Введение
Аббатство Торонет - бывшее цистерцианское аббатство, построенное в конце двенадцатого и начале тринадцатого века, теперь восстановленное как музей. Он расположен между городами Драгиньян и Бригноль в департаменте Вар в Провансе, на юго-востоке Франции. Это одно из трех цистерцианских аббатств в Провансе, наряду с аббатством Сенанк и Сильвакан, которые вместе известны как "Три сестры Прованса". Аббатство Торонет является одним из лучших примеров духа цистерцианского ордена. Даже акустика церкви налагала на монахов определенную дисциплину; из-за каменных стен, которые создавали длинное эхо, монахи были вынуждены петь медленно и идеально вместе.
Thoronet Abbey is a former Cistercian abbey built in the late twelfth and early thirteenth century, now restored as a museum. It is sited between the towns of Draguignan and Brignoles in the Var Department of Provence, in southeast France. It is one of the three Cistercian abbeys in Provence, along with the Sénanque Abbey and Silvacane, that together are known as "the Three Sisters of Provence." Thoronet Abbey is one of the best examples of the spirit of the Cistercian order. Even the acoustics of the church imposed a certain discipline upon the monks; because of the stone walls, which created a long echo, the monks were forced to sing slowly and perfectly together.
История
В 1098 году Роберт де Молесме основал "новый монастырь" в Сито в Бургундии, в качестве реакции на то, что он считал чрезмерной роскошью и украшением бенедиктинских монастырей под руководством Клуни. Он призвал к более строгому соблюдению правила Святого Бенедикта, написанного в 6 веке, и трезвой эстетике, которая подчеркивала объем, свет и тонкую кладку, устраняя отвлечение деталей. При Бернарде Клерво цистерцианский орден начал стремительно расширяться. К моменту его смерти в 1154 году во Франции насчитывалось 280 цистерцианских монастырей, а к концу XII века - более 500. Первая цистерцианская община в Провансе поселилась в Нотр-Дам-де-Флориэль, на реке Флориес возле Туртура. где им дали землю местные лорды Кастеллане. Первое место, по-видимому, не было удовлетворительным для их системы сельского хозяйства, поэтому около 1157 года они переехали в двадцать пять километров на юг, на землю, которой они уже владели в Ле-Торонете. Новое место имело преимущества более плодородных земель, нескольких ручьев и источника. Точно неизвестно, когда монастырь был построен, но работы, вероятно, велись в 1176 году, когда граф Прованса подтвердил право собственности на имущество. Весь монастырь был построен сразу, что помогает объяснить его необычное архитектурное единство. Церковь, вероятно, была построена первой, в конце 12 века, а затем остальная часть монастыря в начале 13 века. Первым известным настоятелем Ле Торонета был Фолке де Марсель, избранный в 1199 году. Родившись около 1150 года в семье генуэзских купцов, он сделал выдающуюся карьеру, сначала как трубадур, композитор и певец светских любовных песен, который был известен по всей средневековой Европе. В 1195 году он оставил свою музыкальную карьеру и стал монахом, затем настоятелем, а затем, в 1205 году, епископом Тулузы. Менее чем через столетие после его смерти Данте почтил его, поместив его в число обитателей Рая в Paradiso Canto IX. В 13 веке в монастыре было не более двадцати пяти монахов, но деньги поступали от пожертвований, а аббатство владело обширными землями между Верхней Прованс и средиземноморским побережьем. Важнейшей отраслью монастыря было скотоводство и овцеводство. Мясо продавалось на местном рынке, а овчины шкуры использовались для изготовления пергамента, который использовался в скриптории монастыря. Аббатство также управляло соляными прудами в Хайере и рыболовством на побережье в Мартиге, Хайере и Сен-Максиме. Рыба, которая не требовалась в аббатстве, продавалась на местном рынке. Большая часть земледелия и управления была выполнена мирянами, монахами из низшего социального класса, которые делили монастырь с монахами-хоронами, которые были образованными и часто из благородных семей. Братья-миряне не участвовали в хоре или в решениях монастыря и спали в отдельном здании. К XIV веку монастырь пришел в упадок. В 1328 году настоятель обвинил своих собственных монахов в попытке ограбить местных жителей, всего через несколько лет после Великого голода. В 1348 году Прованс был снова опустошен, на этот раз Черной чумой, которая еще больше сократила население. К 1433 году в Ле-Торонете осталось всего четыре монаха. В XIV веке папы в Авиньоне начали практику назначения посторонних аббатами монастырей, которые были вознаграждены. В XV веке эту привилегию взяли на себя короли Франции, которые часто выбирали аббатов по финансовым или политическим причинам. Новые аббаты в коммендаме получали долю доходов монастыря, но не жили там. К XVI веку, в то время как церковь аббатства сохранялась, другие здания были в основном в руинах. Монастырь был, вероятно, заброшен на некоторое время во время религиозных войн. В 18 веке настоятель решил, что правила ордена слишком строгие, и добавил декоративные элементы, такие как статуи, фонтан. И проспект из каштановых деревьев. Аббатство было глубоко в долгах, и в 1785 году настоятель, который жил в Бурже, объявил о банкротстве. Ле Торонет был деконцентрирован в 1785 году, а семь оставшихся монахов переехали в другие церкви или монастыри. Здание должно было быть продано в 1791 году, но государственные чиновники, отвечающие за продажу, объявили, что церковь, кладбище, фонтан и ряд каштановых деревьев были "сокровищами искусства и архитектуры", которые должны оставаться "собственностью нации". Остальные монастырские здания и земли были проданы. В 1840 году об этих разрушенных зданиях узнал Проспер Мериме, писатель и первый официальный инспектор памятников. Он был внес�...
