Введение
Король Стратклайда Оуэйн ап Дифнуал (fl. 934) - король Стратклайда в начале X века. Он, вероятно, был сыном Дифнуала, короля Стратклайда, который, возможно, был связан с предыдущими правителями Стратклайдского королевства. Первоначально сосредоточенная в долине реки Клайд, эта область, похоже, подверглась значительному расширению на юг в девятом или десятом веке, после чего она все чаще стала известна как Королевство Камбрии. Оуэйн, возможно, представлял кумбрийцев в трехстороннем союзе с королевствами Альбы и Мерсии, собранном Этельфледом, леди Мерсийцев во втором десятилетии десятого века. Примерно в это время кумбрийцы вели кампанию против Рагналла и Имайра или Ситрика Каеча. Оуэйн также может быть королем Стратклайда, который, как сообщается, подчинился брату Этельфледа, Эдуарду, королю англосаксов, в 920 году вместе с Рагналлом и Кустантином маком Эдой, королем Альбы. Более того, Оуэйн, по-видимому, присутствовал на другом собрании в 927 году, когда он, Кустантин, Элдред (сын Эдульфа) и, возможно, Оуэйн ап Хайвел, король Гвента, признали верховенство сына и преемника Эдуарда, Этельстана. Возможно, этот собор проходил на реке Эмонт или вблизи нее, которая, по-видимому, была южной границей кумбрийского царства. Оуэйн впервые упоминается в 934 году, когда Этельстан вторгся и опустошил шотландское королевство Альба и, по-видимому, Стратклайд. После этой кампании Оуэйн и Кустантин, как известно, присутствовали при королевском дворе Этельстана, являясь свидетелями нескольких грамот в качестве субрегули англичанина. Три года спустя шотландцы и кумбрийцы объединились с Амлайбом маком Гофраидом против англичан в битве при Брунанбур. Возможно, что Оуэйн идентичен неназванному камбрийскому королю, который участвовал в этом поражении англичан. Если он действительно присутствовал, он мог быть среди мертвых. Его сын Дифнуал аб Овейн в течение нескольких лет правил как король Стратклайда.
Owain ap Dyfnwal (fl. 934) was an early tenth century King of Strathclyde. He was probably a son of Dyfnwal, King of Strathclyde, who may have been related to previous rulers of the Kingdom of Strathclyde. Originally centred in the valley of the River Clyde, this realm appears to have undergone considerable southward expansion in the ninth or tenth century, after which it increasingly came to be known as the Kingdom of Cumbria. Owain may have represented the Cumbrians in the tripartite alliance with the kingdoms of Alba and Mercia, assembled by Æthelflæd, Lady of the Mercians in the second decade of the tenth century. Around this time, the Cumbrians are recorded to have campaigned against either Ragnall ua Ímair or Sitric Cáech. Owain may also be the king of Strathclyde who is recorded to have submitted to Æthelflæd's brother, Edward, King of the Anglo Saxons, in 920 with Ragnall and Custantín mac Áeda, King of Alba. Moreover, Owain seems to have been present at another assembly in 927, when he, Custantín, Ealdred (son of Eadwulf), and perhaps Owain ap Hywel, King of Gwent, acknowledged overlordship of Edward's son and successor, Æthelstan. This assembly may have been held on or near the River Eamont, seemingly the southern frontier of the Cumbrian kingdom. Owain is first securely attested in 934, when Æthelstan invaded and ravaged the Scottish Kingdom of Alba and seemingly Strathclyde as well. In the aftermath of this campaign, both Owain and Custantín are known to have been present at Æthelstan's royal court, witnessing several charters as subreguli of the Englishman. Three years later, the Scots and Cumbrians allied themselves with Amlaíb mac Gofraid against the English at the Battle of Brunanburh. It is possible that Owain is identical to the unnamed Cumbrian king recorded to have participated in this defeat by the English. If he was indeed present, he could have been amongst the dead. His son Dyfnwal ab Owain is recorded to have ruled as King of Strathclyde within a few years.
