Введение
Алила — израильский фильм 2003 года, снятый Амосом Гитаем в главных ролях с Яэль Абекассис, Ури Клаузнером и Ханной Ласло. Эта драма рассказывает о жизни полудюжины очень разных персонажей в современном Израиле, предоставляя Гитаю возможность высказаться по наиболее острым социальным проблемам страны. Фильм получил неоднозначные отзывы. Newsday назвал его «чувственным, красочным, смелым и дерзко увлекательным», а Village Voice окрестил режиссера «израильской новой волной». Стивен Холден из The New York Times отметил: «В фильме, который сегодня стартует в Манхэттене, нет ни одного симпатичного персонажа. Пессимистичный взгляд режиссера на человечество соответствует его способности видеть неприглядное».
Alila is a 2003 Israeli film directed by Amos Gitai and starring Yaël Abecassis, Uri Klauzner, and Hanna Laslo. The drama follows half a dozen very different characters through their lives in modern day Israel, giving Gitai an opportunity to comment on his country's top social issues. The film received mixed reviews. Newsday called it, "sexy, colorful, courageous and boldly entertaining," and the Village Voice called the director "Israel's one man new wave"; Stephen Holden of The New York Times stated: "There really isn't a likable character in the movie, which opens today in Manhattan. The filmmaker's jaundiced view of humanity is matched by his eye for the ugly".
Сюжет
Вместо вступительных титров Гитай зачитывает имена создателей фильма, представляется зрителю и объясняет, что фильм «Алила» основан на романе «Возвращение утраченной любви». Остальная часть фильма состоит из сорока отдельных планов, изображающих жизнь нескольких израильтян. Судьбы персонажей переплетаются и сталкиваются. Габи, роковая женщина с короткой стрижкой, и её любовник Хези – мужчина старше, лысеющий и женатый – снимают комнату для тайных встреч, в то время как Эзра, разведенный мужчина с животом, присматривает за незаконной стройкой по соседству. Этот шум доводит Шварца, пережившего Холокост, до нервного срыва. Среди других персонажей – нелегальные иммигранты, подросток, боящийся идти в армию, и коррумпированный полицейский. В каждой сцене камера движется сквозь стены, над столами и вокруг комнат, чтобы оставаться сфокусированной на следящем за ней персонаже, как в драматические моменты, так и в обыденной повседневности.
Прием
Alila получила преимущественно смешанные отзывы, с оценкой 57 на Metacritic и 41% "неудачный" рейтинг на Rotten Tomatoes. Говорят, фильм обладает "тканью в духе Альтмана" и "духом Киаростами". Некоторые критики отмечают политическую направленность фильма и социальный комментарий о современном Израиле. Один из рецензентов даже проводит параллель между Гитай и Майклом Муром. Предполагается, что фильм Гитай найдет наибольший отклик у израильтян, но предоставит зрителям из других стран интимный взгляд на эту страну. Многие рецензии также отмечают ощущение хаоса в фильме Гитай. Шумные люди, их возбуждение и гам, а также переходы от одной сюжетной линии к другой создают в фильме постоянную суету. Льюис Бил из Film Journal International пишет: "Это очень средиземноморская атмосфера, где все любят страстно, ненавидят с яростью и говорят во весь голос". Однако этот хаос пришелся не по вкусу всем критикам. Питер Хауэлл из Toronto Star просто заявил: "Это немного сумбурно".
Some reviewers point to the film's political tone and social commentary about modern Israel. One reviewer goes so far as to compare Gitai to Michael Moore. It's assumed that Gitai's film will resonate most with Israelis, but offer outsiders an intimate look at the nation. Many reviews also comment on the sense of chaos in Gitai's film. Noisy people, their excitement and clamor, and the hop scotch from one story line to another creates a bustle in the film that's consistent throughout. Lewis Beale, of Film Journal International, writes, "It's a very Mediterranean atmosphere, in which everyone seems to love hard, hate with intensity and speak at the top of their lungs." This chaos, however, was not to all reviewers tastes. Peter Howell, of the Toronto Star simply stated that "It's a bit of a mess".