Введение

Фердинанд Августин Галлер фон Галлерштейн (; 27 августа 1703 - 29 октября 1774), также известный как Август Аллерштейн или по китайскому имени Лю Сонглинг, был иезуитским миссионером и астрономом из Карниолы (тогда Габсбургская монархия, ныне Словения). Он был активен в Китае 18-го века и провел 35 лет при императорском дворе императора Цяньлуна в качестве главы Императорского астрономического бюро и Совета по математике. Он создал армиллярную сферу с вращающимися кольцами в Пекинской обсерватории и был первым демографом в Китае, который точно рассчитал точное количество китайского населения того времени (198,214,553). Он также участвовал в китайской картографии, одновременно служа миссионером, "культурным послом" и мандаринщиком в период с 1739 по 1774 год.

Жизнь и творчество

Галлерштейн родился 27 августа 1703 года в Любляне (в более старых источниках в Mengeš, неправильно ссылаясь на дату 18 августа 1703), Карниоле (тогда часть Габсбургской монархии, ныне в Словении) в качестве члена венгерской ветви знаменитой семьи Галлер фон Галлерштейн из Нюрнберга, Германия. Крестился в Любляне 28 августа 1703 года. Молодость провел в Менгеше, где его семья владела замком Равбар, и учился в иезуитском колледже в Любляне. Он был членом Академии наук во всех трех городах, от Германии и Вены, где он в основном публиковал свои научные споры, до Рима и Лиссабона, города его переписки и его личного друга - королевы Португалии. Из Португалии он отправился в Индию в качестве миссионера, где работал в Гоа и Макао, а затем продолжил свое путешествие в Пекин, Китай. В бывшей Пекинской астрономической обсерватории, ныне музее, до сих пор хранится армиллярная сфера с вращающимися кольцами, которая была сделана под руководством Галлерштейна и считается самым выдающимся астрономическим инструментом. Его список и китайский перевод достигли Европы в 1779 году. Китайские императоры возражали против проведения переписи, или, по крайней мере, против ее публикации, чтобы китайцы не признали свою силу и не стали беспокойными. Он подтверждает все расчеты одного из его предшественников, отца Амио, и дает доказательства прогрессивного увеличения китайского населения. В 25-м году он нашел 196 837 977 душ, а в следующем году 198 214 624. Перепись Халлерштейна приведена в "Déscription Générale de la Chine", стр. 283. Он был похоронен на иезуитском кладбище Жалан в Пекине.

Наследие

В Будапеште в XVIII веке были опубликованы переводы его писем. Часть третьей конференции Европейского общества по истории науки была посвящена Галлерштейну и его переносу среднеевропейской науки в Пекин и обратно. В последние годы он привлек внимание китайских историков как создатель самого интригующего астрономического инструмента в старой пекинской обсерватории - сферического астролаба, "небесного шара". Астероид 15071 Hallerstein назван в честь Галлерштейна.