Введение

"Ступает в черное" – детективный роман Роберта Голдсборо, пятый из семнадцати романов о Неро Вулфе, продолжающих серию, начатую Рексом Стаутом. Впервые он был опубликован издательством Bantam в твердом переплете в октябре 1990 года. В романе рассказывается о том, как Вулф и Арчи Гудвин берутся за расследование, порученное им небольшим рекламным агентством, чтобы выяснить, кто передает их секреты крупному и влиятельному конкуренту.

Краткое содержание сюжета

Правая рука Вулфа и аманюэнсис Арчи Гудвин посещает вечеринку по случаю Супербоула, устроенную его хорошей подругой Лили Роуэн в ее пентхаусе на Ист-Сайде в Манхэттене. Во время игры демонстрируется эффектная реклама с парашютистами, акробатами и другими элементами, продвигающая вишневый газированный напиток Cherr o kee. Один из партнеров рекламного агентства, создавшего эту рекламу, Род Миллс, также присутствует на вечеринке и отводит Гудвина в сторону, чтобы попросить о помощи. Вскоре все три партнера агентства Миллс/Лейк/Райман встречаются в офисе Вулфа, чтобы обсудить проблему промышленного шпионажа: их лучшие идеи используются более крупным агентством, представляющим другой вишневый газированный напиток. Вулфу и Гудвину поручено выяснить, кто сливает конфиденциальную информацию из Миллс/Лейк/Райман конкурентам. Они выясняют, что информацию получает руководитель рекламной кампании конкурирующего напитка, но его находят мертвым в своей квартире, обнаружив это Арчи. Это побуждает владельца Cherr o kee, скрытного миллиардера, наполовину чероки по имени Акер Форман, нанести визит Вулфу вместе со своими взрослыми сыновьями, Арнольдом и Стивеном. Вулф завоевывает уважение Формана своими знаниями о его карьере и истории народа чероки, особенно о "Тропе слез". Однако Арнольд проявляет ту же враждебность, что и к сотрудникам Миллс/Лейк/Райман. После дальнейшего расследования Вулф собирает заинтересованные стороны в своем особняке, чтобы представить предложенное решение, на этот раз без достаточных доказательств для правоохранительных органов. Однако, поскольку его задача – просто остановить промышленный шпионаж, он может (вероятно) потребовать оплату своих услуг.