Виндзорский замок: Резиденция британских монархов

Введение

Официальная загородная резиденция британского монарха – замок в Виндзоре, графство Беркшир.

Виндзорский замок – королевская резиденция в Виндзоре, в английском графстве Беркшир. Он тесно связан с английской и последующей британской королевской семьей и воплощает почти тысячелетие истории архитектуры. Первоначальный замок был построен в XI веке, после нормандского вторжения в Англию, предпринятого Вильгельмом Завоевателем. С времен Генриха I (правившего в 1100–1135 годах) он используется правящим монархом и является старейшим постоянно обитаемым дворцом в Европе. Роскошные государственные апартаменты замка начала XIX века были описаны искусствоведом Хью Робертсом как «великолепная и непревзойденная последовательность комнат, широко признанная как лучшее и наиболее полное выражение позднего георгианского стиля». Внутри стен замка находится часовня Святого Георгия XV века, которую историк Джон Мартин Робинсон считает «одним из величайших достижений английской перпендикулярной готики». Изначально задуманный как символ нормандского господства вокруг окраин Лондона и для контроля над стратегически важным участком реки Темзы, Виндзорский замок был построен как мотт и бэйли, с тремя дворами, окружающими центральный холм. Постепенно замененный каменными укреплениями, замок выдержал длительную осаду во время Первой баронской войны в начале XIII века. Генрих III построил роскошный королевский дворец внутри замка в середине века, а Эдуард III пошел еще дальше, перестроив дворец, чтобы создать еще более величественный комплекс зданий, ставший «самым дорогостоящим светским строительным проектом всего средневековья в Англии».

Архитектура

Территория Виндзорского замка объединяет в себе черты крепости, дворца и небольшого города. Современный замок был создан в результате последовательных строительных этапов, завершившихся реконструкцией после пожара 1992 года. По своей сути это проект в грузинском и викторианском стилях, основанный на средневековой структуре, с готическими элементами, переосмысленными в современном ключе. Начиная с XIV века, архитектура замка стремилась к современной интерпретации старых образцов и традиций, неоднократно имитируя устаревшие и даже архаичные стили. В результате архитектор сэр Уильям Уитфилд отметил, что архитектура Виндзорского замка обладает "определенной иллюзорностью", а живописный и готический дизайн создает "ощущение, будто здесь разыгрывается театральное представление", несмотря на попытки конца XX века обнажить больше старых конструкций для усиления ощущения подлинности. Несмотря на некоторую критику, архитектура и история замка обеспечивают ему "место среди величайших европейских дворцов".

Средний район

В центре Виндзорского замка находится Средний двор, образованный вокруг мотта – искусственного холма в центре двора. Высота мотта составляет 15 метров, он сложен из мела, первоначально выкопанного из окружающего рва. На вершине мотта расположена крепость, известная как Круглая башня, основанная на оригинальном здании XII века, которое в начале XIX века было надстроено архитектором Джеффри Уайатвиллем на 9 метров, чтобы придать башне более внушительный вид и силуэт. Внутреннее убранство Круглой башни было дополнительно перепланировано в 1991–1993 годах для размещения Королевских архивов, при этом дополнительная комната была построена в пространстве, оставшемся от первоначально пустотелого надстроения Уайатвилла. Западный вход в Средний двор теперь открыт, а ворота ведут с двора на север к Северной террасе. Восточный выход из двора охраняется Норманскими воротами. Уайатвилль переработал внешний вид воротного дома, а его интерьер позднее, в XIX веке, был значительно перестроен для использования в качестве жилья.

Верхний район

Верхний двор Виндзорского замка включает в себя ряд крупных зданий, окруженных верхней стеной двора, образуя центральный квадрангль. Государственные апартаменты расположены вдоль северной стороны двора, с рядом зданий вдоль восточной стены, а частные королевские апартаменты и ворота короля Георга IV – на юге, с башней Эдуарда III в юго-западном углу. Мотта и Круглая башня формируют западную границу двора. Бронзовая статуя Карла II на коне установлена под Круглой башней. Статуя, вдохновленная статуей Карла I в Лондоне, была отлита Джозиасом Ибахом в 1679 году, а мраморный постамент украшен резьбой Гринлинга Гиббонса. На Восточной террасе расположен частный формальный розовый сад, впервые разбитый Георгом IV в 1820-х годах. Современный сад был обновлен принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским, после того как во время Второй мировой войны он использовался для выращивания овощей, за которым частично ухаживали принцессы Елизавета и Маргарет. В 2020 году было объявлено, что сад будет открыт для публики впервые за 40 лет на ограниченный период времени. Традиционно Верхний двор считался «по существу творением XIX века – воплощением представлений о том, каким должен быть замок в начале XIX века», что стало результатом масштабной перепланировки замка Уятвиллем при Георге IV. Стены Верхнего двора построены из камня Багшот-Хит, облицованного изнутри обычным кирпичом, а готические детали выполнены из желтого батского камня. Здания Верхнего двора характеризуются использованием мелких кусочков кремня в растворе для гальетования, которое впервые начали применять в замке в XVII веке, чтобы придать кладке из разных эпох единообразный вид. Силуэт Верхнего двора задуман как драматичный при взгляде издалека или на фоне горизонта, создавая образ высоких башен и зубцов, вдохновленный живописным течением конца XVIII века.

Государственные квартиры

Государственные апартаменты составляют основную часть Верхнего двора и расположены вдоль северной стороны квадратного двора. Современное здание возведено на средневековых фундаментах, заложенных Эдуардом III: первый этаж включает служебные помещения и подвалы, а гораздо более величественный второй этаж образует главную часть дворца. Планировка западной части Государственных апартаментов на втором этаже в основном принадлежит архитектору Хью Мэю, тогда как восточная часть представляет собой планы Джеффри Уайатвилла. Интерьер Государственных апартаментов был в основном разработан Уайатвиллом в начале XIX века. Уайатвилл стремился к тому, чтобы каждая комната демонстрировала определенный архитектурный стиль и соответствующую мебель и произведения искусства той эпохи. Несмотря на некоторые изменения с течением времени, эта концепция по-прежнему определяет оформление апартаментов. Различные комнаты выполнены в классическом, готическом и рококо стилях, а также содержат элементы якобеанского стиля. Многие комнаты в восточной части замка пришлось восстановить после пожара 1992 года с использованием метода "эквивалентной реставрации" – комнаты были восстановлены таким образом, чтобы выглядеть как можно более похоже на первоначальный вид, но с использованием современных материалов и скрытых современных конструктивных улучшений. По планировке Виндзор наиболее напоминает замок Арундел, еще одно мощное раннее норманнское укрепление, однако конструкция с двойным рвом также встречается в замках Рокингем и Алнвик. Изначально Виндзор не использовался в качестве королевской резиденции. Ранние норманнские короли предпочитали бывший дворец Эдуарда Исповедника в деревне Олд-Уиндзор. Первым королем, использовавшим Виндзорский замок в качестве резиденции, был Генрих I, который отмечал Пятидесятницу в замке в 1110 году в период повышенной нестабильности. Брак Генриха с Адель, дочерью Годфрида Лувенского, состоялся в замке в 1121 году. В этот период донжон (главная башня) сильно обрушился – археологические данные свидетельствуют о том, что южная сторона насыпного холма опустилась более чем на 2 метра. Для укрепления насыпи были вбиты деревянные сваи, а старый деревянный донжон был заменен новым каменным, предположительно с воротами на северо-востоке и новым каменным колодцем. Впоследствии к донжону была добавлена низкая защитная стена (химиз).

