Орион Электроникс: История и современность венгерского производителя электроники.
Orion Electronics
Orion Electronics – венгерский производитель бытовой техники и электроники: телевизоры, стиральные машины, DVD-плееры и многое другое. История с 1913 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Компания Orion Electronics Ltd – компания-производитель бытовой электроники со штаб-квартирой в Будапеште, Венгрия. Orion поставляет широкий ассортимент крупной и мелкой бытовой техники, включая телевизоры (LCD, плазменные и CRT), DVD-плееры/видеомагнитофоны/с HDD, системы домашнего кинотеатра, навигационные системы, портативные DVD-плееры, активные акустические системы, компьютерные мониторы, MP3/MP4-плееры, стиральные машины, посудомоечные машины, плиты, микроволновые печи и полный спектр малогабаритной бытовой техники. Компания принадлежит и управляется корпорацией Thakral из Сингапура.
Company
Orion Electronics Ltd is a consumer electronics company headquartered in Budapest, Hungary. Orion supplies a wide range of brown and white goods including televisions (LCD, Plasma and CRT), DVD players/recorders/with HDD, home theatre systems, Navigation Systems, Portable DVD Players, active speaker systems, computer monitors, MP3/MP4 players, washing machines, dishwashers, cooking ranges, microwave ovens and the full range of small domestic appliances. The company is owned and managed by the Thakral Corporation of Singapore.
История
Компания была основана Яношем Кременчецким. Предшественник Orion Radio and Electrical Company, Венгерский завод вольфрамовых ламп, был основан 1 июня 1913 года Яношем Кременчецким, австрийским предпринимателем. Кременчецкий уже основал свою собственную фабрику ламп накаливания в Вене в 1882 году. Борьба между газовым и электрическим освещением все еще продолжалась, когда Кременчецкий начал производство вольфрамовых нитей накаливания в 1904 году. В 1908 году он произвел 7,5 миллионов ламп накаливания. Он выбрал Будапешт в качестве центра для дальнейшей экспансии, поскольку в венгерской части монархии стоимость рабочей силы была ниже, а государственная поддержка индустриализации могла предоставить ему значительные возможности. Таким образом, в июне 1913 года Венгерский завод вольфрамовых ламп, предшественник Orion, был основан на четвертом этаже здания Будапештской электростанции по адресу улица Вачи, 74. Завод успешно производил лампы накаливания, сухие элементы питания и другие электротовары. Тогда международно известная компания United Light Bulb and Electrical Company (в английском языке известная как Tungsram) начала опасаться за свои достижения и свою долю на рынке. Эта конкурентная борьба между двумя заводами продолжалась десятилетиями. Таким образом, история завода тесно связана с историей Tungsram. Постоянная борьба за рынки, совместное использование производственных площадок, регулирование производства посредством картельных соглашений для обеспечения мирного сосуществования. В 1917 году гораздо более крупная компания Tungsram проявила интерес к Венгерскому заводу вольфрамовых ламп Ltd, стремясь снизить конкуренцию. Венгерский завод вольфрама оставался финансово устойчивым во время Первой мировой войны, а с 1920 года производство и рыночная позиция компании значительно укрепились. А на венском заводе Кременчецкого с 1923 года началось массовое производство радиоламп. Это вновь обострило конкурентную борьбу между двумя компаниями. Два основных направления деятельности завода – производство радио, начатое в 1923 году, и производство изделий из стекла и вакуумных технологий (ампулы, термосы). Генераторы сигналов, осциллографы и импульсные генераторы, производимые приборостроительным подразделением Orion, успешно применялись как в отечественной промышленности, так и при экспорте. Orion производит электротовары (в том числе радиоприемники) с 1920-х годов. Производство телевизоров началось в 1956 году. С 1970-х годов компания также проектировала, производила, устанавливала и обслуживала микроволновое телекоммуникационное оборудование. 1 октября 1924 года коммерческая структура Венгерского завода вольфрама изменила свое название на Orion Electricity Co., а с 1925 года вся продукция реализовывалась под торговой маркой ORION как в Венгрии, так и за рубежом. 1925 год стал важным годом в истории завода, поскольку бренд ORION был успешно запущен. Трехглавый логотип ORION был разработан графическим художником Йожефом Боттликом. 30 июня 1926 года завод начал производство радиоприемников, используя патент немецкой компании Telefunken. Первыми радиоприемниками были модели 7023, 7024, эта серия 7000 использовалась до 1935-1936 годов. С началом производства радиоприемников на внутреннем рынке сразу же возникла острая конкуренция между Венгерским заводом вольфрамовых ламп, United Tungsten, Телефонным заводом, голландской Philips и немецкой Standard. В 1926 году компания Tungsram произвела и продала два типа радиоприемников по британскому патенту. Соперничество между двумя компаниями продолжалось до 1931 года, когда Tungsram приобрела контрольный пакет акций Кременчецкого в его венской компании, а следовательно, и в Венгерском заводе вольфрамовых ламп и Orion Ltd. В сентябре 1930 года ежедневный объем производства радиоприемников на Венгерском заводе вольфрамовых ламп достиг 50 единиц. В том же году начался экспорт радиоприемников ORION. Параллельно с производством радиоприемников началось производство и распространение радиодеталей. Завод также добился значительных успехов в продвижении радио. Со смертью Яноша Кременчецкого в октябре 1934 года единоличный контроль над компанией перешел к Tungsram. К этому времени радиовещание было доступно по всей стране, и спрос на радиоприемники возрос. Однако на радиорынке появились новые конкуренты: венгерские заводы Standard, Philips, Siemens и Telefunken. Между заводами были заключены картельные соглашения, в соответствии с которыми Венгерский завод вольфрамовых ламп и ORION продавали излишки оборудования за границу. Крупнейшими рынками в эти годы были Германия, Великобритания, Чехословакия, Югославия, Бельгия, Турция, Швейцария и скандинавские страны, а также заморские страны.
