Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Spectral Mornings — третий студийный альбом английского гитариста и композитора Стива Хэкетта, выпущенный в мае 1979 года на лейбле Charisma Records. Это его первый альбом, в записи которого приняли участие участники его концертного состава, который многие поклонники Хэкетта считают «классическим составом». В состав музыкантов входят его брат Джон Хэкетт, Ник Магнус, Дик Кэдбери, Джон Ширер и Пит Хикс. В 2005 году Spectral Mornings был ремастирован и переиздан на Virgin Records. Новое издание включает обновлённые аннотации и бонусные треки. Новый 5.1-канальный микс альбома, сделанный Стивеном Уилсоном, вошёл в сборник Хэкетта 2015 года Premonitions: The Charisma Recordings 1975–1983. В 2015 году Хэкетт принял участие в перезаписанной версии "Spectral Mornings 2015" с новыми текстами, написанными Дэвидом Лонгдоном из Big Big Train, и исполненной Лонгдоном и Кристиной Бут из Magenta. Доходы от выпуска трека были направлены в Parkinson's Society UK.
Spectral Mornings is the third studio album by English guitarist and songwriter Steve Hackett, released in May 1979 on Charisma Records. It is his first to feature members of his touring band, which many Hackett fans consider as the "classic line up". The musicians are his brother John Hackett, Nick Magnus, Dik Cadbury, John Shearer, and Pete Hicks. In 2005, Spectral Mornings was remastered and re released on Virgin Records. The new edition features updated liner notes and bonus tracks. A new 5.1 surround mix of the album by Steven Wilson is included in Hackett's 2015 compilation box set Premonitions: The Charisma Recordings 1975–1983. In 2015, Hackett appeared on a re recorded version, "Spectral Mornings 2015", with new lyrics written by David Longdon of Big Big Train, and sung by Longdon and Christina Booth of Magenta. Proceeds from the track on release went to Parkinson's Society UK.
Предыстория
После выхода его предыдущего альбома Please Don't Touch! в 1978 году, Хаккет хотел отправиться в тур с материалом этого альбома, а также с материалом из его предыдущего сольного альбома Voyage of the Acolyte. Для этого ему потребовалось собрать гастрольную группу, поскольку в записи Please Don't Touch! участвовали в основном приглашенные музыканты. Группа, которую он сформировал для тура, впоследствии стала его студийной группой для альбомов Spectral Mornings и Defector, вышедшего в 1980 году.
After the release of his previous album, Please Don't Touch!, in 1978, Hackett wished to tour the material from the album along with material from his previous solo album, Voyage of the Acolyte. This meant that he needed to assemble a touring band since the personnel on Please Don't Touch! had essentially consisted of guest musicians. The band that he created for this purpose became the band that he used in the studio for Spectral Mornings and the following album, 1980's Defector.
Тур
Хакетт гастролировал с альбомом с той же группой в 1979 году. Запись полного концерта этого тура, исполненного в Hammersmith Odeon, представлена на дисках 1 и 2 сборника Live Archive 70s 80s 90s, выпущенного в 2001 году. Концерт, состоявшийся на следующий день в New Theatre, Оксфорд, также был записан, но эта запись оставалась неизданной до 2015 года, когда она была выпущена в составе бокс-сета Premonitions: The Charisma Recordings 1975-1983. В 2019 году, в ознаменование 40-летия выпуска альбома, Хакетт исполнил большинство песен с него в первом сете своего тура "Genesis Revisited 2019".
Hackett toured the album with the same band in 1979. A recording of an entire show on this tour, performed at the Hammersmith Odeon, is found on Discs 1 and 2 of Live Archive 70s 80s 90s, released in 2001. The following day's show at the New Theatre, Oxford was also recorded, but that show's recording remained unreleased until 2015, when they were eventually released as part of the Premonitions: The Charisma Recordings 1975 1983 boxset. In 2019, to mark the 40th anniversary of the album's release, Hackett toured most of the songs from the album, as the first set of his "Genesis Revisited 2019" tour.