Введение
«Кабул-экспресс» – индийский фильм 2006 года на языке хинди, приключенческий триллер, написанный и снятый документальным кинорежиссером Кабир Ханом и спродюсированный Адитией Чопра при поддержке Yash Raj Films. Премьера фильма состоялась 15 декабря 2006 года. В главных ролях Джон Абрахам, Аршад Варси, Салман Шахид, Ханиф Хумгаам и Линда Арсенио. «Кабул-экспресс» – первый художественный фильм режиссера Кабир Хана, который ранее снял несколько документальных фильмов в Афганистане. По его словам, фильм основан на его собственных переживаниях и опыте его друга Раджана Капура в Афганистане после падения режима Талибан. Все съемки «Кабул-экспресса» проходили в Афганистане.
Kabul Express is a 2006 Indian Hindi language adventure thriller film written and directed by documentary film maker Kabir Khan and produced by Aditya Chopra under Yash Raj Films was released on 15 December 2006. The film stars John Abraham, Arshad Warsi, Salman Shahid, Hanif Humgaam and Linda Arsenio. Kabul Express is the first fictional film for director Kabir Khan who has made several documentaries over the years in Afghanistan. According to him Kabul Express is loosely based on his and his friend Rajan Kapoor's experiences in post Taliban Afghanistan. Kabul Express was shot entirely in Afghanistan.
Сюжет
Сухел Хан и Джай Капур – индийские журналисты, работающие на телеканал Star News, которых отправляют в Афганистан для создания репортажа о жизни в стране после вторжения США в сентябре 2001 года. Оба шокированы состоянием страны и руинами, оставшимися после многолетнего правления режима Талибана. Они отправляются в путешествие по стране на такси, начиная с Кабула, после того как им удалось избежать захвата талибами. По пути они останавливаются в деревне Иштар вместе с водителем такси Хайбером (Ханиф Хамгхум), который на протяжении десятилетий наблюдал за развалом своей страны. Они заходят в небольшое кафе, где продают кебабы, и знакомятся с американской журналисткой Джессикой Бекхэм, работающей в Reuters и освещающей американскую сторону афганской войны. Сухел и Джай приглашают Джессику присоединиться к их путешествию по стране, и она соглашается. Однако вскоре после отъезда из Иштара их перехватывает представитель Талибана Имран Хан, который, переодетый в афганскую женщину, спрятался в такси. Имран требует, чтобы они подчинились и немедленно отправились к афганско-пакистанской границе, иначе им грозит смерть. Он пытается пересечь границу, обойти пакистанские войска и связаться со своими соратниками из Талибана в Пакистане. Четверо путешествуют через различные деревни, где видят ужасающую бедность, прежде чем добраться до южного города Кандагар, где Джессике удается взять интервью у американских солдат, пытающихся вернуть контроль над городом, оккупированным талибами. Тем временем Сухел и Джай пытаются взять интервью у Имрана, но безуспешно – он угрожает им расстрелом. Покинув Кандагар, они проезжают через ферму и успевают снять на пленку корриду, после чего останавливаются у ручья, приближающегося к пакистанской границе. Пока Имран и остальные осматриваются, Джессика обнаруживает, что паспорт Имрана – пакистанский. Она выясняет, что он изначально не был талибом, а являлся членом пакистанской армии по имени Вассим Чоудри, отправленным в Афганистан в 1980-х годах для поддержки моджахедов в их войне против СССР, после чего он обосновался в стране как член режима Талибана. Обнаружив, что его разоблачили, Имран берет Сухела, Хайбера и Джессику в заложники и заставляет их продолжить путь к пакистанской границе. В какой-то момент он оставляет их на несколько часов, услышав подозрительный шум. Раздаются выстрелы, и путешественники обнаруживают, что Имран столкнулся с десятью американскими солдатами, которые пытались его убить. Воспользовавшись отвлечением Имрана, Сухел забирает пистолет у одного из солдат и направляет его на Имрана, угрожая расстрелом, если тот не даст интервью. Они оставляют Имрана на обочине дороги и начинают возвращаться в Кабул. Однако Имран умудряется запрыгнуть в такси и требует продолжить путь к границе. Вскоре они прибывают к границе, где Имран прощается с ними. По пути они останавливаются в деревне, где когда-то жил Имран, и он встречает свою давно потерянную жену и дочь Зою. Но прежде чем Имран успевает куда-либо добраться, на них нападают моджахеды. Имран приказывает Сухелу, Джессике, Хайберу и Джаю уйти, а сам использует свои боевые навыки, чтобы дать им отпор. Позже Имран самостоятельно добирается до границы и пытается убедить пакистанских солдат пропустить его в страну, утверждая, что он пакистанец. Однако его не слушают, и Имран погибает от пуль солдат на границе.
