pāthiwar) Маратхи Раджа Паранджпе Рамеш Део, Сима Део, Дхумал, Раджа Паранджпе, Май Бхиде, Винай Кале, Раджа Госави, Шарад Талвалкар, Радж Дхутт, Судхир Пхадке, Анна Джоши

Личная жизнь

Мадгулькар родился в семье дешастских брахманов. Он был женат на Видье (урождённой Патанкар, из Кольхапура), и у них было трое сыновей (Шридхар, Ананд, Шараткумар) и четверо дочерей (Варша, Калпалата, Дипа, Шубхада). Популярный маратхский писатель Вянкатеш Мадгулкар был его младшим братом. Его дом в Пуне ("Панчавати Бунгалоу") стал местом притяжения для поклонников.