Введение

"Путешествие Джеймса в Иерусалим" – израильский фильм 2003 года, снятый Раананом Александровичем и продюсированный Ренен Шорром.

Сюжет

Сюжет фильма сосредоточен на африканском подростке по имени Джеймс (Сиябонга Мелонси Шибе), который отправляется в паломничество в Святую Землю от имени своей деревни. По прибытии в Израиль Джеймса подозревают в нелегальной трудовой деятельности и, как следствие, арестовывают. Шими (Салим Дау), подрядчик иностранных рабочих, освобождает его под залог, чтобы тот работал на него. Когда Джеймс объясняет Шими, что приехал в Израиль не для работы, Шими заявляет, что поскольку он заплатил за его освобождение, Джеймс теперь ему должен. Поэтому Джеймс вынужден прервать свое путешествие и начать работать на Шими. Шими пытается извлечь выгоду из Джеймса и заставляет его работать и на других людей. Жена Шими видит в нем своего рода развлечение. Салах, отец Шими, вскоре обнаруживает, что Джеймсу необычайно везет при бросании костей, и решает использовать это, чтобы выигрывать в нарды у своих друзей. Джеймс надеется выплатить долг Шими, чтобы наконец добраться до Иерусалима, но со временем он учится общаться с местными жителями. Салах постоянно говорит добродушному и наивному Джеймсу "Не давай себя обманывать", и в конце концов Джеймс перестает быть обманутым: он начинает управлять своими друзьями-иностранными рабочими и вскоре сам становится дешевым подрядчиком, как и Шими. Джеймс покупает себе хорошую одежду, мобильный телефон и телевизор. В результате он забывает о паломничестве. В конце концов Джеймс вспоминает первоначальную причину, по которой он приехал в Израиль, но уже слишком поздно – его арестовывает иммиграционная полиция и помещает в израильскую тюрьму. Тюрьма находится в Русском комплексе в Иерусалиме, и, будучи в наручниках, Джеймс наконец-то видит город, о котором молится его деревня.

История кино

Александрович сказал, что сюжет был вдохновлен реальной историей нигерийца, которого он знал, приехавшего в Израиль по туристической визе и ставшего нелегальным работником. Он изменил национальность Джеймса на зулу, чтобы Джеймс происходил из места, максимально далекого от западных культурных ценностей. В соответствии с этим, он и выбрал актера Сиябонгу Шибе из Южной Африки. Описанная в фильме ситуация довольно необычна, но юридически допустима: после ареста за незаконное пребывание в Израиле человека либо депортируют, либо за него могут внести залог и получить разрешение на работу.