Введение

Бывшая королевская библиотека Кореи – королевская библиотека династии Чосон.

Кюжанггак (hangul=규장각), также известный как Гюжанггак, был королевской библиотекой династии Чосон. Он был основан в 1776 году по приказу короля Чонджо (как важный орган государственной политики), и в то время располагался на территории дворца Чхандоккун. В настоящее время, известный как Королевская библиотека Кюжанггак, архив Кюжанггака поддерживается Институтом корейских исследований Кюжанггака при Сеульском национальном университете, расположенном в районе Силлим-дон, округ Кванак в Сеуле. Архив является ключевым хранилищем корейских исторических документов и центром исследований и публикации ежегодного журнала под названием Kyujanggak.

История

Он назван в честь императорских каллиграфических работ, хранящихся там, kyujang (奎章), что буквально означает «записи Кю», имени учёного божества, но со временем стало обозначать писания, вдохновлённые божественной силой, особенно императорские. В 1782 году на острове Канхвадо, в древнем королевском дворце, была построена библиотека Внешнего Кюжанггака (известная как Оэгюжанггак) для размещения переполняющих фондов главной библиотеки Кюжанггака при дворце Чхандоккун в Сеуле, где хранились экземпляры для императорского ознакомления, и большая часть этих экземпляров была туда перенесена. Роль библиотеки претерпела различные изменения после реформ Кабо 1894 года. В 1922 году она перешла под юрисдикцию Императорского университета Кейдзё, который впоследствии стал основой для Сеульского национального университета. Библиотека переехала на своё нынешнее место в 1990 году и в 1992 году стала независимой от Центральной библиотеки Сеульского национального университета.

Грабеж и репатриация

В 1866 году, во время французской кампании против Кореи, войска атаковали остров Канхвадо и захватили огромное количество серебряных изделий, королевских артефактов и 297 томов королевской Уигве из библиотеки Внешнего Кюджанггака, после чего сожгли здание. Корейское правительство пыталось вернуть королевские документы посредством долгосрочной аренды, поскольку французское законодательство запрещает вывоз национального имущества за границу. В 2010 году общественная организация из Сеула инициировала процесс возвращения, однако парижский суд отклонил просьбу об исключении незаконно приобретенного имущества из списка национальных активов. На саммите G20 в Сеуле в 2010 году президенты Ли Мён Бак и Николя Саркози договорились о возврате королевских документов на условиях пятилетнего возобновляемого займа. С апреля по июнь 2011 года 297 томов, включающих 191 различную Уигве, были возвращены четырьмя партиями и впоследствии помещены в Национальный музей Кореи. В 1922 году, во время японской оккупации Кореи, из главной библиотеки Кюджанггак во Дворце Чхандокгун в Японию были вывезены многие тома книг, включая 167 Уигве, а также около 1000 других исторических ценностей. В августе 2010 года премьер-министр Японии Наото Кан объявил о возвращении Уигве в ознаменование столетия японской аннексии Кореи. После 16-месячной процедуры в декабре 2011 года были возвращены 1200 томов, включая 150 Уигве, которые впоследствии были помещены в Национальный дворец-музей Кореи.

Коллекция

В коллекции более 260 000 предметов, многие из которых оцифрованы и доступны в Интернете. Особенно примечательны "Анналы династии Чосон" (также известные как "Джосон Ванчо Сильлок"), "Дневники Секретного совета" (также известные как "Сынчжонвон Ильги") и "Уигве", или "Королевские протоколы" династии Чосон, которые не были разграблены и сохранились в Корее. Они являются национальными сокровищами Южной Кореи и включены в программу ЮНЕСКО "Память мира". Помимо этого, в коллекции представлены королевские, правительственные и частные документы, такие как записи о земельных сделках и доверенности, а также карты, отражающие естественную географию и общественное устройство династии Чосон. Среди старинных карт – провинциальная карта 1872 года, карта, заверенная печатью Бибьонса, карта Чосона и карта восьми провинций. Также имеется база данных государственных записей, включающая 110 томов десяти видов, хранящихся в каждом провинциальном и уездном управлении, 99 сборников официальных документов, материалы по внешней дипломатии, хранящиеся в каждой провинции, 149 томов материалов, связанных с внешней торговлей, и 180 томов записей судебных процессов. Эти материалы демонстрируют, как страна проводила политику модернизации и противостояла агрессии западных держав. Записи судебных процессов за период с 1894 по 1910 год содержат информацию об образе жизни, мышлении и деятельности представителей различных слоев общества и государства. В коллекцию также входят таблички с названиями книг и "Нэгак Ильёк" – в 1249 томах, ежедневная запись дел, ведшаяся Королевской библиотекой Кючжангак с 1779 по 1883 год, содержание которой не встречается в других хронологических документах того же периода.

В СМИ

Библиотека использовалась в качестве съемочной площадки, представляя часть Сеульского национального университета, для дорамы Сеульской вещательной системы 2008 года "Влюблённая звезда". Она послужила декорацией для университета, где работал Ким Чул Су (в исполнении Ю Джи Тэ), проходили его лекции, а также для визита Ли Ма Ри (в исполнении Чхве Джи У) в университет. Также использовались галерея и музейные улицы. Это первый случай, когда университет разрешил использовать свой кампус для съемок.