Рафаэль Кастильо: Жизнь и творчество американского писателя и педагога.

Введение

Рафаэль Кастильо был первым редактором журнала ViAztlan: международного журнала искусств и литературы, основанного в 1979 году в Сан-Антонио, штат Техас. Журнал финансировался городом Сан-Антонио и культурной организацией Centro Cultural de Aztlan. Кастильо, опытный внештатный писатель, автор статей, касающихся мексикано-американского сообщества, и работ, основанных на философских вопросах, поддерживал международные инициативы, направленные на продвижение мексикано-американского искусства и литературы. Позже он работал редактором литературного журнала The Saguaro, издаваемого Университетом Аризоны в Тусоне. В 1985 году Кастильо посетил Париж, Франция, где встретился с Дэвидом Аппельфельдом, редактором международного литературного журнала FRANK, и стал его корреспондентом в Сан-Антонио. В 2001 году Кастильо был приглашен в редакционный совет журнала Puentes, международного двуязычного издания, базирующегося в Техасском университете A&M в Корпус-Кристи. Его работы публиковались в The Arizona Quarterly, Saguaro, Frank (Париж, Франция), Southwestern American Literature, English Journal, College English, South Texas Studies, English in Texas, Imagine, Puentes, ViAztlan, Caracol и других международных литературных ежеквартальниках. Он включен в антологию Дона Грэма (2003) "Литература Звездного штата", сборник произведений выдающихся техасских писателей, признанных в литературном пантеоне издательства W. W. Norton. Кастильо является автором книги "Дальние путешествия" (Bilingual Review Press/Arizona State University), опубликованной в 1991 году. Сборник был номинирован на премию Before Columbus Award, премию Техасского института литературы и премию Эрнеста Хемингуэя. Его последнее пополнение литературного канона – Aurora, сборник прозы, изданный в 2010 году издательством Floricanto Press из Калифорнии. В 1985 году Кастильо был выбран первым преподавателем английского языка в Пало-Альто-колледже, а в следующем году – его первым заведующим кафедрой. Колледж открылся в 1985 году и расположен в южной части Сан-Антонио. В 1987 году он был удостоен первой премии Palo Alto College Teaching Excellence Award (2000 долларов/ноутбук), которую присудил Сенат преподавателей, а в следующем году Национальный совет учителей английского языка наградил его премией English Journal Writing Award. В 1988 году Кастильо основал студенческий журнал Palo Alto Review, который впоследствии превратился в академический журнал The Palo Alto Review. В 1990 году Кастильо был приглашен в редакционный совет изданий NCTE, Национального совета учителей английского языка. Он упоминается в справочниках "Кто есть кто в США: писатели, редакторы и поэты", "Достижения мужчин" и "Кто есть кто среди ученых". В 2019 году Oxford University Press опубликовало его эссе "Литература чикано" в Oxford Bibliographies. В 2023 году Peter Lang International издала его сборник литературных эссе "Достоевский на улице Гваделупа: Записи с края". Кастильо, выпускник Университета Святой Марии (бакалавр), Университета Техаса в Сан-Антонио (магистр) и Университета Капелла в Миннесоте (доктор философии), был одним из первых внештатных писателей, открывших двери для латиноамериканцев в мейнстримной журналистике. Он был членом правления некоммерческой литературной организации Gemini Ink of San Antonio и входил в Общественный совет San Antonio Express News в 2004–2005 годах. В 2008–2009 годах он был вице-президентом генеалогического и исторического общества Los Bexarenos, фокус-группы, ориентированной на испаноязычное население. В 2009–2010 годах он был директором Los Bexarenos Genealogical and Historical Society, ответственным за программы. В 2010 году Кастильо был назван одним из четырех выдающихся профессоров Пало-Альто-колледжа в категории преподавательского мастерства. В 2011 году Техасская ассоциация чикано в сфере высшего образования (TACHE) наградила его Distinguished College Faculty Award на 36-й ежегодной конференции за "трансформацию образования" с премией в размере 1000 долларов, а генеалогическое общество Los Bexarenos отметило его на ежегодном банкете за лидерство и преданность делу в качестве председателя Совета директоров. Летом 2012 года Кастильо посетил Институт Пуэнте при Калифорнийском университете в Беркли. Catch the Next, Inc. назначила его директором учебных программ и инструктажа, где он успешно разрабатывал программы и учебные пособия для CTN Puente. В 2017 году CTN учредила программу стипендиатов, и Кастильо присоединился к другим стипендиатам CTN в Йельском университете под руководством доктора Марии Марты Брумелл, доцента. Краткая литературная биография Кастильо включена в "Гринвудскую энциклопедию этнической американской литературы" (2005) и в справочник "Кто есть кто в США: писатели, редакторы и поэты" за 1986–1987 годы. Другие биографические записи включают статью о Кастильо в Dictionary of Literary Biography, Volume 209, Gale Publishing, а также материалы, хранящиеся в Латиноамериканской коллекции имени Нетти Ли Бенсон при Техасском университете. Каталогизированные как SRH 1.109 Гильдой Баэса Ортего, библиотекарем по мексикано-американским исследованиям, материалы используются исследователями, биографами и учеными. В настоящее время Кастильо – штатный профессор английского языка в Пало-Альто-колледже в Сан-Антонио, штат Техас.

