Trauma Center: Second Opinion

Введение

2006 видеоигра Trauma Center: Second Opinion - это симуляционная видеоигра, разработанная Atlus для Wii. Вторая часть серии "Травма-центр" "Второе мнение" - это ремейк игры "Травма-центр: Под ножом" (2005) для Nintendo DS. Игра была выпущена в Северной Америке и Японии в 2006 году компанией Atlus в качестве консольного запуска, а в других регионах в 2007 году компанией Nintendo. Действие происходит в недалеком будущем, когда медицинская наука может вылечить ранее неизлечимые болезни, история рассказывает о молодом хирурге Дереке Стайлзе, который использует свое мистическое "лечебное прикосновение" для лечения новой болезни, получившей название "ГВИНА". Второе мнение расширяет оригинальный рассказ с точки зрения Наоми Кимисима, другого врача с исцеляющим прикосновением. Геймплей сочетает в себе хирургическое моделирование с историей, рассказанной в виде визуального романа, с операциями и опциями управления, переработанными для аппаратного обеспечения Wii. Разработка игры началась в начале 2006 года. Производство было напряженным из-за небольшой команды и ограниченного периода разработки. Персонаж Наоми был добавлен, чтобы помочь отличить игру от оригинальной версии для Nintendo DS. Локализация была сделана Atlus USA, которая сосредоточилась на подтягивании оригинального сценария и объединении его с новым повествованием. Игра получила положительные отзывы журналистов, которые высоко оценили её реализацию схемы управления Wii. Это был также коммерческий успех, продажи более 400 000 единиц за рубежом.

Геймплей

Trauma Center: Second Opinion - это видеоигра, которая сочетает в себе хирургическое моделирование игрового процесса с повествованием, используя неинтерактивные сегменты визуальных романов с использованием статических сцен, портретов персонажей, текстовых ящиков и редких голосовых клипов во время игровых сегментов. Second Opinion - это ремейк игры Trauma Center: Under the Knife для Nintendo DS. Миссии могут быть сыграны на разных уровнях сложности. Новые инструменты для работы выбираются из радиального меню с помощью палочки управления Нунчука. Игроки могут активировать исцеляющий прикосновение каждого персонажа, нарисовав звезду на экране с помощью пульта Wii Remote. Стайлз в конечном итоге сталкивается с основными членами Дельфи, включая отца Энджи, Кеннета Блэквелла, которого принудили помочь группе в их исследованиях. С помощью Блэкуэлла Кадукей совершает набег на штаб-квартиру Дельфи и обнаруживает ее основателя Адама. Адам в вегетативном состоянии, содержит все штаммы GUILT, и тело конфисковано Caduceus Europe. Новый сюжет "Второго мнения" впервые рассказывает о Наоми Кимисима, живущей под псевдонимом "Нозоми Уивер", хирурге, изгнанной из-за своего "Лечебного прикосновения". Во время своих миссий выясняется, что она работала на Дельфийцев, которые знали о ее способности и использовали ее для своих целей. Кимсима остается в основном не в курсе обстоятельств Дельфи до того, как произошел рейд на Кадукея, а также ставит свою операцию в опасность в один момент, настаивая на операции на репортере, раненном после преследования машины, в которой были пассажиры Кимсима и оперативник Дельфи. Незадолго до того, как их штаб-квартиру обнаружит Кадукей, Кимисима сбегает с образцом вины, который она планирует использовать в качестве ценной монеты для торгового иммунитета от всех возможных обвинений против нее. В новой шестой главе Стайлз вызвана в Кадуций Европы, где Кимсима теперь работает под своим настоящим именем вместе с другим врачом Оуэном. Оказывается, что Caduceus Europe создали новую регенеративную культуру, названную "Z-клетками". После операции "ГОЛОВНЫЙ", Стайлз заражается и Кимисима оперирует его. Позже демонстрация культуры Z-клеток идет не так, когда Z-клетки мутируют в воздушный штамм GUILT. Оуэн является членом Дельфи, а Z-клетки получены из сыворотки, извлеченной из тела Адама. Используя свои совместные способности, Стайлз и Кимисима останавливают вспышку ГАЛЬБИ и спасают лидера Кадуцея, Роберта Хоффмана. Caduceus Europe вынуждена столкнуться с обвинениями за свои действия, Кимисима остается в Европе, чтобы продолжить свою медицинскую карьеру и компенсировать свои преступления, совершённые при работе в Дельфи, а Стайлс возглавляет новую кампанию по искоренению пандемии GUILT.