Здания аббатства
После Регламента Святого Бенедикта аббатство Торонет было создано как автономное сообщество, заботящееся обо всех своих потребностях. Монахи жили изолированно в центре этого сообщества, куда был строго запрещен доступ мирянам. Дизайн аббатства был выражением религиозных верований цистерцианцев. Он использовал самые элементы: камень, свет и воду, чтобы создать строгий, чистый и простой мир для монахов, которые в нём жили. Помещение церкви буквально на скале символизировало повеление строить на твердой вере. Простота дизайна должна была вдохновлять на простую жизнь и избегать отвлекающих факторов. Аббатство было построено из простых камней, взятых из близлежащего карьера. Все камни были одинакового вида и цвета и соответствовали каменистой земле вокруг церкви, придавая гармонию ансамблю. Камни были тщательно вырезаны и размещены так, чтобы обеспечить гладкую поверхность из пепел, чтобы избежать любых недостатков или визуальных отвлечений. Водоснабжение было важным фактором для монахов-цистерцианцев; оно использовалось для питья и приготовления пищи, для питания мельницы и для религиозных церемоний, таких как мандатум, которые проходили раз в неделю. Монахи разработали интеллектуальную систему водоснабжения, которая, вероятно, обеспечивала текучей водой кухню и фонтаны, где монахы молись, а также чистой водой для религиозных церемоний.
Церковь аббатства
Аббатская церковь расположена на самой высокой точке места и имеет форму латинского креста, длиной около сорока метров и шириной двадцать метров, ориентированного на восток-запад, с хором и алтарем на восточном конце, как обычно. Внешний вид совершенно прост, без украшений. Поскольку в храм допускались только монахи, вход не был монументальным, а состоял из двух простых дверей, левая - для монахов, правая - для мирян. Дверь для монахов была известна как "Дверь мертвых", так как тела умерших монахов выносили через эту дверь после мессы. Сначала их помещали на депозиоре, длинную полку у южной стены, а затем прямиком в землю кладбища. Простая колокольня была построена, вероятно, между 1170 и 1180 годами и имеет высоту более тридцати метров. Правила ордена запрещали строить колокольни из камня или с необычной высотой, но исключения были сделаны в Провансе, где мистральные ветры уносили более хрупкие деревянные сооружения. Внутри церковь состоит из главного нефа с тремя заливами, покрытыми заостренным ствольным сводом, и двух боковых проходов. Арки, поддерживающие свод, опираются на полуколонны, которые опираются на тщательно вырезанные каменные основания примерно в двух метрах вверх по стене нефа. Хор в восточной части завершается полукупольной сводчатой апсидой с тремя полукруглой арочной оконной стеной, символизирующей Троицу. Три аркады в нефе дают доступ к другим частям здания. В апсидах трансепта есть две небольшие часовни, выровненные так же, как и в главном святилище, как в аббатствах цистерцианцев в Сито и Клерво. У аббатства, полукруглого пространства за алтарем, нет украшений, но утонченность работы, а также совершенно округлая форма, сама по себе была выражением религиозных идей цистерцианцев. Круг должен был приближаться к совершенству божественного, в отличие от квадрата, который принадлежал к светскому миру. Три окна апсиды, круглый окулус выше, привлекают внимание к алтарю. Смотря на восток, они видят первое утреннее сияние, и смотрят в том же направлении, откуда ожидалось, что Христос вернется на землю. Они и четыре маленьких окна в трансепте впускали в него достаточно света, чтобы оживить камень внутри, особенно во время восхода и захода солнца, которые также были временами самых важных религиозных служб, лад и вечерней молитвы. Свет, проникающий через окна, менял цвет камня и создавал медленно движущиеся формы тьмы и света, отмечая прохождение времени, важнейший элемент жизни в монастыре. Окна из бледно-крашеного стекла датируются 1935 годом. Они были воссозданы по образцу витражей 12-го века из аббатства Обазин в Коррезе.