Предыстория
На протяжении сотен лет до конца девятого века центром власти Королевства Аль-Клад была крепость Аль-Клад ("Скала Клайда"). В 870 году этот британский оплот был захвачен ирландскими скандинавами, после чего центр королевства, похоже, переместился дальше вверх по реке Клайд, и само королевство начало носить имя долины реки Клайд, Истрад Клад (Стратклайд). Новая столица королевства, возможно, была расположена в окрестностях Партика и Гована, которые пересекают реку Клайд, и очевидное включение в новую внутреннюю часть королевства долины и области современного Ренфрушира может объяснить это изменение терминологии. В какой-то момент после потери Аль-Клуда, Королевство Стратклайд, по-видимому, пережило период расширения. Хотя точная хронология не ясна, к 927 году южная граница, по-видимому, достигла реки Эмонт, недалеко от Пенрита. Катализатором этого южного расширения, возможно, был резкий спад Королевства Нортумбрии в руках завоевавших скандинавов, а расширению, возможно, способствовало сотрудничество между кумбрийцами и островными скандинавами в конце девятого и начале десятого века. Со временем Стратклайдское королевство стало все более известным как Королевство Камбрии, отражая его расширение далеко за пределами долины Клайда. Оуэйн, вероятно, был сыном Дифнуала, короля Стратклайда. О Дифнуале свидетельствует только один источник, Хроника королей Альбы, датируемая IX - XII веками, которая показывает, что он умер между 908 и 915 годами. Родители Дифнуала неизвестны, хотя он мог быть членом британской династии, которая правила Стратклайдом до него. Он мог быть сыном или внуком Эохайда ап Рхуна. В качестве альтернативы, Дифнуал мог представлять более отдаленную ветвь той же династии. В любом случае, имена, которые носили Оуэйн и его потомки, указывают на то, что он действительно был членом царской семьи Стратклайда.
Тройственный северный союз Этельфледа
Если верить Фрагментарным летописям Ирландии одиннадцатого века, то в какой-то момент между 911 и 918 годами Этельфледа, леди Мерсиан, организовала союз Мерсиан, Шотландов и Кумбрийцев, чтобы бороться с растущей угрозой островных скандинавов. Соглашение предусматривало, что в случае нападения на один из этих трех народов, остальные придут на помощь. Кроме того, кумбрийцы и шотландцы, как утверждается, сумели уничтожить несколько скандинавских поселений. Если эти данные действительно точны, то есть вероятность того, что, в то время как шотландцы сосредоточились на Аргиле и Гебридах, кумбрийцы могли сосредоточить свои усилия против скандинавских колоний в Солвей-Ферт. Хотя в "Фрагментарных летописях Ирландии" говорится, что один скандинавский царь "ограбил Стратклайд и разграбил страну", это нападение, как говорится, было "неэффективным". Неназванным напавшим монархом мог быть Рагналл уа Имайр, который, вероятно, контролировал территорию в западной Нортумбрии примерно в это время. Другой кандидат - Ситриук Каэч, родственник Рагнала из Уи-Имаир, который, как утверждает тот же источник, захватил королевство Дублина до нападения. Вождем шотландцев в то время был Кустантин мак Аэда, король Альбы. Запись о смерти Дифнуала до 915 года и свидетельства правления Овейна Королевством Стратклайд в последующие десятилетия свидетельствуют о том, что он сменил Дифнуала на престоле и представлял королевство в союзе. В записях не говорится, что кумбрийцы получали помощь от Этельфледы; это может указывать на то, что они были атакованы после ее смерти в 918 году. В год смерти Этельфледа, Рагналл и шотландцы сражались в кровавой, но не окончательной битве при Корбридже, столкновение, подтвержденное такими источниками, как 15-го - 16-го века "Анналы Ольстера", 9-го - 12-го века "Хроники королей Альбы" и 10-го или 11-го века "Historia de sancto Cuthberto". Конфликт, по-видимому, был связан с попыткой Кустантина вернуть изгнанного Нортумбрийского магната Эльдреда, сына Эдульфа, в западную Нортумбрию. Хотя присутствие кумбрийцев в кампании не зафиксировано, возможно, что они также участвовали в операциях против островных скандинавов. В любом случае, способность Рагналла выдержать атаку, похоже, привела к укреплению его власти в западной Нортумбрии.