The State Apartments form the major part of the Upper Ward and lie along the north side of the quadrangle. The modern building follows the medieval foundations laid down by Edward III, with the ground floor comprising service chambers and cellars, and the much grander first floor forming the main part of the palace. On the first floor, the layout of the western end of the State Apartments is primarily the work of architect Hugh May, whereas the structure on the eastern side represents Jeffry Wyatville's plans. The interior of the State Apartments was mostly designed by Wyatville in the early 19th century. Wyatville intended each room to illustrate a particular architectural style and to display the matching furnishings and fine arts of the period. With some alterations over the years, this concept continues to dominate the apartments. Different rooms follow the Classical, Gothic and Rococo styles, together with an element of Jacobethan in places. Many of the rooms on the eastern end of the castle had to be restored following the 1992 fire, using "equivalent restoration" methods – the rooms were restored so as to appear similar to their original appearance, but using modern materials and concealing modern structural improvements. In design, Windsor most closely resembled Arundel Castle, another powerful early Norman fortification, but the double bailey design was also found at Rockingham and Alnwick Castle. Windsor was not initially used as a royal residence. The early Norman kings preferred to use the former palace of Edward the Confessor in the village of Old Windsor. The first king to use Windsor Castle as a residence was Henry I, who celebrated Whitsuntide at the castle in 1110 during a period of heightened insecurity. Henry's marriage to Adela, the daughter of Godfrey of Louvain, took place in the castle in 1121. During this period the keep suffered a substantial collapse – archaeological evidence shows that the southern side of the motte subsided by over 6 ft (2 m). Timber piles were driven in to support the motte and the old wooden keep was replaced with a new stone shell keep, with a probable gateway to the north east and a new stone well. A chemise, or low protective wall, was subsequently added to the keep.

XIII век

Король Иоанн провёл некоторые строительные работы в Виндзоре, но главным образом для улучшения жилых помещений, а не укрепления обороны. Замок сыграл роль во время восстания английских баронов: он был осажден в 1214 году, и Иоанн использовал замок как свою базу во время переговоров, предшествовавших подписанию Великой хартии вольностей в близлежащем Руннимеде в 1215 году. Стены Нижнего двора были перестроены из камня, включая ворота на месте будущих ворот Генриха VIII, в период с 1224 по 1230 год. Другими любимыми резиденциями Генриха III были Вестминстерский дворец и Кларендонский дворец. Они предназначались главным образом для королевы и детей Генриха. Эта часовня была самой величественной из множества, построенных для личного пользования короля, и по своим размерам и качеству не уступала Сент-Шапель в Париже. Генрих отремонтировал Большой зал, расположенный вдоль северной стороны Нижнего двора, расширил его, пристроив новую кухню, и построил крытый переход между залом и кухней. Эта перестройка стоила более 10 000 фунтов стерлингов.

XIV век

Эдуард III родился в Виндзорском замке и активно использовал его на протяжении всего своего правления. Эдуард начал возводить новое здание в замке для размещения этого ордена, но оно так и не было достроено. Вскоре после этого Эдуард отказался от нового ордена по причинам, которые остаются невыясненными, и вместо этого учредил Орден Подвязки, вновь выбрав Виндзорский замок в качестве своей штаб-квартиры, вместе с прилегающими бедными рыцарями Виндзора. На Эдуарда оказали влияние как военные успехи его деда, Эдуарда I, так и ослабление королевской власти при его отце, Эдуарде II, и он стремился создать новаторскую, "сознательно эстетичную, мощную, военную архитектуру". Эдуард назначил Уильяма Уайкхема главным ответственным за перестройку и проектирование нового замка, и пока велись работы, он проживал во временном жилье в Круглой башне. Часть расходов на замок покрывалась за счет выкупов, полученных после побед Эдуарда в битвах при Креси, Кале и Пуатье. Замок был "самым дорогостоящим светским строительным проектом во всей средневековой Англии". Перед дворцом располагался комплекс зданий Святого Георгия, включавший новый зал и новую часовню. Этот комплекс имел два симметричных въезда: ворота специй и кухонные ворота. Ворота специй служили главным входом во дворец, а кухонные ворота вели во внутренний двор кухни. В большом зале было множество больших окон с видом на двор. Комплекс отличался необычной, единой линией крыши, и благодаря более высокой крыше, чем у остальной части дворца, был весьма заметным. Башня Розы, предназначенная для личного пользования короля, завершала западный угол комплекса. За исключением зала, часовни и Большой палаты, все новые интерьеры имели схожую высоту и ширину. Высота интерьеров составляла примерно 22 фута 11 дюймов (7 м), а ширина – 23 фута 7 дюймов (7,2 м). Уильям Уайкхем впоследствии построил Новый колледж в Оксфорде и Винчестерский колледж, где влияние Виндзорского замка очевидно. Позднее в этом столетии замок также пришелся по вкусу Ричарду II. Ричард провел реставрационные работы в часовне Святого Георгия, которые выполнял Джеффри Чосер, служивший дипломатом и клерком Королевских строений.

Edward III was born at Windsor Castle and used it extensively throughout his reign. Edward began to construct a new building in the castle to host this order, but it was never finished. Shortly afterwards, Edward abandoned the new order for reasons that remain unclear, and instead established the Order of the Garter, again with Windsor Castle as its headquarters, complete with the attendant Poor Knights of Windsor. Edward was influenced both by the military successes of his grandfather, Edward I, and by the decline of royal authority under his father, Edward II, and aimed to produce an innovative, "self consciously aesthetic, muscled, martial architecture". Edward placed William of Wykeham in overall charge of the rebuilding and design of the new castle and while work was ongoing Edward stayed in temporary accommodation in the Round Tower. Some of the costs of the castle were paid from the results of ransoms following Edward's victories at the battles of Crécy, Calais and Poitiers. The castle was "the most expensive secular building project of the entire Middle Ages in England". At the front of the palace lay the St George's Hall range, which combined a new hall and a new chapel. This range had two symmetrical gatehouses, the Spicerie Gatehouse and the Kitchen Gatehouse. The Spicerie Gatehouse was the main entrance into the palace, while the Kitchen Gatehouse simply led into the kitchen courtyard. The great hall had numerous large windows looking out across the ward. The range had an unusual, unified roof line and, with a taller roof than the rest of the palace, would have been highly distinctive. The Rose Tower, designed for the king's private use, set off the west corner of the range. With the exception of the Hall, Chapel and the Great Chamber, the new interiors all shared a similar height and width. refn|The interiors were approximately 22 ft 11 in (7 m) in height, and 23 ft 7 in (7.2 m) wide. William of Wykeham went on to build New College, Oxford and Winchester College, where the influence of Windsor Castle can easily be seen. Later in the century, the castle also found favour with Richard II. Richard conducted restoration work on St George's Chapel, the work being carried out by Geoffrey Chaucer, who served as a diplomat and Clerk of The King's Works.

