Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский композитор (1888–1979)
French composer (1888–1979)
Луи Эдмонд Дюре (dyʁɛ; 27 мая 1888 – 3 июля 1979) был французским композитором. Он входил в группу композиторов Les Six.
Louis Edmond Durey (dyʁɛ; 27 May 18883 July 1979) was a French composer. He was among the Les Six group of composers.
Жизнь
Луи Дюри родился в Париже в семье местного предпринимателя. Лишь в возрасте девятнадцати лет он решил посвятить себя музыкальной карьере, услышав исполнение произведения Клода Дебюсси. Как композитор, он был преимущественно самоучкой. С самого начала хоровая музыка играла важную роль в его творчестве. Его «L'Offrande Lyrique» (1914) называют первым произведением французской додекафонии. Первым его произведением, получившим признание в музыкальном мире, был дуэт для фортепиано под названием «Carillons». На концерте в 1918 году эта работа привлекла внимание Мориса Равеля, который порекомендовал его своему издателю. Дюри связался со своим коллегой Дариусом Мийо и попросил его внести свой вклад в фортепианное произведение, которое объединило бы шестерых композиторов, получивших в 1920 году название Les Six. Этот совместный проект стал «Альбомом шести». Несмотря на признание, Дюри не участвовал в коллективной работе группы 1921 года «Les mariés de la tour Eiffel», что вызвало сильное раздражение Жана Кокто. После периода Les Six Дюри продолжил свою карьеру. Никогда не стремясь принадлежать к музыкальному истеблишменту, он выражал свои растущие левые убеждения, что привело его к художественной изоляции, продолжавшейся до конца жизни. После разрыва с Кокто Дюри уединился в своем доме в Сен-Тропе на юге Франции. Помимо камерной музыки, в Сен-Тропе он написал свою единственную оперу «L'Occasion». В 1929 году он женился на Анне Гранжон и в следующем году вернулся в Париж. В середине 1930-х годов он вступил в Коммунистическую партию и активно включился в работу недавно созданной Fédération Musicale Populaire. В годы нацистской оккупации во время Второй мировой войны он сотрудничал с Французским Сопротивлением, будучи видным членом Front National des Musiciens, который занимался укрытием евреев и сохранением французской музыки под нацистским режимом. Он также писал антифашистские песни. Как и многие другие, он прекратил сочинять во время нацистского правления и вместо этого занимался аранжировкой и сбором старой французской музыки и народных песен. После войны он придерживался жесткой коммунистической линии, и его бескомпромиссные политические взгляды препятствовали его карьере. Чтобы заработать на жизнь, в 1950 году он принял предложение стать музыкальным критиком в коммунистической газете в Париже. В конце 1950-х и начале 1960-х годов он продолжал сочинять, но эти произведения не получили широкой известности. Его работы на вьетнамские темы в 1960-х годах, основанные на его возмущении тем беспорядкам, которые Франция оставила во Вьетнаме (бывшем Французском Индокитае), и последовавшей за этим войной во Вьетнаме, в то время в Париже казались голосом вопиющего одиночества. Он положил на музыку стихи Хо Ши Мина и Мао Цзэдуна. Среди других его произведений – струнный квартет, сонатина для флейты и «Images à Crusoe». Луи Дюри умер в Сен-Тропе в 1979 году.
Louis Durey was born in Paris, the son of a local businessman. It was not until he was nineteen years old that he chose to pursue a musical career after hearing a performance of a Claude Debussy work. As a composer, he was primarily self taught. From the beginning, choral music was of great importance in Durey's productivity. His L'Offrande Lyrique (1914) has been called the first piece of French twelve tone music. The first of his works to gain recognition in the music world was for a piano duet titled Carillons. At a 1918 concert, this work attracted the interest of Maurice Ravel, who recommended him to his publisher. Durey communicated with his colleague, Darius Milhaud, and asked him to contribute a piano piece that would bring together the six composers who, in 1920 were dubbed Les Six. This joint project was L'Album des Six. Despite the acclaim they received, Durey did not participate in the group's 1921 collaborative work Les mariés de la tour Eiffel, a decision which was a source of great irritation to Jean Cocteau. After the Les Six period, Durey continued with his career. Never feeling the need to belong to the musical establishment, he voiced his growing left wing ideals that put him in an artistic isolation that lasted for the rest of his life. Following the break with Cocteau, Durey withdrew to his home in Saint Tropez in the south of France. In addition to chamber music, at Saint Tropez he wrote his only opera, L'Occasion. In 1929, he married Anne Grangeon and moved back to Paris the following year. In the mid thirties he joined the Communist Party and became active in the newly formed Fédération Musicale Populaire. During the years of the Nazi occupation of World War II, he worked with the French Resistance as a prominent member of the Front National des Musiciens who worked to hide Jews and preserve French music under Nazi rule. He also wrote anti fascist songs. As others, he stopped composing under Nazi rule and instead arranged and collected older French music and folk songs. After the war, he embraced hard line communism and his uncompromising political attitudes hindered his career. Needing to earn a living, in 1950 he accepted the post of music critic for a communist newspaper in Paris. In the late 1950s and early 1960s, he continued to compose but these works did not reach widespread popularity. His work on Vietnamese themes in the 1960s, based on his disgust with the turmoil France had left in Vietnam (formerly French Indochina) and the ensuing Vietnam War, seemed at that time in Paris to be a voice in the wilderness. He set poems by Ho Chi Minh and Mao Zedong. Other works include a string quartet, a flute sonatina, and Images à Crusoe. Louis Durey died at Saint Tropez in 1979.
Произведения для фортепиано
Год Опус Работа 1916 8 Оп.7 Deux Pièces pour piano à quatre mains, "Carillons" (1916) и "Neige" (1918) 1917 Оп.9 Сцены из цирка 1919 Оп.21 Романс без слов (для L'Album des Six) 1920 Оп.26 Три прелюдии 1920 Оп.28 Прелюдия и Элегия 1921 Оп.29 Deux Études 1921 (?) Оп.30 Le Blé en herbe 1926 Оп.36 Три сонатины 1928 Оп.40 Ноктюрн ре-бемоль 1924 8 Оп.41 Десять инвенций 1951 Оп.68 Десять баскских пьес 1953 Оп.75 Шесть пьес: "L'Automne 53" 1956 7 Оп.83 Кончертино для фортепиано, шестнадцати духовых инструментов, контрабаса и литавр
Year Opus Work 1916 8 Op.7 Deux Pièces pour piano a quatre mains, "Carillons" (1916) and "Neige" (1918) 1917 Op.9 Scènes de Cirque 1919 Op.21 Romance sans paroles (for L'Album des Six) 1920 Op.26 Trois Préludes 1920 Op.28 Prélude et Élégie 1921 Op.29 Deux Études 1921(?) Op.30 Le Blé en herbe 1926 Op.36 Trois Sonatines 1928 Op.40 Nocturne en re bémol 1924 8 Op.41 Dix Inventions 1951 Op.68 Dix Basquaises 1953 Op.75 Six Pièces: "L'Automne 53" 1956 7 Op.83 Concertino pour piano, seize instruments à vent, contrebasse et timbales