The company was established by János Kremeneczky. The predecessor of Orion Radio and Electrical Company, the Hungarian Tungsten Lamp Factory was founded on 1 June 1913 by János Kremeneczky, an Austrian businessman. Kremeneczky had already established his own incandescent lamp factory in Vienna in 1882. The battle between gas and electric lighting was still going on when Kremeneczky started producing tungsten filament light bulbs in 1904. In 1908, he produced 7.5 million incandescent lamps. He chose Budapest as the centre for further expansion, finding that in the Hungarian part of the monarchy, labour costs were lower and state support for industrialisation could offer him great opportunities. Thus, in 1913 June, the Hungarian Tungsten Lamp Factory, Orion's predecessor, was established on the fourth floor of the building of the Budapest Electric Works at 74 Váci street. The factory was a successful producer of incandescent lamps, dry cell lamps and other electrical goods. The then internationally renowned United Light Bulb and Electrical Company (in English it is known as Tungsram company) began to fear for its achievements and its market. This competitive battle between the two factories lasted for decades. Thus, the history of the factory is closely linked to that of the Tungsram. A constant battle for markets, production was carried out on common sites, production was regulated by cartel agreements to create peaceful coexistence. in 1917, the much larger Tungsram company took an interest in the Hungarian Tungsten Lamp Factory Ltd in an attempt to reduce competition. The Hungarian Tungsten Factory remained financially sound during the First World War, and from 1920 the company's production and market position strengthened significantly again. And Kremeneczky's Vienna factory mass produced radio tubes from 1923. These brought the competitive struggle between the two companies to the surface once again. The two main profiles of the factory were the radio production started in 1923 and the production of glass and vacuum technology products (ampoules, thermos). The signal generators, oscilloscopes and pulse generators manufactured by Orion's instrumentation class have done a good job for the domestic industry as well as for export. Orion has been producing electrical goods (like radios since the 1920s. The television production started in 1956. Since the 1970s, the company designed, produced, installed and maintained microwave telecommunication equipment also. On October 1, 1924, the commercial body of the Hungarian Tungsten Factory changes its name to Orion Electricity Co. and from 1925, all its products are marketed under the ORION trademark, both in Hungary and abroad. 1925 was a significant year in the life of the factory as the ORION brand was successfully launched. The ORION three headed mark was designed by graphic artist József Bottlik. On 30 June 1926, the factory began manufacturing radio sets, using a patent from the German Telefunken factory. The first radios were the 7023, 7024, this 7000 series was used until 1935 36. When the production of radio sets began, fierce competition immediately developed on the domestic market between the Hungarian Tungsten Lamp Factory, United Tungsten, the Telephone Factory, the Dutch Philips and the German Standard. In 1926, the Tungsram Company manufactured and marketed two types of radio under a British patent. The rivalry between the two companies lasted until 1931, when Tungsram acquired the majority of Kremenczky's shares in his Vienna company and thus in the Hungarian Tungsten Lamp Factory and Orion Ltd. In September 1930, the daily radio set production of the Hungarian Tungsten Lamp Factory reached 50 units. In the same year, the export of ORION radio sets started. In parallel with the production of radio sets, the production and distribution of radio parts was also started. The factory also made significant progress in the promotion of radio. With the death of János Kremeneczky in October 1934, the sole control of the company passed to Tungsram. By this time, radio broadcasting was available throughout the country and demand for radio sets had increased. However, new competitors in the radio industry emerged: the Hungarian factories of Standard, Philips, Siemens and Telefunken. Cartel agreements were established between the factories, so that the Hungarian Tungsten Lamp Factory and ORION sold their surplus equipment abroad. The biggest markets during these years were Germany, United Kingdom, Czechoslovakia, Yugoslavia, Belgium, Turkey, Switzerland and the Scandinavian countries, but also overseas.