XV век

Виндзорский замок продолжал пользоваться благосклонностью монархов в 15 веке, несмотря на растущее политическое насилие. Генрих IV захватил замок во время своего переворота в 1399 году, хотя и не смог поймать Ричарда II, который бежал в Лондон. К середине XV века Англия все больше разделялась между соперничающими королевскими фракциями Ланкастеров и Йорков. Такие замки, как Виндзор, не играли решающей роли во время Войны Роз (1455–1485), которая велась в основном в форме полевых сражений между соперничающими фракциями. Генрих VI, родившийся в Виндзорском замке и известный как Генрих Виндзорский, стал королем в возрасте девяти месяцев. Его длительный период несовершеннолетия, в сочетании с растущей напряженностью между сторонниками Генриха Ланкастера и йоркистами, отвлек внимание от Виндзора. Торжества Ордена Подвязки и другие церемониальные мероприятия в замке стали реже и менее посещаемыми. Эдуард начал возрождать Орден Подвязки и устроил особенно роскошный пир в 1472 году. Эдуард начал строительство нынешней часовни Святого Георгия в 1475 году, что привело к сносу нескольких старых зданий в Нижнем дворе. Возводя величественную часовню, Эдуард стремился показать, что его новая династия является законными правителями Англии, и, возможно, пытался соперничать с аналогичной часовней, которую Генрих VI приказал построить в соседнем Итонском колледже. Генрих VII более активно использовал Виндзор. В 1488 году, вскоре после восшествия на престол, он устроил в замке грандиозный пир для Ордена Подвязки. Он завершил крышу часовни Святого Георгия и приступил к перестройке старой восточной часовни Леди в предполагаемый скит в честь Генриха VI, канонизация которого тогда считалась неминуемой. Генрих VII, по-видимому, переоборудовал Королевскую палату во дворце и в 1489 году приказал восстановить крышу Большой кухни. Он также построил трехэтажную башню на западной стороне дворца, которую использовал для своих личных покоев. Виндзор начал использоваться для международных дипломатических мероприятий, включая визит Филиппа I Кастильского в 1506 году.

Windsor Castle continued to be favoured by monarchs in the 15th century, despite increasing political violence. Henry IV seized the castle during his coup in 1399, although failing to catch Richard II, who had escaped to London. By the middle of the 15th century England was increasingly divided between the rival royal factions of the Lancastrians and the Yorkists. Castles such as Windsor did not play a decisive role during the resulting Wars of the Roses (1455–1485), which were fought primarily in the form of pitched battles between the rival factions. Henry VI, born at Windsor Castle and known as Henry of Windsor, became king at the young age of nine months. His long period of minority, coupled with the increasing tensions between Henry's Lancastrian supporters and the Yorkists, distracted attention from Windsor. The Garter Feasts and other ceremonial activities at the castle became more infrequent and less well attended. Edward began to revive the Order of the Garter, and held a particularly lavish feast in 1472. Edward began the construction of the present St. George's Chapel in 1475, resulting in the dismantling of several of the older buildings in the Lower Ward. By building the grand chapel Edward was seeking to show that his new dynasty were the permanent rulers of England, and may also have been attempting to deliberately rival the similar chapel that Henry VI had ordered to be constructed at nearby Eton College. Henry VII made more use of Windsor. In 1488, shortly after succeeding to the throne, he held a massive feast for the Order of the Garter at the castle. He completed the roof of St George's Chapel, and set about converting the older eastern Lady Chapel into a proposed shrine to Henry VI, whose canonisation was then considered imminent. Henry VII appears to have remodelled the King's Chamber in the palace, and had the roof of the Great Kitchen rebuilt in 1489. He also built a three storied tower on the west end of the palace, which he used for his personal apartments. Windsor began to be used for international diplomatic events, including the grand visit of Philip I of Castile in 1506.

XVI век

Генрих VIII любил Виндзорский замок и в молодости "ежедневно упражнялся в стрельбе, пении, танцах, борьбе, метании копья, игре на рекордере, флейте, клавикорде, сочинении песен и создании баллад". Традиция празднеств Ордена Подвязки поддерживалась и становилась все более пышной; количество королевской свиты, посещавшей Виндзор, приходилось ограничивать из-за ее растущего размера. Во время «Паломничества Благодати», масштабного восстания на севере Англии против правления Генриха в 1536 году, король использовал Виндзор как надежную базу на юге, откуда руководил своим военным ответом. На протяжении всего периода правления Тюдоров Виндзор также служил безопасным убежищем в случае вспышек чумы в Лондоне. Генрих перестроил главные ворота замка около 1510 года и построил теннисный корт у подножия мотты в Верхнем дворе. Он также возвел длинную террасу, известную как Северная пристань, вдоль внешней стены Верхнего двора; построенная из дерева, она предназначалась для обеспечения впечатляющего вида на реку Темзу внизу. В начале своего правления Генрих передал восточную часовню кардиналу Уолси для его будущего мавзолея. Бенедетто Граццини преобразовал большую часть ее в дизайн итальянского Ренессанса, но падение Уолси с власти положило конец проекту, по оценкам современников, на который было потрачено около 60 000 фунтов стерлингов (295 миллионов фунтов стерлингов по курсу 2008 года). Генрих продолжил проект, но он остался незавершенным, когда сам король был похоронен в часовне с пышными похоронами в 1547 году. Напротив, молодой Эдуард VI не любил Виндзорский замок. Протестантные убеждения Эдуарда привели его к упрощению церемоний Ордена Подвязки, отмене ежегодного праздника Ордена в Виндзоре и устранению любых признаков католической практики в Ордене. Во время восстаний и политической нестабильности 1549 года Виндзор снова служил безопасным убежищем для короля и герцога Сомерсета. Эдуард, находясь в Виндзорском замке в этот период, заметил: «Мне кажется, что я в тюрьме, здесь нет галерей и садов для прогулок». В Верхний двор провели водопровод, чтобы создать фонтан. Для обороны замка было закуплено десять новых бронзовых пушек. Он стал одним из ее любимых мест, и она потратила на это поместье больше денег, чем на любой другой свой дворец. Она провела некоторые скромные строительные работы в Виндзоре, включая широкий спектр ремонтных работ существующих построек. Она превратила Северную пристань в постоянную, огромную каменную террасу, украшенную статуями, резьбой и восьмиугольным банкетным залом под открытым небом, подняв западный конец террасы для большей уединенности. Часовню переоборудовали, установив скамьи, галерею и новый потолок. Через ров к югу от замка был построен мост для облегчения доступа в парк. Елизавета все чаще использовала замок для дипломатических приемов, но нехватка места оставалась проблемой, поскольку поместье было не таким большим, как более современные королевские дворцы. Этот поток иностранных гостей был запечатлен для развлечения королевы в пьесе Уильяма Шекспира «Веселые жены Виндзора». Например, считается, что роль Фальстафа в «Веселых женах Виндзора» представляет Фредерика I; герцог стал непопулярным объектом насмешек при дворе Елизаветы I из-за его нежелания или неспособности платить по счетам и его постоянных попыток вступить в Орден Подвязки. Различные части парка, окружающего Виндзор, также представлены в пьесе. Многие из этих мероприятий включали в себя обильные возлияния, в том числе одно с Кристианом IV Датским в 1606 году, которое стало печально известным по всей Европе из-за пьяного поведения двух королей. Нехватка места в Виндзоре продолжала быть проблемой, английские и шотландские свиты Якова часто ссорились из-за комнат. Карл I в 1629 году поручил команде, в которую входил Иниго Джонс, провести полную съемку замка, но лишь немногие из рекомендованных работ были выполнены. В 1642 году в Англии вспыхнула Гражданская война, разделившая страну на роялистов, сторонников Карла, и парламентариев. После битвы при Эджхилле в октябре парламент забеспокоился, что Карл может двинуться на Лондон. Джон Венн взял под контроль Виндзорский замок с двенадцатью ротами пехоты для защиты маршрута вдоль реки Темзы, став губернатором замка на время войны. К концу войны часть золотой и серебряной посуды была разграблена. Зимой 1642–1643 годов Виндзорский замок был превращен в штаб-квартиру графа Эссекса, старшего парламентского генерала. Разграбление со стороны недоплаченной гарнизон продолжалось: зимой в Виндзорском парке было убито 500 королевских оленей, а заборы сожжены для растопки. В ноябре в Виндзор переехал Армейский совет парламента и принял решение судить Карла за государственную измену. Реставрация монархии в 1660 году ознаменовала первый период значительных изменений в Виндзорском замке за многие годы. Гражданская война и годы междуцарствия нанесли значительный ущерб королевским дворцам в Англии. В то же время менялись «функциональные требования, схемы движения, способы транспортировки, эстетический вкус и стандарты комфорта» среди королевского окружения, что влияло на качества, которые искали в успешном дворце. Вскоре после возвращения в Англию Карл назначил принца Руперта, одного из немногих оставшихся в живых близких родственников, констеблем Виндзорского замка в 1668 году. Руперт немедленно приступил к переустройству оборонительных сооружений замка, отремонтировав Круглую башню и восстановив корт для реального тенниса. Карл попытался пополнить Виндзорский парк оленями, привезенными из Германии, но численность стада так и не восстановилась до довоенного уровня. Карл находился под сильным влиянием стиля Людовика XIV и подражал французскому дизайну в своем дворце в Винчестере и Королевской больнице в Челси. В Виндзоре Карл создал «самые экстравагантные интерьеры в стиле барокко, когда-либо выполненные в Англии». Француетский придворный этикет того времени требовал большого количества анфиладных комнат для соблюдения придворного протокола; потребность в пространстве вынудила архитектора Хью Мэя расшириться на Северную террасу, перестроив и расширив ее. Новое здание было названо Звездным зданием, поскольку Карл II поместил на его боковую стену огромную золотую звезду Ордена Подвязки. Вместо этого Карл воспользовался хорошими дорожными связями вокруг Виндзора, чтобы проводить свои заседания совета в Хэмптон-Корте, когда останавливался в замке. Результат работы Мэя показал склонность к средневековью; хотя иногда его критиковали за «скучность», реконструкция Мэя была одновременно уважительной к существующему замку и преднамеренной попыткой создать слегка аскетичную версию «неонормандского» замка XVII века. Вильгельм III поручил Николасу Хоксмуру и сэру Кристоферу Рену провести масштабную, окончательную классическую перестройку Верхнего двора, но ранняя смерть короля привела к отмене плана. Королева Анна любила замок и попыталась решить проблему отсутствия формального сада, поручив Генри Вайзу начать работы над Маастрихтским садом под Северной террасой, которые так и не были завершены.