Rafael C. Castillo was the first editor of ViAztlan: an international journal of Arts and Letters established in San Antonio, Texas in 1979. The journal was funded through the City of San Antonio and the culture based arts organization, Centro Cultural de Aztlan. A veteran free lance writer, Castillo authored articles germane to the Mexican American community and established philosophy based issues and supported international causes that promoted Mexican American arts and letters. He later served as contributing editor of The Saguaro,a literary journal published at the University of Arizona, Tucson. In 1985, Castillo visited Paris, France, and met briefly with David Appelfield, editor of FRANK, an international literary journal, and became its San Antonio correspondent. In 2001, Castillo was asked to serve on the editorial board of Puentes, an international bilingual journal based at Texas A&M University–Corpus Christi. His writings have appeared in The Arizona Quarterly, Saguaro, Frank (Paris, France), Southwestern American Literature, English Journal, College English, South Texas Studies, English in Texas, Imagine, Puentes, ViAztlan, Caracol and other international literary quarterlies. He is included in Don Graham's (2003) Lone Star Literature, an anthology of prominent Texas writers whose works have been canonized within the literary pantheon of W. W. Norton. Castillo is the author of Distant Journeys (Bilingual Review Press/Arizona State University), which was published in 1991. The collection was nominated for the Before Columbus Award, the Texas Institute of Letters, and the Ernest Hemingway Award. His most recent addition to the literary canon is Aurora, a collection of fiction published in 2010 by Floricanto Press of California. In 1985, Castillo was selected as the first English faculty at Palo Alto College and the next year became its first chairperson. The college opened in 1985 and is located in the Southside of San Antonio. In 1987, he was awarded the first Palo Alto College Teaching Excellence Award ($2,000/laptop) voted at large by the Faculty Senate, and the following year, the National Council of Teachers of English awarded him the English Journal Writing Award. In 1988, Castillo inaugurated and founded the student centered Palo Alto Review which later morphed into the broad based academic journal, The Palo Alto Review. In 1990, Castillo was asked to serve on the Editorial Board of Publications of NCTE, the National Council of Teachers of English. Castillo is listed in Who's Who in U. S. Writers, Editors, and Poets; Men of Achievement, and Who's who among Scholars. In 2019, Oxford University Press published his essay "Chicano Literature" in Oxford Bibliographies. In 2023, Peter Lang International published his collection of literary essays, Dostoevsky on Guadalupe Street: Writings from the Edge. A graduate of St. Mary's University (B. A. ), the University of Texas at San Antonio (M. A.) and Capella University in Minnesota (PhD), Castillo was one of the early free lance writers whose contributions opened the door for Hispanics in mainstream journalism. He was a board member of Gemini Ink of San Antonio, a non profit literary arts organization, and served on the San Antonio Express News Community Board in 2004–2005. He served as Vice President of Los Bexarenos Genealogical and Historical Society for 2008–2009, a Hispanic focus group. He was Director (2009–2010) for Los Bexarenos Genealogical and Historical Society in charge of programs. In 2010, Castillo was selected as one of four outstanding professors at Palo Alto College in the category of teaching excellence. In 2011, The Texas Association of Chicanos in Higher Education (TACHE) awarded him the Distinguished College Faculty Award at the 36th Annual Conference for "transforming Education" with an honorarium of $1,000 and Los Bexarenos Genealogical Society recognized him at their yearly banquet for his leadership and commitment to service as Chairman of the Board of Directors. In the summer of 2012, Castillo attended the Puente Institute at the University of California at Berkeley. Catch the Next, Inc. appointed him as Director of curriculum and instruction, where he excelled at creating programs and manuals for CTN Puente. In 2017, CTN established their fellows program and Castillo joined other CTN fellows at Yale University, under the direction of Dr. Maria Martha Brumell, Associate Dean. A brief literary biography of Castillo is included in The Greenwood Encyclopedia of Ethnic American Literature (2005) and the 1986–1987 Who's Who in U. S. Writers, Editors, and Poets. Other biographical listings include an entry for Castillo in the Dictionary of Literary Biography Volume 209, Gale Publishing, and papers listed at the University of Texas in the Nettie Lee Benson Latin American Collection. Catalogued as SRH 1.109 by Gilda Baeza Ortego, Mexican American Studies Librarian, the papers are used by visiting researchers, biographers, and scholars. Currently, Castillo is a tenured professor of English at Palo Alto College in San Antonio, Texas.