Северное собрание Эдуарда 920
В 920 году версия "А" англосаксонской хроники IX-XII веков утверждает, что брат Этельфледа, король англосаксов Эдвард, получил признание в качестве суверена от Кустантина (хотя и не был назван по имени), Рангала, сыновей Эдвульфа (по-видимому, Элдреда и Утреда), и неназванного "короля Стратклайдского валлийца" ("Stræcledweala cyning") - монарха, который вполне может быть идентичен самому Оуэйну. Возможно, конгресс проходил в Пик-Дистрикт, в районе, где Эдвард недавно построил бурх в Бейкуэлле. На самом деле, эта крепость вполне могла быть местом встречи. Несмотря на утверждение хроники о полученной подаче Эдуарда, есть основания подозревать, что событие было скорее переговорами, возможно, соглашением относительно недавней переориентации политической карты. Например, Эдуард недавно получил контроль над Мерсией и частями Нортумбрии, в то время как Рэгналл приобрел Йорк в 919 году. В Хрониконе XII века говорится, что между сторонами был заключен мирный договор. Одна из возможностей заключается в том, что шотландцы и камбрийцы были обязаны не нападать на территории Рэгналла в Нортумбрии, пока Рэгналь воздерживался от заговора против власти Эдуарда. Рассказ о нападениях Рагналла на кумбрийцев, сохранившийся в Фрагментарных летописях Ирландии, кажется, указывает на то, что он считался серьезной угрозой. Доказательства кумбрийской экспансии на юг, безусловно, предполагают, что царство Оуэйна разделяло несколько границ с островными скандинавами: восточный фронт вдоль Пеннинов, южный фронт вдоль реки Эмонт и западный фронт вдоль побережья и, возможно, в Галлоуэе. В любом случае, Рагналлу и сыновьям Эдульфа не присваиваются королевские титулы в контексте этой ассамблеи, в отличие от шотландских и камбрийских королей, что может указывать на то, что Эдуард претендовал на степень доминирования над Рагналлом и Эдульфлинами, на которую он не претендовал над другими монархами.
Северное собрание Этельстана 927 года
Оуэйн, возможно, также участвовал в собрании царей с Этельстаном, королем англосаксов в 927 году. Согласно версии "D" англосаксонской Хроники, встреча состоялась в Эамотуме, и в ней приняли участие Этельстан, валлийский король Хайвел Дда, Кустантин, Оуэйн ап Хайвел, король Гвента и Элдред. Согласно Gesta regum Anglorum XII века, собрание состоялось в Дакре, церковном центре возле реки Эмонт. Список присутствующих в этом источнике отличается от хроник тем, что Оуэйн сам перечислен вместо Оуэйна ап Хайвела. На самом деле, эти собрания могут относиться к одному и тому же событию, и вполне вероятно, что оба Оуэна присутствовали. Как бы то ни было, участие Оуэйна могло касаться поддержки Гофраида уэ Имайра, человека, который временно захватил королевство Йорк в 927 году, прежде чем был изгнан в течение года Этельстаном. В Gesta regum Anglorum говорится, что Этельстан вызвал к собранию кумбрийских и шотландских королей после того, как вынудил Гофраида из Йорка в Шотландию. Записанное местонахождение сооружения может служить доказательством того, что царство Кумбрии простиралось на юг до реки Эмонт. Конечно, это хорошо засвидетельствованное явление средневековых европейских монархов, которые ведут переговоры со своими соседями о своих общих территориальных границах. Фактически, современная латинская поэма Carta, dirige gressus, кажется, не только подтверждает саму встречу, но может еще больше свидетельствовать о важности собрания для кумбрийцев. В частности, в стихотворении говорится, что Кустантин поспешил в Бриттанию, чтобы подчиниться, и возможно, что эта терминология относится к кумбрийскому царству (в отличие от всего острова Британия). Поэтому источники, в которых упоминается этот собор, могут указывать, что он проходил недалеко от реки Эмонт в Дакре. Другая возможность заключается в том, что встреча была установлена в окрестностях моста Эмонт, между реками Эмонт и Лоутер. Недалеко от этого места находятся два доисторических хенджа (Мейбургский хендж и Круглый стол короля Артура) и остатки римского форта (Брокавум), любой из которых мог служить местом проведения важного собрания. Как бы то ни было, собрание Этельстана на севере и другое, проведенное вскоре после этого вблизи границы Уэльса, ознаменовали переломный момент в истории Британии. Этельстан не только претендовал на королевство над всеми английскими народами Британии, но и позиционировал себя как верховный король самой Британии.