Henry VIII enjoyed Windsor Castle, as a young man "exercising himself daily in shooting, singing, dancing, wrestling, casting of the bar, playing at the recorders, flute, virginals, in setting of songs and making of ballads". The tradition of the Garter Feasts was maintained and became more extravagant; the size of the royal retinue visiting Windsor had to be restricted because of the growing numbers. During the Pilgrimage of Grace, a huge uprising in the north of England against Henry's rule in 1536, the king used Windsor as a secure base in the south from which to manage his military response. Throughout the Tudor period, Windsor was also used as a safe retreat in the event of plagues occurring in London. Henry rebuilt the principal castle gateway in about 1510 and constructed a tennis court at the base of the motte in the Upper Ward. He also built a long terrace, called the North Wharf, along the outside wall of the Upper Ward; constructed of wood, it was designed to provide a commanding view of the River Thames below. Early in his reign, Henry had given the eastern Lady Chapel to Cardinal Wolsey for Wolsey's future mausoleum. Benedetto Grazzini converted much of this into an Italian Renaissance design, before Wolsey's fall from power brought an end to the project, with contemporaries estimating that around £60,000 (£295 million in 2008 terms) had been spent on the work. Henry continued the project, but it remained unfinished when he himself was buried in the chapel, in an elaborate funeral in 1547. By contrast, the young Edward VI disliked Windsor Castle. Edward's Protestant beliefs led him to simplify the Garter ceremonies, to discontinue the annual Feast of the Garter at Windsor and to remove any signs of Catholic practices with the Order. During the rebellions and political strife of 1549, Windsor was again used as a safe haven for the king and the Duke of Somerset. Edward famously commented while staying at Windsor Castle during this period that "Methink I am in a prison, here are no galleries, nor no gardens to walk in". Water was piped into the Upper Ward to create a fountain. Ten new brass cannons were purchased for the castle's defence. It became one of her favourite locations and she spent more money on the property than on any of her other palaces. She conducted some modest building works at Windsor, including a wide range of repairs to the existing structures. She converted the North Wharf into a permanent, huge stone terrace, complete with statues, carvings and an octagonal, outdoor banqueting house, raising the western end of the terrace to provide more privacy. The chapel was refitted with stalls, a gallery and a new ceiling. A bridge was built over the ditch to the south of the castle to enable easier access to the park. Elizabeth increasingly used the castle for diplomatic engagements, but space continued to prove a challenge as the property was simply not as large as the more modern royal palaces. This flow of foreign visitors was captured for the queen's entertainment in William Shakespeare's play, The Merry Wives of Windsor. refn|Falstaff's role in The Merry Wives of Windsor, for example, is believed to represent Frederick I; the duke became an unpopular figure of fun at Elizabeth I's court for his unwillingness, or inability, to pay his bills and his constant attempts to join the Order of the Garter. Various parts of the park surrounding Windsor are also represented in the play. Many of these occasions involved extensive drinking sessions, including one with Christian IV of Denmark in 1606 that became infamous across Europe for the resulting drunken behaviour of the two kings. The absence of space at Windsor continued to prove problematic, with James' English and Scottish retinues often quarrelling over rooms. Charles had the castle completely surveyed by a team including Inigo Jones in 1629, but little of the recommended work was carried out. In 1642 the English Civil War broke out, dividing the country into the Royalist supporters of Charles, and the Parliamentarians. In the aftermath of the battle of Edgehill in October, Parliament became concerned that Charles might advance on London. John Venn took control of Windsor Castle with twelve companies of foot soldiers to protect the route along the Thames river, becoming the governor of the castle for the duration of the war. By the end of the war, some of gold and silver plate had been looted. Over the winter of 1642–1643, Windsor Castle was converted into the headquarters for the Earl of Essex, a senior Parliamentary general. Looting by the underpaid garrison continued to be a problem; 500 royal deer were killed across the Windsor Great Park during the winter, and fences were burned as firewood. The Parliamentary Army Council moved into Windsor in November and decided to try Charles for treason. The Restoration of the monarchy in 1660 saw the first period of significant change to Windsor Castle for many years. The civil war and the years of the Interregnum had caused extensive damage to the royal palaces in England. At the same time the shifting "functional requirements, patterns of movement, modes of transport, aesthetic taste and standards of comfort" among royal circles was changing the qualities being sought in a successful palace. Shortly after returning to England, Charles appointed Prince Rupert, one of his few surviving close relatives, to be the Constable of Windsor Castle in 1668. Rupert immediately began to reorder the castle's defences, repairing the Round Tower and reconstructing the real tennis court. Charles attempted to restock Windsor Great Park with deer brought over from Germany, but the herds never recovered their pre war size. Charles was heavily influenced by Louis XIV Style and imitated French design at his palace at Winchester and the Royal Hospital at Chelsea. At Windsor, Charles created "the most extravagantly Baroque interiors ever executed in England". French court etiquette at the time required a substantial number of enfiladed rooms to satisfy court protocol; the demand for space forced architect Hugh May to expand out into the North Terrace, rebuilding and widening it in the process. This new building was called the Star Building, because Charles II placed a huge gilt Garter star on the side of it. Instead Charles took advantage of the good road links emerging around Windsor to hold his council meetings at Hampton Court when he was staying at the castle. The result of May's work showed a medievalist leaning; although sometimes criticised for its "dullness", May's reconstruction was both sympathetic to the existing castle and a deliberate attempt to create a slightly austere 17th century version of a "neo Norman" castle. William III commissioned Nicholas Hawksmoor and Sir Christopher Wren to conduct a large, final classical remodelling of the Upper Ward, but the king's early death caused the plan to be cancelled. Queen Anne was fond of the castle, and attempted to address the lack of a formal garden by instructing Henry Wise to begin work on the Maestricht Garden beneath the North Terrace, which was never completed.

