Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Доисторический
В Ортакой и его окрестностях не проводились комплексные исторические и археологические исследования доисторического и исторического периодов. Утверждается, что некоторые сохранившиеся документы были уничтожены кладоискателями. Документы, полученные в ходе раскопок в Аксарае и близлежащих провинциях (Ачемхёюк, Алишар, Богазкёй), также пролили свет на историю региона и его окрестностей, восходящую к раннему бронзовому веку. Археологические раскопки и исследования, которые будут проведены в многослойных поселениях, таких как Калехёюк, Кочасанский курган и Муратлы-Хёюк в окрестностях Ортакоя, принесут новые данные о хеттском периоде и последующем времени. В VII веке Ортакой находился в регионе, контролируемом фригийцами. Среди практик погребения, характерных для фригийской культуры, не встречаются высеченные в скалах гробницы из-за геологических особенностей местности. Однако часто встречаются курганы (тумули), в которых хоронили фригийскую знать. Во время азиатского похода македонского царя Александра Великого регион находился под властью македонцев.
In Ortaköy and its surroundings, no comprehensive historical and archaeological research has been carried out on pre and post historical periods. It is claimed that some existing documents were destroyed by treasure hunters. Documents obtained during the excavations in Aksaray and the surrounding provinces (Acemhöyük, Alişar, Boğazköy) have also revealed the history of the region and its surroundings dating back to the Early Bronze Age. Archaeological excavations and researches to be carried out in settlements with more than one cultural level, such as Kalehöyük, Koçhasan Mound and Muratlı Höyük around Ortaköy, will yield new documents for the Hittite period. BC after the Hittites. Ortaköy is located in the region dominated by the Phrygians in the 7th century. Among the "burial" methods seen in Phrygian culture, "Rock Graves" made by carving are not encountered due to the geological structure of the regions. On the other hand, Tumuli where the Phrygian nobles were buried are frequently encountered. During the Asian expedition of the Macedonian King Alexander the Great, the Macedonians dominated.
Римский период
После смерти Александра Великого в 323 году до н.э. регионом доминировало Каппадокийское царство, основанное Ариратом, потомком персов. Каппадокийское царство присоединилось к Римской империи в XVII веке. Аксарай был основан царем Каппадокии Архелаем. Город был назван в честь царя Архелаем и на некоторое время стал столицей Каппадокийского царства. Небольшие и крупные поселения тех времен, мраморные статуэтки богинь, монеты, обнаруженные при сельскохозяйственных работах и в результате незаконных раскопок, часто встречаются на землях деревень Ишаклы, Карапынар, Сарыкараман, Намлыкышла. В первые годы христианства эта религия быстро распространилась в Каппадокийском регионе. Правители запрещали христианство. Особенно во время правления императора Диоклетиана (284–305 гг.) этот запрет стал значительно строже, гранича с массовыми убийствами. Чтобы избежать этих преследований и свободно исповедовать свою веру, христиане строили подземные города. Один из таких комплексов, сохранившихся в Каппадокии, – "Эрселе", расположенный недалеко от деревень Чатин и Озанчик.
Upon the death of Alexander the Great in 323, the Kingdom of Cappadocia, founded by Arırarat, a Persian descendant, dominated the region. Kingdom of Cappadocia BC. It joined the Roman Empire in the 17th century. Aksaray was founded by the King of Cappadocia, Arkhelais. The city was named Archelais after the king, and for a while it was the capital city of the Cappadocia Kingdom. Small and large settlements from these periods, goddesses made of marble, coins in agricultural activities and illegal excavations are frequently encountered in the lands of Ishaklı, Karapınar, Sarıkaraman, Namlıkışla villages. In the first years of Christianity, this religion spread rapidly in the Cappadocia region. The rulers banned Christianity. Especially during the reign of Emperor Diocletian (284 305), this prohibition became much more rigid. It was almost like a massacre. Christian people have established underground cities in order to get rid of this brutality and to worship more freely. One of these galleries seen in Cappadocia is "Ersele" near Çatin Village and Ozancık Village.
Византийский период
С разделением Римской империи на две части в 395 году в Каппадокии началось византийское господство. В Ортакой и его окрестностях обнаружены монеты, терракотовая посуда, сети водоснабжения, остатки жилых построек, захоронения и различные горнодобывающие предприятия того периода. Эти артефакты часто встречаются в деревнях и городах, таких как Озанчик (Эрселе), Сарыкараман, Хармандалы и Гёккая. Ортакой и его окрестности в VII веке неоднократно подвергались нашествиям со стороны сасанидов, а затем и арабов. Для сопротивления и защиты от этих вторжений византийцы тщательно охраняли стратегически важные пункты и перевалы на юге, поддерживали проходы вблизи Эрегли (Гераклия), Нигде, Аксарая (Архелайс) и Ортакоя, а также возводили новые крепости. Возможно, «Малый замок Сыманды» в Ортакой, к западу от гор Экечик, относится к этому периоду. Мелик Ахмет Данишменд Гази, один из военачальников Великого Сельджукского государства, вошедший в Анатолию после битвы при Манзикерте в 1071 году, завоевал Аксарай и его окрестности, превратив эти земли в турецкое отечество. Килыч-Арслан II, стремившийся к объединению турок Анатолии, основал Аксарай на руинах Архелая, когда Аксарай был столицей Анатолийского Сельджукского султаната (1116 год). Туркменским племенам, прибывшим из Азербайджана, было разрешено поселиться в окрестных деревнях. Они занимались скотоводством в кочевых районах, и на лугах стали разводить лошадей. В период правления Данишмендов и Анатолийских Сельджуков турки, пришедшие в Анатолию с востока, вытеснили византийцев. Туркменские племена основали новые поселения как на месте византийских жилищ, так и на пастбищах. Одной из таких областей была провинция Эюп. Ортакой был построен на руинах деревни.
