Введение

Кошерный стиль относится к блюдам, обычно ассоциирующимся с еврейской кухней, но которые не обязательно являются кошерными. Это стилистическое обозначение, а не основанное на законах кашрута. В некоторых штатах США использование этого термина в рекламе незаконно, поскольку он считается вводящим в заблуждение в соответствии с законами о защите прав потребителей. Евреи, которые не соблюдают кашрут, но стремятся придерживаться "традиционного стиля" питания, избегая запрещенных животных и смешивания мяса и молочных продуктов, могут считать, что соблюдают "кошерный стиль".

История

Концепция берет начало в фрессфроемigkeit – термине, использовавшемся в Германии для обозначения определенного стиля питания или пищевой идентичности, связанной с религиозной практикой. Сам термин "kosher style" (кошерный стиль) был придуман Натаном Хандверкером, сооснователем Nathan's Famous. Поскольку у Nathan's отсутствовал раввинский надзор, а мясо не было кошерным, Хандверкер рекламировал свои хот-доги из говядины как "kosher style", так как они не содержали свинину или конину, которые считаются треф. В 1920-х годах эта практика стала популярной среди евреев, ассимилировавшихся в американском обществе, позволяя им сохранять связь со своим наследием, не соблюдая в полной мере диетические законы. Однако мясо, обозначенное как "кошерный стиль", может быть не забито по законам кашрута. Термин является широким и охватывает продукты, которые потенциально могут быть кошерными, такие как куриный суп с лапшой или паревные блюда (не содержащие ни мяса, ни молочных продуктов), даже если они не соответствуют стандартам халахи. Почти всегда, когда ресторан называет себя "kosher style", сама еда на самом деле не является кошерной. Например, сэндвич Рубен, содержащий мясо и сыр, не является кошерным. Десерты на молочной основе, такие как чизкейк, могут предлагаться в качестве дополнения к мясному блюду. Однако в случае рыбы, которая считается паревной, лосось на булочке с сливочным сыром все же может считаться кошерным, если лосось, сыр, булочка и все остальные ингредиенты соответствуют требованиям кашрута. Евреи, строго соблюдающие законы кашрута, не будут питаться в заведениях "кошерного стиля". Более того, тот факт, что такие заведения кажутся кошерными, может ввести в заблуждение евреев, посещающих незнакомый город и ищущих кошерную еду. Некоторые из этих заведений также работают в еврейскую субботу, что запрещено халахой. Другие же могут выбирать такие рестораны, воздерживаясь от мяса или сыра.

Дифференциация на практике

В то же время, "кошерный стиль" допускает различную степень соблюдения кашрута, отражая разнообразие практик внутри еврейской общины. Для некоторых "кошерный стиль" подразумевает отказ от некошерных животных, таких как свинина и моллюски, а также от смешивания мяса и молочных продуктов в одном приеме пищи. Эти люди могут употреблять мясо животных, признаваемых кошерными, но не обязательно забитых в соответствии со стандартами кашрута. Понятие "кошерный стиль" служит ориентиром для людей и общин, находящихся между строгим религиозным соблюдением и культурной идентификацией с еврейскими кулинарными традициями. По мнению Хасии Дайнер, "кошерный стиль" представляет собой баланс между традицией и ассимиляцией, обеспечивая ощущение еврейской идентичности через пищу без строгого следования кашруту. Точное определение "кошерного стиля" может варьироваться в зависимости от общины и индивидуальных предпочтений, отражая различные толкования и практики, связанные с еврейскими диетическими законами. Этот термин также относится к продуктам, продаваемым как "кошерный стиль", что побудило некоторые регионы принять законодательство для уточнения правил маркировки и предотвращения введения потребителей в заблуждение. Например, соленые огурцы "кошерного стиля" могут быть произведены без кошерной сертификации или надзора, даже если они ассоциируются с еврейской кулинарной традицией. По мере расширения кошерной пищевой промышленности и увеличения разнообразия выбора, некоторые считают, что концепция "кошерного стиля" устарела и потеряла свою значимость, поскольку она неточно отражает это разнообразие, а также современные еврейские диетические практики и предпочтения. И "Расс и Дочери". Canter's Deli в Лос-Анджелесе, Manny's Deli в Чикаго и Schwartz's в Монреале также относятся к этой категории. В Торонто несколько ресторанов "кошерного стиля" (например, Meyers, Shopsy's) теперь предлагают свинину, такую как бекон, ветчина, ребра и колбаса, чтобы привлечь больше клиентов. Некоторые рестораны хот-догов, позиционирующие себя как "кошерный стиль", такие как Max's Famous Hotdogs и The Windmill, используют как свинину, так и говядину.