18 век

Георг I мало интересовался Виндзорским замком, предпочитая другие дворцы в Сент-Джеймсе, Хэмптон-Корте и Кенсингтоне. Георг II также редко использовал Виндзор, отдавая предпочтение Хэмптон-Корту. Многие апартаменты в Верхнем дворе раздавались в качестве привилегий "по милости и благосклонности" для проживания видных вдов или других приближенных к короне. Герцог Камберлендский наиболее часто использовал замок в качестве рейнджера Виндзорского Большого парка. К 1740-м годам Виндзорский замок стал одной из первых туристических достопримечательностей: состоятельные посетители, способные заплатить хранителю замка, могли войти, увидеть диковинки, такие как рог нарвала, принадлежащий замку, а к 1750-м годам – приобрести первые путеводители по Виндзору, изданные Джорджем Бикхемом в 1753 году и Джозефом Потом в 1755 году. По мере ухудшения состояния государственных апартаментов, даже широкая публика получила возможность регулярно посещать замок. Георг III изменил эту тенденцию, взойдя на престол в 1760 году. Вместо этого Георгу пришлось переселиться в Верхнюю ложу, позднее названную Королевской ложей, и начать длительный процесс реставрации замка и окружающих парков. В молодости он предпочитал классицизм, особенно палладианский стиль, но король стал склоняться к более готическому стилю, как из-за чрезмерного использования и неудачной реализации палладианства, так и потому, что готика стала восприниматься как более искренний и национальный стиль английского дизайна в свете Французской революции. Работая с архитектором Джеймсом Уайатом, Георг попытался "преобразить внешний вид зданий в Верхнем дворе в готический дворец, сохранив при этом характер государственных комнат, созданных Хью Мэем". Внешний облик зданий был стилизован под готику, включая новые зубчатые стены и башни. Для замка были закуплены новые картины, а король перевёз туда коллекции из других королевских резиденций. Стоимость работ превысила 150 000 фунтов стерлингов (100 миллионов фунтов стерлингов по курсу 2008 года). К концу этого периода Виндзорский замок превратился в место королевского заточения. В 1788 году король впервые заболел во время ужина в Виндзорском замке; ему был поставлен диагноз – безумие, и его на время перевели в Белый дом в Кью, где он временно выздоровел. После рецидивов в 1801 и 1804 годах его состояние ухудшилось окончательно с 1810 года, и он был заключён в государственные апартаменты Виндзорского замка, а строительные работы на замке были приостановлены в следующем году.

George I took little interest in Windsor Castle, preferring his other palaces at St James's, Hampton Court and Kensington. George II rarely used Windsor either, preferring Hampton Court. Many of the apartments in the Upper Ward were given out as "grace and favour" privileges for the use of prominent widows or other friends of the Crown. The Duke of Cumberland made the most use of the property in his role as the Ranger of Windsor Great Park. By the 1740s, Windsor Castle had become an early tourist attraction; wealthier visitors who could afford to pay the castle keeper could enter, see curiosities such as the castle's narwhal horn, and by the 1750s buy the first guidebooks to Windsor, produced by George Bickham in 1753 and Joseph Pote in 1755. As the condition of the State Apartments continued to deteriorate, even the general public were able to regularly visit the property. George III reversed this trend when he came to the throne in 1760. Instead, George had to move into the Upper Lodge, later called the Queen's Lodge, and started the long process of renovating the castle and the surrounding parks. As a young man, he favoured Classical, in particular Palladian styles, but the king came to favour a more Gothic style, both as a consequence of the Palladian style becoming overused and poorly implemented, and because the Gothic form had come to be seen as a more honest, national style of English design in the light of the French Revolution. Working with the architect James Wyatt, George attempted to "transform the exterior of the buildings in the Upper Ward into a Gothic palace, while retaining the character of the Hugh May state rooms". The outside of the building was restyled with Gothic features, including new battlements and turrets. New paintings were purchased for the castle, and collections from other royal palaces moved there by the king. The cost of the work came to over £150,000 (£100 million in 2008 terms). At the end of this period Windsor Castle became a place of royal confinement. In 1788 the king first became ill during a dinner at Windsor Castle; diagnosed as suffering from madness, he was removed for a period to the White House at Kew, where he temporarily recovered. After relapses in 1801 and 1804, his condition became enduring from 1810 onwards and he was confined in the State Apartments of Windsor Castle, with building work on the castle ceasing the following year.

