Введение
В заключении (1984) - роман индийской американской писательницы Аниты Десай, действие которого происходит в Дели, Индия. В 1984 году книга была номинирована на Букеровскую премию.
Краткое содержание сюжета
Девен зарабатывает на жизнь преподаванием литературы на хинди студентам колледжей. Поскольку его истинный интерес был в поэзии урду, он не упускает шанса встретиться с великим поэтом урду Нур. По совету своего друга Мурада, редактора периодического журнала, посвященного литературе урду, Девен приобретает подержанный магнитофон, чтобы помочь переписать раннюю поэзию урду, а также провести интервью или даже написать мемуары Нур. Однако все не происходит так, как он ожидал. Старый друг Девенса Мурад неожиданно посещает Девена с предложением взять интервью у великого поэта урду Нур Саджаханабади, который живет в Чандни Чоук, Старое Дели, для его журнала. Девен любит поэзию на урду. Он принимает предложение. Сначала он думает, что он получает шанс сесть перед великим поэтом урду, но после того, как он достиг его дома, он замечает невыносимое состояние дома Нур. Когда он встречает Нур, он отказывается дать интервью, говоря, что урду сейчас на последнем этапе и скоро этого прекрасного языка не будет. Но он показывает некоторое доверие к Девену. Но Девен раздражается состоянием дома Нур и отказывается от идеи взять интервью у Нур. Мурад снова убеждает его взять интервью у Нур с помощью магнитофона, чтобы он мог быть использован для аудио обучения учеными урду. Девен, который является бедным лектором, просит денег в колледже на магнитофон. Он идет в магазин, чтобы купить, где владелец магазина, Джейн, предлагает ему подержанный магнитофон. Сначала Девен отказывается его купить, но позже Джейн убеждает его, что это машина хорошего качества, и его собственный племянник Чикуа поможет им управлять ею во время записи интервью. Не желая этого, Девен соглашается купить его. Первая жена Нур обещает Девену, что она может устроить комнату для Девена, если он даст ей немного денег. Девен организовал деньги для оплаты ее властями колледжа с помощью своего коллеги и друга Сиддики. Затем он едет в Дели с Чику для записи, но не записывает интервью. Теперь он не только не имеет записи, но и должен нести расходы, такие как оплата, требуемая поэтом, его женой, племянниками Джайна и т. Д.
Персонажи
Девен Шарма - профессор по хинди в Мирпоре в колледже Лала Рама Лала, который устал от своей мирской жизни. Он любит урду и является поклонником знаменитого поэта Нур. Он также получает возможность встретиться с Нур. Он очень наивен и, кажется, живет в своем собственном мире, полном невинности и детских мечтаний, что ставит его в уязвимую зону. Слишком просто, и таким образом обычно манипулируют. Нур Шахдженабади - известный поэт урду, который оплакивает потерю красивого языка (урду), а тем самым и культуры. Он человек пожилого возраста и опыта. Он живет в нищете и смятении, поскольку обе его жены постоянно участвуют в соперничестве. Мурад - холодный и расчетливый друг Девена, владеющий издательством в Дели (редактор Awaaz). Он использует Девена и обманывает его на протяжении всего романа. Он хулиган и очень эгоистичен, но богатый ребенок (своего рода), который дает ему преимущество над Девеном, сыном бедной вдовы Сиддики, коллегой Девена, преподавателем урду, является фигурой упадка языка и культуры, за которую он стоит. Имтиаз - вторая жена Нура; она ревнивая и расчетливая женщина, которая пытается украсть свет со всех сторон от Нура. Она жаждет славы и богатства. Сарла - жена Девена; она, кажется, контролирует Девена. У нее есть некоторые (небольшие) мечты о холодильниках и домашней помощи, поэтому ее семейная жизнь не является счастливой.
Фильм
В 1993 году экранизация романа, снятая Merchant Ivory Productions In Custody, была снята режиссером Исмаилом Мерчантом, сценарий написал Шахрук Хусейн. В нем снялись известные актеры Шаши Капур, Шабана Азми и Ом Пури.