With the division of the Roman Empire into two in 395, Byzantine domination began in the Cappadocia region. There are coins, terracotta pots, drinking water networks, mortared dwelling remains, graves and various mining enterprises from this period in Ortaköy and its surroundings. These artifacts are frequently encountered in villages and towns such as Ozancık (Ersele), Sarıkaraman, Harmandalı and Gökkaya. Ortakoy and its surroundings, 7th century. From the very beginning, it was invaded by Sassanids and then by Arabs frequently. In order to resist and protect these invasions, the strategic points and derbents in the south were carefully preserved by the Byzantines, passages were kept close to Ereğli (Heraklia), Niğde, Aksaray (Arkhelais) and Ortaköy, and new castles were built. It is possible that the “Küçük Sımandı Castle” in Ortaköy, west of Ekecik Mountains, belongs to this period. Melik Ahmet Danişmend Gazi, one of the commanders of the Great Seljuk state, who entered Anatolia with the Battle of Manzikert in 1071, conquered Aksaray and its surroundings and turned these places into a Turkish homeland. After being the capital of Anatolian Seljuk (1116), Kılıçarslan II, who tried to ensure the Anatolian Turkish Union, founded Aksaray on the ruins of Arkhelais. The Turkmen tribes brought from Azerbaijan were allowed to settle in the surrounding villages. They engaged in animal husbandry in the nomadic areas. Horses began to be bred in the meadows. During the Danishmend and Anatolian Seljuk period, the Turks who came to Anatolia from the east and drove the Byzantines there. The Turkmen tribes established a new settlement both on the Byzantine dwellings and on the pastures. One of them is the province of “Eyüp”. Ortaköy It was built on the ruins of the village.
Сельчукский период
Могила великого турецкого мистика Юнуса Эмре, который стремился к единству государства в последние годы Анатолийского султаната сельджуков, расположена на холме Зиярет недалеко от города Сарыкараман в Ортакое. (1243) В результате поражения в битве при Кёседаге и расселения монголов в Анатолии, власть анатолийских сельджукских правителей ослабла. Вследствие образовавшегося вакуума власти, Ортакой и его окрестности неоднократно переходили из рук Эретны, Кады Бурханеддина и Караманогуллары.
The tomb of the great Turkish mystic Yunus Emre, who worked for the unity of the state in the last years of the Anatolian Seljuk State, is on the Ziyaret Hill near the town of Sarıkaraman in Ortaköy. (1243) As a result of the defeat of Kösedağ and the settlement of the Mongols in Anatolia, the authority of the Anatolian Seljuk rulers was weakened. Due to the state authority vacuum that occurred as a result of this, Ortaköy and its surroundings also changed hands between Eretna, Kadı Burhaneddin and Karamanoğulları.
Османский период
В 1470 году, когда Исхак-паша захватил Шерефликочисар и его окрестности, подчинив их Османской империи, под власть Османской империи перешли также и Ортакой с его окрестностями. В 1477 году была проведена перепись населения Аксарая и его окрестностей, велись кадастровые записи, и были определены их земельные владения и вакуфы. В этот период Аксарай являлся центром санджака в провинции Караман. Помимо районов Хасандаги, Бекир, Эйюбели, Сахра, Ова и Эйюп, Шерефликочисар также был приписан к Аксараю в качестве района. Жители Ортакой, подобно жителям Аксарая, поддержали султана Баязида во время восстания Джем-султана в период правления Баязида II.
In 1470, when Ishak Pasha took Şereflikoçhisar and its surroundings under Ottoman rule, Ortaköy and its surroundings also came under Ottoman rule. In 1477, the population of Aksaray and its surroundings was written, cadastral registers were kept, and their estates and foundations were determined. In this period, Aksaray was a sanjak center of Karaman Province. In addition to Hasandağı, Bekir, Eyübeli, Sahra, Ova, Eyyup sub districts, Şereflikoçhisar was also connected to Aksaray as a sub district. The people of Ortaköy, like the people of Aksaray, took the side of Sultan Beyazıd in the Cem Sultan rebellion during the reign of Beyazid II.
Турецкая Республика
Жители Ортакёя поддерживали турецкую сторону во время войны за независимость.
The people of Ortaköy were on the side of the Turkish side during the War of Independence.
Достопримечательности
Юнус Эмре Тюрбеси – гробница, расположенная в 25 км от города, одно из многих мест в Турции, претендующих на звание последнего места упокоения легендарного народного поэта Юнуса Эмре.
Yunus Emre Türbesi a tomb 25 km from the town, one of the many places in Turkey that claims to be the final resting place of the legendary folk poet Yunus Emre.