19 век

Джордж IV взошел на престол в 1820 году, намереваясь создать комплекс королевских дворцов, отражающих его богатство и влияние как правителя все более могущественной Британии. Предыдущие резиденции Джорджа, Карлтон-хаус и Брайтонский павильон, были слишком малы для проведения масштабных придворных мероприятий, даже после дорогостоящих перестроек. Под руководством советника Джорджа, Чарльза Лонга, был выбран архитектор Джеффри Уайаттвилль, и работы начались в 1824 году. Уайаттвилль отдавал предпочтение готической архитектуре, но Джордж, который возродил французский стиль рококо в Англии в Карлтон-хаусе, предпочитал сочетание различных эпох и стилей, воплотив это видение в Виндзоре. Террасы были закрыты для посетителей в целях обеспечения приватности, а внешний вид Верхнего двора был полностью переработан, приобретя свой нынешний облик. Круглая башня была увеличена в высоту для придания более внушительного вида; многие помещения в Государственных апартаментах были перестроены или реконструированы; было возведено множество новых башен, значительно превосходящих по высоте старые. Южный корпус был перестроен для обеспечения частных покоев короля, отделенных от государственных помещений. Статуя Карла II была перемещена из центра Верхнего двора к подножию мотты. Работы не были завершены к моменту смерти Георга IV в 1830 году, но были в основном закончены к кончине Уайаттвилла в 1840 году. Общие расходы на замок к концу проекта возросли до колоссальной суммы, превышающей один миллион фунтов стерлингов (817 миллионов фунтов стерлингов по курсу 2008 года). Рост Британской империи и тесные династические связи Виктории с европейскими державами сделали Виндзор центром для многочисленных дипломатических и государственных визитов, чему способствовало развитие железных дорог и пароходства того времени. Фактически, считается, что Виндзор достиг пика своей социальной значимости в викторианскую эпоху, когда стало обычной практикой приглашать влиятельных лиц на "ужины и ночлеги" в замке. Виктория проявляла большой интерес к деталям управления Виндзорским замком, включая мельчайшие подробности организации светских мероприятий. Мало кто из посетителей находил эти мероприятия комфортными, как из-за архитектурных особенностей замка, так и из-за чрезмерной королевской формальности. Принц Альберт скончался в Голубой комнате Виндзорского замка в 1861 году и был похоронен в Королевском мавзолее, построенном в соседнем Фрогморе, в пределах Домашнего парка. Комнаты принца были сохранены в том виде, в котором они были на момент его смерти, а Виктория на долгие годы погрузила замок в траур, получив прозвище "Вдова Виндзорская", увековеченное в знаменитом стихотворении Рудьярда Киплинга. После смерти Альберта королева перестала использовать Букингемский дворец, предпочитая Виндзорский замок в качестве резиденции при выполнении государственных обязанностей вблизи Лондона. К концу своего правления в замке вновь стали проводиться театральные представления, оперы и другие развлечения, удовлетворяя желание королевы развлечься и ее нежелание появляться на публике. При Виктории были внесены несколько незначительных изменений в Верхний двор. Энтони Салвин восстановил великолепную лестницу, спроектированную Уайаттвиллем, а Эдвард Блор построил новую частную часовню в Государственных апартаментах. Салвин также восстановил Государственную столовую после серьезного пожара в 1853 году. Людвиг Грунер участвовал в проектировании Частной аудиенционной палаты королевы в южном корпусе. Блор и Салвин также провели масштабные работы в Нижнем дворе под руководством принца Альберта, включая Сто ступеней, ведущих в город Виндзор, восстановление башен Ордена Подвязки, Комендантского часа и Солсбери, домов Военных Рыцарей и строительство нового Дома стражи. Джордж Гилберт Скотт восстановил Подковный коридор в 1870-х годах. Однако Виндзорский замок не получил многих незначительных улучшений того времени, поскольку Виктория не любила газовое освещение, предпочитая свечи; электрическое освещение было установлено лишь в ограниченных частях замка к концу ее правления. Многие изменения, произошедшие при Виктории, касались окружающих парков и зданий. Королевская молочная ферма в Фрогморе была перестроена в стиле, имитирующем тюдоровский стиль, в 1853 году; молочная ферма Георга III была перестроена в стиле Ренессанса в 1859 году; грузинская фламандская ферма была перестроена, а Норфолкская ферма была отремонтирована. На Длинной аллее были высажены новые деревья, заменившие больные. Закон о Виндзорском замке и подъездах к городу, принятый парламентом в 1848 году, разрешил закрытие и изменение маршрута старых дорог, проходивших через парк от Виндзора до Дэтчета и Олд-Виндзора. Эти изменения позволили королевской семье огородить большую территорию парка, образовав частный "Домашний парк", через который не проходили общественные дороги. Многие помещения в Верхнем дворе были очищены от ненужных вещей и переделаны впервые за многие годы, Эдвард "заглядывал в шкафы, обыскивал ящики, очищал комнаты, ранее принадлежавшие принцу-консорту и не тронутые с его смерти, отправлял целые партии реликвий и украшений в специальную комнату в Круглой башне, уничтожал статуи и бюсты Джона Брауна, выбрасывал сотни 'бесполезных старых цветных фотографий' и переставлял картины". В большем количестве комнат было установлено электрическое освещение и центральное отопление; были проложены телефонные линии и построены гаражи для недавно изобретенных автомобилей. Марафонский забег на Олимпийских играх 1908 года стартовал от Виндзорского замка, а в 1911 году пионер авиации Томас Сопвит впервые совершил посадку самолета на территории замка. Георг V продолжил процесс постепенной модернизации, при поддержке своей супруги Марии Текской, которая проявляла большой интерес к мебели и декору. Мария разыскивала и возвращала предметы мебели, утерянные или проданные из замка, в том числе многие, распроданные Эдуардом VII, а также приобретала новые произведения искусства для оформления государственных помещений. Королева Мария также любила все миниатюрное, и для нее был создан знаменитый кукольный домик в Виндзорском замке, спроектированный архитектором Эдвином Лютьенсом и обставленный ведущими мастерами и дизайнерами 1930-х годов. Георг V стремился поддерживать высокий уровень придворной жизни в Виндзорском замке, придерживаясь принципа, что все должно быть "лучшего качества". В замке по-прежнему содержался большой штат служащих, насчитывающий около 660 человек. Эдуард VIII не провел много времени в Виндзорском замке во время своего правления. С началом Второй мировой войны в 1939 году замок был подготовлен к военным условиям. Многие служащие из Букингемского дворца были переведены в Виндзор для обеспечения безопасности, охрана была усилена, а окна были затемнены. Существовали серьезные опасения, что замок может быть поврежден или разрушен во время войны; наиболее ценные произведения искусства были вывезены из замка для сохранности, ценные люстры были опущены на пол на случай бомбардировки, и была заказана серия картин Джона Пайпера, созданных с 1942 по 1944 год, для документирования внешнего вида замка. Король и королева и их дочери, принцессы Елизавета и Маргарет, жили в замке для обеспечения безопасности, а крыша над их комнатами была специально укреплена на случай нападения. Король и королева ежедневно ездили в Лондон, возвращаясь в Виндзор на ночлег, хотя это в то время держалось в секрете, поскольку для поддержания морального духа и пропаганды сообщалось, что король по-прежнему проживает постоянно в Букингемском дворце. После войны король возобновил практику "ужинов и ночлегов" в Виндзоре, отметив, что замок стал "почти огромным, пустым музеем"; тем не менее, потребовались годы, чтобы восстановить Виндзорский замок в его довоенном состоянии. В феврале 1952 года Елизавета II взошла на престол и решила сделать Виндзор своей основной резиденцией на выходные дни. Частные апартаменты, которые не использовались должным образом со времен королевы Марии, были отремонтированы и модернизированы, и королева, принц Филипп и их двое детей поселились там. Многочисленные ремонты и замены привели к "уменьшению богатства, с которым они были первоначально украшены", к "постепенной утрате...