Вторжение Этельстана в 934 году
В 934 году конкордат между Этельстаном и северными королями резко распался, а первые начали вторжение на север. В англосаксонской хронике сообщается, что английский король ворвался в Альбу как с сухопутными войсками, так и с морскими силами, и тем самым опустошил большую часть царства. Подготовка к этому масштабному предприятию, по-видимому, подтверждается несколькими королевскими грамотами, датированными маем и июнем того же года. Те же источники, по-видимому, показывают, что Этельстан был поддержан в своей кампании валлийскими правителями Гвилендом, Гвилендом и Морганом аб Овейн, королем Гвента. Наиболее полный отчет об английской кампании сохранился в XII веке в Historia regum Anglorum, источнике, в котором говорится, что сухопутные войска Этельстана продвинулись до Дунноттара и Вертерморума, а его морские войска достигли до Катенес (по-видимому, Кейтнис). Согласно Libellus de exordio XII века, Оуэйн и кумбрийцы были захвачены в походе, а Оуэйн и его шотландский коллега, Кустантин, были вынуждены бежать силами Этельстана. Поэтому, похоже, что кумбрийское царство постигла та же участь, что и шотландцы. Причины похода Этельстана неизвестны. Одна из возможностей заключается в том, что Оуэйн и Костантин нарушили определенные обещания, которые они дали англичанам в 927 году. Возможно, последний не выполнил обещание отдать дань уважения. Согласно Chronicon ex chronicis, король Альбы действительно нарушил договор с Этельстаном, и что первый был вынужден отдать сына в качестве английского заложника. В Gesta regum Anglorum также говорится, что Этельстан вторгся в Альбу, потому что царство Кустантина "опять восстало". Было ли вторжение непровоцированным или организованным в отместку, оно и другая кампания, направленная против кумбрийцев одиннадцать лет спустя, вполне могли быть использованы английской династией Сердисинг в качестве способа запугать соседние правители. Оставшиеся до сих пор свидетельства грамоты, датируемые сентябрем 934 года, показывают, что побежденный Кустантин подчинился Этельстану и в его присутствии был свидетелем грамоты одному из слуг английского короля. Фактический документ об этом уставе сохранился в уставе XIV века. В средневековых документах обычно сокращались списки свидетелей. Примечательно, что в списке свидетелей не фигурирует ни один валлийский потантант, что может указывать на то, что их имена не были сохранены уставом. Если это так, то Оуэйн мог быть среди свидетелей. В любом случае, Оуэйн, похоже, провел некоторое время при дворе Этельстана, подтвердив несколько королевских грамот последнего. Например, он, по-видимому, был свидетелем одного субрегуля в Ворти от 20 июня 931 года, и одного субрегуля (с Кустантином и тремя валлийскими королями) в Сиренчестере от 935 года, и двух других как субрегуля (с тремя валлийскими королями) в Дорчестере от 21 декабря 937 года. Порядок списков свидетелей в сохранившихся грамотах Этельстана, похоже, показывает выдающееся положение, которым Оуэйн пользовался среди своих королевских сверстников, и предполагает, что он считался третьим самым могущественным королем в Британии после Кустантина и Этельстана. Тот факт, что Кустантин не свидетельствовал о каких-либо английских грамотах до 934 года, может указывать на то, что его отсутствие при дворе Этельстана было актом расчетного неповиновения. Таким образом, английское вторжение 934 года могло быть карательным по своей природе, и его успех может быть частично проиллюстрирован появлением Кустантина в списке свидетелей сентябрьской хартии 934 года, в которой он является первым зарегистрированным субрегулом среди других.
