Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Advanced Placement (AP) English Language and Composition (также известный как AP English Language, APENG, или AP Lang) - это курс и экзамен, предлагаемый Колледжным советом в рамках Программы Advanced Placement.
Advanced Placement course and exam
Advanced Placement (AP) English Language and Composition (also known as AP English Language, APENG, or AP Lang) is a course and examination offered by the College Board as part of the Advanced Placement Program.
Курс
AP English Language and Composition - это курс по изучению риторики, изучаемый в средней школе. Многие школы предлагают этот курс в основном для младших школьников, а курс английской литературы и композиции AP для старших. Другие школы переводят порядок, и некоторые предлагают оба курса как для младших, так и для старших классов. Колледж советует студентам, выбирающим AP English Language and Composition, изучать и писать различные типы аналитических или убедительных эссе на нефантастические темы, в то время как студенты, выбирающие AP English Literature and Composition, должны изучать литературу различных периодов и медиумов (фантастика, поэзия, драма) и использовать эти широкие знания в обсуждении литературных тем.
AP English Language and Composition is a course in the study of rhetoric taken in high school. Many schools offer this course primarily to juniors and the AP English Literature and Composition course to seniors. Other schools reverse the order, and some offer both courses to both juniors and seniors. The College Board advises that students choosing AP English Language and Composition be interested in studying and writing various kinds of analytic or persuasive essays on non fiction topics, while students choosing AP English Literature and Composition be interested in studying literature of various periods and mediums (fiction, poetry, drama) and using this wide reading knowledge in discussions of literary topics.
Раздел I: Многократный выбор
В разделе с несколькими вариантами ответа на тест 45 вопросов, разделенных на 23-25 вопросов по чтению и 20-22 вопроса по письму. Как правило, есть 4 коротких отрывка, разделенных между прозой не вымышленной литературы до 20-го века и прозой не вымышленной литературы 20-го и 21-го века. Вопросы оценивают способность учащихся понимать риторические ситуации, утверждения и доказательства, рассуждения и организацию, а также стиль. У студентов есть 60 минут, чтобы ответить на все 45 вопросов, и на этот раздел приходится 45% баллов студентов. Обычно студенты получают свои оценки по почте в середине июля того года, когда они сдавали экзамен. Результаты можно посмотреть на сайте Колледжа, используя My AP. Кроме того, они могут получить свои оценки по телефону уже 1 июля за плату. Подсчеты не доступны для студентов для экзамена по английскому языку и композиции. Инструкторы всех курсов AP получают таблицу баллов, показывающую индивидуальный балл для каждого из их учеников, а также информацию о баллах и средних показателях по стране.
The multiple choice section of the test features 45 questions, divided between 23 25 reading questions and 20 22 writing questions. There are typically 4 short passages divided between pre 20th century non fiction prose, and 20th and 21st century non fiction prose. The questions assess students ability to understand rhetorical situations, claims and evidence, reasoning and organization, and style. Students have 60 minutes to answer all 45 questions, and the section accounts for 45% of the students' scores. Students generally receive their scores by mail in mid July of the year they took the test. Scores can be viewed on the College Board website using My AP. Alternatively, they can receive their scores by phone as early as July 1 for a fee. Sub scores are not available for students for the English Language and Composition Exam. Instructors of all AP courses each receive a score sheet showing the individual score for each of their students, as well as some score information and national averages.
Последние изменения
В 2007 году произошли изменения в части экзамена с несколькими вариантами. Вопросы о документации и цитировании стали включаться. Эти вопросы основаны, по крайней мере, на одном отрывке, который является опубликованным произведением, включая сноски или библиографию.
In 2007, there was a change in the multiple choice portion of the exam. Questions began to be included about documentation and citation. These questions are based on at least one passage which is a published work, including footnotes or a bibliography.