George IV came to the throne in 1820 intending to create a set of royal palaces that reflected his wealth and influence as the ruler of an increasingly powerful Britain. George's previous houses, Carlton House and the Brighton Pavilion were too small for grand court events, even after expensive extensions. Under the guidance of George's advisor, Charles Long, the architect Jeffry Wyatville was selected, and work commenced in 1824. Wyatville's own preference ran to Gothic architecture, but George, who had led the reintroduction of the French Rococo style to England at Carlton House, preferred a blend of periods and styles, and applied this taste to Windsor. The terraces were closed off to visitors for greater privacy and the exterior of the Upper Ward was completely remodelled into its current appearance. The Round Tower was raised in height to create a more dramatic appearance; many of the rooms in the State Apartments were rebuilt or remodelled; numerous new towers were created, much higher than the older versions. The south range of the ward was rebuilt to provide private accommodation for the king, away from the state rooms. The statue of Charles II was moved from the centre of the Upper Ward to the base of the motte. The work was unfinished at the time of George IV's death in 1830, but was broadly completed by Wyatville's death in 1840. The total expenditure on the castle had soared to the colossal sum of over one million pounds (£817 million in 2008 terms) by the end of the project. The growth of the British Empire and Victoria's close dynastic ties to Europe made Windsor the hub for many diplomatic and state visits, assisted by the new railways and steamships of the period. Indeed, it has been argued that Windsor reached its social peak during the Victorian era, seeing the introduction of invitations to numerous prominent figures to "dine and sleep" at the castle. Victoria took a close interest in the details of how Windsor Castle was run, including the minutiae of the social events. Few visitors found these occasions comfortable, both due to the design of the castle and the excessive royal formality. Prince Albert died in the Blue Room at Windsor Castle in 1861 and was buried in the Royal Mausoleum built at nearby Frogmore, within the Home Park. The prince's rooms were maintained exactly as they had been at the moment of his death and Victoria kept the castle in a state of mourning for many years, becoming known as the "Widow of Windsor", a phrase popularised in the famous poem by Rudyard Kipling. The Queen shunned the use of Buckingham Palace after Albert's death and instead used Windsor Castle as her residence when conducting official business near London. Towards the end of her reign, plays, operas, and other entertainments slowly began to be held at the castle again, accommodating both the Queen's desire for entertainment and her reluctance to be seen in public. Several minor alterations were made to the Upper Ward under Victoria. Anthony Salvin rebuilt Wyatville's grand staircase, with Edward Blore constructing a new private chapel within the State Apartments. Salvin also rebuilt the State Dining Room following a serious fire in 1853. Ludwig Gruner assisted in the design of the Queen's Private Audience Chamber in the south range. Blore and Salvin also did extensive work in the Lower Ward, under the direction of Prince Albert, including the Hundred Steps leading down into Windsor town, rebuilding the Garter, Curfew and Salisbury towers, the houses of the Military Knights and creating a new Guardhouse. George Gilbert Scott rebuilt the Horseshoe Cloister in the 1870s. Windsor Castle did not benefit from many of the minor improvements of the era, however, as Victoria disliked gaslight, preferring candles; electric lighting was only installed in limited parts of the castle at the end of her reign. Many of the changes under Victoria were to the surrounding parklands and buildings. The Royal Dairy at Frogmore was rebuilt in a mock Tudor style in 1853; George III's Dairy rebuilt in a Renaissance style in 1859; the Georgian Flemish Farm rebuilt, and the Norfolk Farm renovated. The Long Walk was planted with fresh trees to replace the diseased stock. The Windsor Castle and Town Approaches Act, passed by Parliament in 1848, permitted the closing and re routing of the old roads which previously ran through the park from Windsor to Datchet and Old Windsor. These changes allowed the royal family to undertake the enclosure of a large area of parkland to form the private "Home Park" with no public roads passing through it. Many of the rooms in the Upper Ward were de cluttered and redecorated for the first time in many years, with Edward "peering into cabinets; ransacking drawers; clearing rooms formerly used by the Prince Consort and not touched since his death; dispatching case loads of relics and ornaments to a special room in the Round Tower destroying statues and busts of John Brown throwing out hundreds of 'rubbishy old coloured photographs' [and] rearranging pictures". Electric lighting was added to more rooms, along with central heating; telephone lines were installed, along with garages for the newly invented automobiles. The marathon was run from Windsor Castle at the 1908 Olympics, and in 1911 the pioneering aviator Thomas Sopwith landed an aircraft at the castle for the first time. George V continued a process of more gradual modernisation, assisted by his wife, Mary of Teck, who had a strong interest in furniture and decoration. Mary sought out and re acquired items of furniture that had been lost or sold from the castle, including many dispersed by Edward VII, and also acquired many new works of art to furnish the state rooms. Queen Mary was also a lover of all things miniature, and a famous dolls' house was created for her at Windsor Castle, designed by the architect Edwin Lutyens and furnished by leading craftsmen and designers of the 1930s. George V was committed to maintaining a high standard of court life at Windsor Castle, adopting the motto that everything was to be "of the best". A large staff was still kept at the castle, with around 660 servants working in the property during the period. Edward VIII did not spend much of his reign at Windsor Castle. On the outbreak of the Second World War in 1939 the castle was readied for war time conditions. Many of the staff from Buckingham Palace were moved to Windsor for safety, security was tightened and windows were blacked out. There was significant concern that the castle might be damaged or destroyed during the war; the more important art works were removed from the castle for safe keeping, the valuable chandeliers were lowered to the floor in case of bomb damage, and a sequence of paintings by John Piper were commissioned from 1942 to 1944 to record the castle's appearance. The king and queen and their children Princesses Elizabeth and Margaret lived for safety in the castle, with the roof above their rooms specially strengthened in case of attack. The king and queen drove daily to London, returning to Windsor to sleep, although at the time this was a well kept secret, as for propaganda and morale purposes it was reported that the king was still residing full time at Buckingham Palace. After the war the king revived the "dine and sleep" events at Windsor, following comments that the castle had become "almost like a vast, empty museum"; nonetheless, it took many years to restore Windsor Castle to its pre war condition. In February 1952, Elizabeth II came to the throne and decided to make Windsor her principal weekend retreat. The private apartments which had not been properly occupied since the era of Queen Mary were renovated and further modernised, and the Queen, Prince Philip and their two children took up residence. Generations of repairs and replacements had resulted in a "diminution of the richness with which they had first been decorated", a "gradual attrition of the original vibrancy of effect, as each change repeated a more faded version of the last". A programme of repair work to replace the heating and the wiring of the Upper Ward began in 1988. Work was also undertaken to underpin the motte of the Round Tower after fresh subsidence was detected in 1988, threatening the collapse of the tower.

1992 пожар

20 ноября 1992 года в Виндзорском замке произошел крупный пожар, продолжавшийся 15 часов и причинивший значительный ущерб Верхнему двору. Часовня, расположенная в северо-восточном углу Государственных апартаментов, реставрировалась в рамках долгосрочной программы работ в замке, и считается, что один из прожекторов, использовавшихся при работах, утром поджег занавес у алтаря. Огонь быстро распространился, уничтожив девять главных государственных комнат и серьезно повредив более ста других. Многие помещения, находившиеся вблизи очага возгорания, были опустошены в ходе реставрационных работ, что способствовало успешной эвакуации большей части коллекции. Лишь к позднему вечеру пожар удалось взять под контроль, хотя он продолжался всю ночь, и лишь на следующее утро его официально объявили потушенным. Помимо повреждений от огня и дыма, одним из непредвиденных последствий тушения пожара стал значительный ущерб от воды: для ликвидации возгорания было использовано более 1,5 миллиона галлонов воды, что во многих отношениях создало более сложные проблемы при восстановлении, чем сам пожар. После пожара для Виндзорского замка возникло две основные проблемы. Первая – политические дебаты в Великобритании о том, кто должен оплатить ремонт. Традиционно, как собственность Короны, Виндзорский замок содержался и, при необходимости, ремонтировался британским правительством в обмен на прибыль, получаемую от владений Короны. Кроме того, как и другие действующие королевские дворцы, он не был застрахован из соображений экономии. Однако в момент пожара британская пресса настоятельно требовала, чтобы королева лично оплатила ремонт из своих личных средств. Вторая важная проблема касалась того, как восстановить замок. Некоторые предлагали восстановить поврежденные комнаты в их первоначальном виде, другие же выступали за то, чтобы при ремонте замка использовать современные дизайнерские решения. Было принято решение в основном придерживаться архитектуры, существовавшей до пожара, с некоторыми изменениями, отражающими современные вкусы и стоимость, но возникли новые вопросы о том, следует ли проводить реставрацию в соответствии с "подлинными" или "эквивалентными" стандартами. Программа реставрации была завершена в 1997 году с общими затратами в 37 миллионов фунтов стерлингов (67 миллионов фунтов стерлингов по курсу 2015 года).