Производство
"Кабул-Экспресс" стал первым международным фильмом, снятым в Афганистане после падения режима талибов, и первым фильмом на хинди с 1992 года, когда вышел фильм "Кхуда Гава".
Индия
Таран Адарш из IndiaFM оценил фильм в 2,5 из 5, написав: "В целом, «КАБУЛ ЭКСПРЕСС» рассчитан на искушенного и вдумчивого зрителя. Это хорошо сделанный триллер, у которого больше шансов на успех в кинотеатрах мультиплексов. Однако активное использование английского и афганских языков ограничит его популярность в крупных городах". Халид Мохамед из Hindustan Times дал фильму 2 из 5, написав: "Если честно, от этого приключенческого триллера, вдохновленного реальными событиями, ожидалось гораздо больше страсти и глубины. Несмотря на мастерскую работу Амитабха Шуклы по монтажу, «Кабул Экспресс» развивается медленно, как баржа, плывущая в Китай".
Международный
Фильм был показан в рамках программы "Специальные показы" на Торонтском международном кинофестивале в 2006 году, где отзывы были неоднозначными. Фелим О'Нил из The Guardian оценил фильм в 3 из 5 баллов, написав: "Посылы, которые этот сумбурный фильм пытается донести, поданы избито, но, к счастью (и довольно печально), поразительный, истерзанный войной пейзаж говорит гораздо громче и яснее, чем сценарий". Роберт Колер из Variety отметил: "Относясь к продолжающейся борьбе в Афганистане с грубой нерешительностью и легкомысленным юмором, "Кабул-экспресс" одновременно невнятно возрождает жанр роуд-муви о друзьях и тривиализирует глобальную политику. Коммерчески продуманный выбор харизматичной звезды болливудских боевиков Джона Абрахама обеспечит фильму хорошие перспективы на международном рынке". Анил Синанан из Time Out написал: "Начиная с мрачных кадров самолетов, врезающихся в башни-близнецы, Хан переходит к в целом легкому тону, с предсказуемыми шутками, например, вопрос к журналистке Джессике Бекхэм, играет ли она в футбол. Игра актеров наивно серьезная, а нынешний красавец Абрахам на удивление не снимает рубашку. Лишь операторская работа, запечатлевшая потрясающе красивый, но разрушенный войной пейзаж, приближает эту не слишком удачную картину к запоминающемуся путешествию".
Противоречия
6 января 2007 года правительство Афганистана, оказавшее полную поддержку съемкам фильма в стране, запретило его показ, несмотря на то, что он не был официально выпущен в Афганистане. Запрет, наложенный Министерством культуры Афганистана, последовал за протестами из-за предположительно расистского изображения этнического меньшинства – хазарейцев-шиитов, одной из четырех крупнейших этнических групп в Афганистане, которые сильно пострадали от угнетения талибов. В фильме хазарейцы описываются афганским членом съемочной группы и "пакистанскими талибами" как "хуже талибов", "бандиты", "опасные" и "дикие", что вызвало возмущение общественности.
Саундтрек
Альбом содержит 9 треков, включая три ремикса и два инструментальных трека. Все треки были сочинены Рагавом Сачаром, один инструментальный трек – Джулиусом Пакьямом. Слова песен написал Адития Дхар. Музыку к фильму сочинил Джулиус Пакьям.