Trauma Center: Second Opinion is a video game that combines surgical simulation gameplay with storytelling using non interactive visual novel segments using static scenes, character portraits, text boxes, and rare voice clips during gameplay segments. Second Opinion is a remake of Trauma Center: Under the Knife for the Nintendo DS. Missions can be played on different difficulty settings. New operating tools are selected from a radial options menu using the Nunchuk's control stick. Players can activate each character's Healing Touch by drawing a star on screen using the Wii Remote. Stiles eventually confronts the core members of Delphi, including Angie's father, Kenneth Blackwell, who was coerced into assisting the group with their research. With Blackwell's aid, Caduceus launches a raid on Delphi's headquarters and discovers its founder, Adam. Adam is in a vegetative state, hosting all the GUILT strains, and the body is impounded by Caduceus Europe. The new narrative of Second Opinion first follows Naomi Kimishima, living under the alias "Nozomi Weaver," a surgeon ostracized due to her Healing Touch. During her missions, it is revealed that she was working for Delphi, who knew of her ability and was using it for their own purposes. Kimishima remains mostly unaware of the circumstances of Delphi until just before the Caduceus raid, and also places their operation in danger at one point by insisting on operating on a reporter wounded after chasing down a car in which Kimishima and a Delphi operative were passengers. Just before their headquarters are discovered by Caduceus, Kimishima escapes with a GUILT sample which she plans to use as a bargaining chip for immunity against all potential charges against her. In the new sixth chapter, Stiles is summoned to Caduceus Europe, where Kimishima now works under her real name alongside another doctor called Owen. It is revealed that Caduceus Europe have created a new regenerative culture dubbed "Z Cells". Following a GUILT operation, Stiles is infected and Kimishima operates on him. Later a demonstration of the Z Cell culture goes awry when the Z Cells mutate into an airborne GUILT strain. Owen is revealed to be a Delphi member, and the Z Cells derived from a serum extracted from Adam's body. Using their combined abilities, Stiles and Kimishima stop the GUILT outbreak and save the leader of Caduceus, Robert Hoffman. Caduceus Europe is forced to face charges for their actions, Kimishima stays in Europe to pursue her medical career and to compensate for her crimes while working under Delphi, and Stiles spearheads a new drive to eradicate the GUILT pandemic.

Разработка

Second Opinion - вторая игра в серии Trauma Center и первая, выпущенная для Wii. Эта группа была известна как "CaduceTeam", и состояла из того, что директор Дайсуке Канада описал как самых энтузиастичных игроков Atlus. Канада ранее был дизайнером нескольких игр Megami Tensei, работал с Хашино с 1999 года, и дебютировал в качестве режиссера с фильмом "Второе мнение". Хашино сорежиссировал вместе с Хироси Като. Планирование второго заключения началось в январе 2006 года. Игра была перестроена с нуля, не используя оригинальный исходный код. Картины персонажей были перерисованы Масаюки Дои. Дизайн персонажей был изменен, чтобы выглядеть "зрелыми", не теряя своей анимированной эстетики, а операционные сегменты были "более прохладными" по внешнему виду. Другим композитором проекта был Шинго Ясумото, который работал над Persona 3 для Atlus и несколькими играми для Grasshopper Manufacture. Игра была создана за очень короткое время, что создало большое напряжение для небольшой команды разработчиков. В то время как озвучивание все еще ограничивалось криками персонажей, было в десять раз больше по сравнению с оригиналом Nintendo DS, и Стайлзу впервые был дан голос. В Японии он первоначально был известен под предварительным названием Caduceus Neo. Для локализации Atlus USA просмотрели оригинальный сценарий и усилили диалоги. В оригинальный сценарий были добавлены новые элементы, чтобы он плавно вливался в новое повествование. Необходимость выпускать западную версию наряду с японской версией оказала дополнительное давление на команду разработчиков. Игра вышла в Северной Америке 19 ноября 2006 года, одновременно с выпуском консоли Wii в регионе. В Японии игра вышла 2 декабря того же года вместе с запуском Wii в регионе. В январе 2007 года издание Enterbrain опубликовало руководство по названию. Игра была опубликована в Европе компанией Nintendo 10 августа 2007 года, через девять месяцев после североамериканского релиза игры. В Австралии второе заключение было опубликовано 28 августа 2008 года.

Second Opinion is the second game in the Trauma Center series and the first produced for the Wii. This group was known as "CaduceTeam", and was made up of what director Daisuke Kanada described as Atlus's most enthusiastic gamers. Kanada had previously been a designer for multiple Megami Tensei titles, had worked with Hashino since Maken X (1999), and made his debut as a director with Second Opinion. Hashino co directed with Hiroshi Kato. Planning for Second Opinion began in January 2006. The game was rebuilt from the ground up, using none of the original source code. The character artwork was redrawn by Masayuki Doi. The character designs were altered to appear "mature" without losing their anime aesthetic, and the operation segments were made "cooler" in appearance. Another composer on the project was Shingo Yasumoto, who had worked on Persona 3 for Atlus and multiple games for Grasshopper Manufacture. The game was produced in a very short time, putting a great deal of stress on the small team of developers. While voice acting was still restricted to shout outs from characters, there were ten times the number compared to the Nintendo DS original, and Stiles was given a voice for the first time. In Japan, it was originally known under the tentative title Caduceus Neo. For the localization, Atlus USA went through the original script and tightened the dialogue. New elements were added to the original script so it flowed smoothly into the new narrative. The need to produce the Western version alongside the Japanese version put extra pressure on the development team. The game released in North America on November 19, 2006, releasing concurrently with the Wii console in the region. In Japan, the game released on December 2 of that year alongside the Wii's launch in the region. A guidebook for the title was published by Enterbrain in January 2007. The game was published in Europe by Nintendo on August 10, 2007, nine months after the game's North American release. In Australia, Second Opinion released on August 28, 2008.