On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward. The Private Chapel in the north east corner of the State Apartments was being renovated as part of a long term programme of work within the castle, and it is believed that one of the spotlights being used in the work set fire to a curtain by the altar during the morning. The fire spread quickly and destroyed nine of the principal state rooms and severely damaged more than 100 others. Many of the rooms closest to the fire had been emptied as part of the renovation work, and this contributed to the successful evacuation of most of the collection. It was not until late afternoon that the blaze began to come under control, although the fire continued during the night before being officially declared extinguished the next morning. Along with the fire and smoke damage, one of the unintended effects of the fire fighting was the considerable water damage to the castle; more than 1.5 million gallons of water were used to extinguish it, which in many ways caused more complex restoration problems than the fire. Two major issues for Windsor Castle emerged following the fire. The first was a political debate in Britain as to who should pay for the repairs. Traditionally, as the property of the Crown, Windsor Castle was maintained, and if necessary repaired, by the British government in exchange for the profits made by the Crown Estate. Furthermore, like other occupied royal palaces, it was not insured on grounds of economy. At the time of the fire, however, the British press strongly argued in favour of the Queen herself being required to pay for the repairs from her private income. The second major issue concerned how to repair the castle. Some suggested that the damaged rooms should be restored to their original appearance, but others favoured repairing the castle so as to incorporate modern designs. The decision was taken to largely follow the pre fire architecture with some changes to reflect modern tastes and cost, but fresh questions emerged over whether the restoration should be undertaken to "authentic" or "equivalent" restoration standards. The restoration programme was completed in 1997 at a total cost of £37 million (£67 million in 2015 terms).

21 век

Виндзорский замок, часть королевской усадьбы, находящейся в пользовании, принадлежит Карлу III по праву наследования, а повседневным управлением занимается Королевское хозяйство. По численности населения Виндзорский замок является крупнейшим обитаемым замком в мире и старейшим непрерывно используемым дворцом в Европе, но при этом остаётся действующей королевской резиденцией. По состоянию на 2006 год в замке проживало и работало около 500 человек. Елизавета II всё чаще использовала замок как королевский дворец и место для отдыха в выходные дни до своей смерти. В последние годы Виндзорский замок принимал визиты президента Южно-Африканской Республики Мбеки, короля Иордании Абдуллы II, а также президентов США Обамы, Трампа и Байдена. Замок остаётся важным местом для проведения церемоний. Церемония в Ватерлоо ежегодно проводится в присутствии монарха, а ежегодная церемония Ордена Подвязки проходит в часовне Святого Георгия. Когда королева находилась в резиденции, церемония смены караула проходила ежедневно. Королевская процессия Аскота отправляется из замка каждый год во время ежегодных скачек. В период правления Елизаветы II было сделано многое не только для реставрации и поддержания здания, но и для превращения его в одну из главных туристических достопримечательностей Великобритании, где хранится значительная часть Королевской коллекции произведений искусства. Археологические работы в замке продолжаются, вслед за ограниченными исследованиями 1970-х годов, работами на Круглой башне с 1988 по 1992 год и исследованиями, проведёнными после пожара 1992 года. В 2007 году замок посетили 993 000 туристов. Это было достигнуто при координации с вопросами безопасности и ролью замка как действующей королевской резиденции. В апреле 2016 года Траст Королевской коллекции объявил о проекте стоимостью 27 миллионов фунтов стерлингов, направленном на восстановление первоначального входного зала замка для посетителей, а также на создание нового кафе в подвале XIV века. Новый вход был открыт в конце 2019 года. С марта 2020 года королева и её супруг, принц Филипп, герцог Эдинбургский, находились на самоизоляции в Виндзоре во время пандемии COVID-19 с небольшим штатом, что получило название «HMS Bubble» – шутливое название, отсылающее к правилам правительства Великобритании о поддержке домашних хозяйств в виде «пузырей» во время пандемии. Пандемия также означала, что они впервые с 1987 года встретили Рождество в Виндзорском замке, а не в Сандрингем-хаусе. Принц Филипп скончался в Виндзорском замке 9 апреля 2021 года. В Рождество 2021 года, когда королева Елизавета II находилась в Виндзорском замке, 19-летний Джасвант Сингх Чейл проник в сады, используя верёвочную лестницу и имея при себе арбалет. До того, как он смог проникнуть в какое-либо здание, Чейл был арестован и впоследствии помещён в психиатрическую клинику в соответствии с Законом о психическом здоровье. Он опубликовал в интернете видео, в котором угрожал убить королеву. Позже Чейл признался, что его целью была месть за Амритсарскую резню 1919 года. Он признал себя виновным по обвинению, предъявленному ему по статье 2 Закона о государственной измене 1842 года. 7 мая 2023 года на лужайке в парке Home Park, непосредственно за Восточной террасой замка, состоялся Коронационный концерт в честь коронации Карла III и Камиллы. Это был первый концерт под открытым небом, организованный в замке, в котором приняли участие Лионел Ричи, Кэти Перри, Андреа Бочелли, сэр Брин Терфель, Take That и Палома Фейт. В концерте приняли участие члены королевской семьи и 20 000 зрителей.

Windsor Castle, part of the Occupied Royal Palaces Estate, is owned by Charles III in right of the Crown, and day to day management is by the Royal Household. In terms of population, Windsor Castle is the largest inhabited castle in the world and the longest occupied palace in Europe, but it also remains a functioning royal home. As of 2006, around 500 people were living and working in the castle. Elizabeth II had increasingly used the castle as a royal palace as well as her weekend home before her death. In recent years, Windsor Castle has hosted visits from President Mbeki of South Africa, King Abdullah II of Jordan and presidents Obama, Trump, and Biden of the United States. The castle remains an important ceremonial location. The Waterloo ceremony is carried out in the presence of the monarch each year, and the annual ceremony of the Order of the Garter takes place in St George's Chapel. When the Queen was in residence, the Guard Mounting ceremony occurred on a daily basis. The Royal Ascot procession leaves the castle each year during the annual meeting. During Elizabeth II's reign much was done, not only to restore and maintain the fabric of the building, but also to transform it into a major British tourist attraction, containing a significant portion of the Royal Collection of art. Archaeological work at the castle has continued, following on from limited investigations in the 1970s, the work on the Round Tower from 1988 to 1992 and the investigations following the 1992 fire. During 2007, 993,000 tourists visited the castle. This has had to be achieved in co ordination with security issues and the castle's role as a working royal palace. In April 2016, the Royal Collection Trust announced a £27m project to reinstate the original entrance hall of the castle to visitors, as well as a new café in the 14th century undercroft. The new entrance was opened at the end of 2019. From March 2020, the Queen and her husband, Prince Philip, Duke of Edinburgh, shielded at Windsor during the COVID 19 pandemic with a small staff in what became known as 'HMS Bubble' – a jocular reference to the UK Government's rules on household support 'bubbles' during the pandemic. The pandemic also meant that they celebrated Christmas at Windsor Castle rather than Sandringham House for the first time since 1987. Prince Philip died at Windsor Castle on 9 April 2021. On Christmas Day 2021, while Queen Elizabeth was staying at Windsor Castle, 19 year old Jaswant Singh Chail broke into the gardens using a rope ladder and carrying a crossbow. Before he could enter any buildings Chail was arrested and later sectioned under the Mental Health Act. He had posted a video on the internet threatening to assassinate the Queen. Chail later admitted that his aim was to take revenge for the Amritsar massacre of 1919. He pleaded guilty to charges under section two of the Treason Act 1842. On 7 May 2023, the lawn in the Home Park just beyond the East Terrace of the castle was the venue for the Coronation Concert, in celebration of the coronation of Charles III and Camilla. It was the first open air concert to be staged at the castle and included performances by Lionel Richie, Katy Perry, Andrea Bocelli, Sir Bryn Terfel, Take That and Paloma Faith. The concert was attended by members of the royal family, alongside an audience of 20,000 members of the public.