Поражение при Брунанбурхе в 937 году
Попытка Этельстана включить северных королей в имперскую систему субрегули - соглашение, которое он ранее инициировал с правителями Уэльса - была прервана до конца десятилетия. После 935 года ни один из субрегули Этельстана не записан в присутствии короля. Возможно, именно в этот период времени сын Кустантина и Гофраида, Амлайб, заключил брачный союз, о котором говорится в Chronicon ex chronicis. Конечно, Амлайб укрепил власть в Ирландии между 934 и 936 годами, прежде чем пересечь Ирландское море и вступить в бой с англичанами в битве при Брунанбур в 937 году. Поддерживая Амлайба против Этельстана - человека, который вынудил отца Амлайба уйти с власти в Нортумбрии - были шотландцы и кумбрийцы. Английская победа в Брунанбурхе, описанная в "Анналах Ольстера" как "великая, плачевная и ужасная битва", была громким военным достижением Этельстана. Однако, независимо от его значения для современников и более поздних поколений, точное местоположение Брунанбура неизвестно. Оуэйн может быть идентичен камбрийскому королю, который участвовал в этом. Источники, которые ссылаются на присутствие этого монарха, такие как Historia regum Anglorum и Libellus de exordio, не могут идентифицировать человека по имени. Эта битва также является темой битвы при Брунанбурхе, замечательной поэзии, сохранившейся в англосаксонской хронике. В этом панегирике - одном из самых важных источников конфликта - утверждается, что в этом деле был убит сын Кустантина, а также что пять королей также погибли в битве против англичан. Хотя в тексте конкретно не упоминаются кумбрийцы, возможно, композитор решил не упоминать их из-за технических ограничений, касающихся метра и структуры произведения. Оставляя без внимания кумбрийцев и Овейна, поэма представляет противоположные стороны симметрично: западные саксы и мерсийцы во главе с Этельстаном и Эдмунда I против скандинавов и шотландцев во главе с Амлайбом и Кустантином. Возможно, участие кумбрийцев в конфликте было омрачено участниками конфликта; или, возможно, композитор поэмы просто считал сторонников Амлайба достаточно представленными только шотландцами. В любом случае, если Оуэйн действительно был участником конфликта, возможно, что он был среди тех, кто погиб.
Наследование
Возможно, что масштабы потерь при Брунанбурге, которые, похоже, ослабили силы Этельстана, а также его противников, могли быть использованы кумбрийцами для дальнейшей экспансии. Смерть Этельстана в 939 году также предоставила бы еще одно окно возможности для консолидации таких территориальных завоеваний. В любом случае, похоже, что Оуэйн или его преемник Дифнуал подчинились Этельстану вскоре после столкновения при Брунанбур. В книге "Жизнь святой Катро" X века, по-видимому, говорится, что Дифнуал действительно владел королевством не так давно после этого. Оуэйн, Дифнуал и сын последнего Маэль Колюим, подтверждены в десятом веке Сальтаиром на Ранне в отрывке, касающемся последнего.