Прием

В ноябре 2007 года Second Opinion была одной из самых продаваемых игр для Wii за этот период, продав около 200 000 единиц в Северной Америке. В январе следующего года он все еще был в первой десятке самых продаваемых игр для Wii в регионе. Игра встретила медленные продажи в Японии, достигнув чуть более 23 400 единиц к концу 2006 года. Kanada заявила в октябре 2007 года, что продажи в Японии были довольно низкими, хотя отзывы игроков были восторженными. Index Corporation, владелец Atlus в то время, объявил в октябре 2008 года, что игра продала около 400 000 копий в Северной Америке и Европе. Японский игровой журнал Famitsu наслаждался игровым процессом, но отметил эмоциональное отключение от пациентов из-за графического стиля игры и минимального взаимодействия. 1UP. Andrew Fitch назвал Second Opinion "удивительно достойным переходом" от оригинала, несмотря на несколько недостатков в его представлении. Computer and Video Games назвал его "Одной из самых жестких и лучших игр, доступных на Wii". Кеза Макдональд, писавшая для Eurogamer, была очень позитивной; она сказала, что Second Opinion поможет развеять скептицизм относительно функций управления движением Wii. Эрик Братчер из GamesRadar считает игру второй по значимости игрой для владельцев Wii после The Legend of Zelda: Twilight Princess. Грег Касавин из GameSpot назвал Second Opinion "почти неортодоксальным заглавием для запуска новой игровой системы", в целом похвалив игру в нескольких областях. GameSpys Брин Уильямс считала, что, несмотря на случайную нехватку полировки, игра была необходимой покупкой для владельцев Wii. Марк Бозон из IGN считал, что игра делает для Wii то, что оригинальный сделал для Nintendo DS с точки зрения инноваций управления. Nintendo World Reports Джонатан Меттс также был очень позитивным, похвалив, как игра исправила проблемы с балансировкой, присутствующие в оригинале Nintendo DS, добавляя новый и приятный контент. Том Ист из официального журнала Nintendo понравилась реализация Wii, сказав, что игра играла на сильные стороны консоли. Общее мнение было положительным в отношении реализации Wii motion controls, и как это улучшило схему управления и сложность оригинальной Nintendo DS. С другой стороны, Меттс считал, что элементы управления ненадежны для некоторых функций, таких как активирование "Лечебного прикосновения". История была воспринята как хорошая или полезная, многие отметили ее мелодраматический тон и упрощенную доставку. Презентация также была высоко оценена, несмотря на ее упрощенный стиль. Отсутствие поддержки широкоэкранного экрана было частой критикой со стороны западных рецензентов. Стремительные усилия были также подвергнуты критике несколькими источниками.

During November 2007, Second Opinion was among the better selling Wii titles for the period, selling around 200,000 units in North America. In January the following year, it was still in the top ten best selling Wii games of the region. The game met with slow sales in Japan, reaching just over 23,400 units by the end of 2006. Kanada stated in October 2007 that sales for Japan were quite low, although feedback from players was enthusiastic. Index Corporation, owner of Atlus at the time, announced in October 2008 that the game had sold around 400,000 copies in North America and Europe. Japanese gaming magazine Famitsu enjoyed the gameplay, but noted an emotional disconnect from patients due to the game's graphical style and minimal interaction. 1UP. coms Andrew Fitch called Second Opinion a "surprisingly decent transition" from the original despite several faults with the presentation. Computer and Video Games called it "One of the tightest, and best, games available on Wii." Keza MacDonald, writing for Eurogamer, was highly positive; she said that Second Opinion would help dispel scepticism regarding the Wii's motion control functions. Eric Bratcher of GamesRadar regarded the game as the second essential game for Wii owners after The Legend of Zelda: Twilight Princess. Greg Kasavin of GameSpot called Second Opinion "about as unorthodox of a launch title for a new game system as they come", generally praising the game in several areas. GameSpys Bryn Williams felt that, despite an occasional lack of polish, the game was an essential purchase for Wii owners. Mark Bozon of IGN felt that the game was doing for the Wii what the original did for the Nintendo DS in terms of control innovation. Nintendo World Reports Jonathan Metts was also very positive, praising how the game fixed balancing issues present in the Nintendo DS original while adding new and enjoyable content. Tom East of Official Nintendo Magazine liked the implementation of the Wii's controls, saying that the game played to the console's strengths. General opinion was positive about the implementation of the Wii motion controls, and how this improved on the control scheme and difficulty of the Nintendo DS original. A contrasting opinion was Metts, who found the controls unreliable for some functions such as activating the Healing Touch. The story was seen as either good or serviceable, with many noting its melodramatic tone and simplistic delivery. The presentation was also praised despite its simplistic style. A lack of widescreen support was a recurring criticism from Western reviewers. Difficulty spikes were also criticised by multiple outlets.