Здание монахов
Здание монахов находится к северу от церкви и соединено с ней лестницей, которая позволила монахам прямой доступ к службе. Общежитие находится на верхнем этаже монастырского здания. У аббата была отдельная камера слева, по короткой лестнице. В общежитии были освещены ряды полукруглого окна. Монах спал перед каждым окном. В сакристии, комнате высотой два метра, шириной три метра и длиной четыре метра, с одним окном, построенным против церковного трансепта, хранились церковные одежды и священные одежды. У него был прямой доступ к церкви через дверь в трансепт. Сакристан отвечал за казначейство аббатства, звонил в колокол для ночных служб и поднимался на крышу, чтобы делать астрономические наблюдения, чтобы определить точное время для религиозных служб, в зависимости от сезона. Армариум (библиотека) - это трехметровая на три метра комната на нижнем этаже здания монахов, открывающаяся на монастырь. В гардеробе хранились светские книги, которыми регулярно пользовались монахи. Считается, что в нем содержались книги по медицине, геометрии, музыке, астрологии и классические работы Аристотеля, Овидия, Горация и Платона. Капитулярный зал - это комната, где монахи ежедневно встречались для чтения одной главы правила Святого Бенедикта и обсуждения вопросов общины. В этой комнате также проходили выборы новых аббатов. Его архитектура с перекрестными реберными сводами, опирающимися на две колонны с украшенными капителями, была самой изысканной в монастыре и проявляла влияние нового готического стиля. Стены и колонны датируются примерно 1170 годом, свод - 1200-1240 годом. Во время чтения правила и обсуждений монахи сидели на деревянных скамейках, а аббат сидел на востоке, обращенный к входу. Главным скульптурным элементом является простой крест ордена на южной колонне, перед которым монахи ненадолго поклонялись. Рука, держащая крест, символ власти аббата, высечена на главном изображении северной колонны. Иногда его хоронили в этой комнате, чтобы после смерти память о нем прибавляла авторитету живущему аббату. Зал монахов, находился в северной части здания монахов, но упал в руины, и мало что осталось. Комната использовалась для изготовления одежды, в качестве мастерской, для обучения новых монахов, и в качестве скрипториума, комнаты, где писались рукописи, так как это была единственная отапливаемая комната в аббатстве.
Монастырь
Клостер, расположенный в центре монастыря, был центром монастырской жизни. Его боковые размеры составляют около тридцати метров, он имеет форму удлиненного трапеца и идет по местности, наклоняясь вниз от здания монахов к реке. Несмотря на свою странную форму и расположение на очень неровном участке, он сумел сохранить архитектурное единство и смешаться с природной средой; в некоторых местах скала склона становится частью архитектуры. Строительство началось в 1175 году, что делает монастырь Торонета одним из старейших существующих цистерцианских монастырей. Южная галерея является самой старой, за ней следует восточная галерея, рядом с кафедрой, которая имеет более современный, слегка заостренный потолок с бочковым сводом. Строительство было завершено северной галереей, рядом с бывшей трапезной, и западной галереей. Позже был построен второй уровень галерей, также исчезнувших с тех пор. Толстые стены галерей, их двойные аркады, простые круглые отверстия над каждой центральной колонной и простые капители придают монастырю особую силу и простоту. В монастыре перед входом в трапезную стоит лавабо, или фонтан для мытья. Он расположен в собственной шестиугольной структуре с ребристым сводом. Вода поступала из близлежащего источника, и монахи использовали ее для мытья, бритья, тонуса и стирки. Лавабо - реконструкция, основанная на фрагменте оригинального центрального бассейна.
Бывшее Северное крыло
Северное крыло цистерцианского монастыря, обращенное к церкви, традиционно содержит трапезную (столовую), кухни и калефакторию, или подогретую гостиную. Северное крыло обрушилось и было заброшено в 1791 году.
Строительство для неспециалистов
Крыло монастыря для мирянских братьев датируется тринадцатым веком, намного позже других зданий. Здание было двухэтажным, с столовой на первом этаже и спальным помещением выше. Две арки здания пересекают реку Томбареу. Латрины располагались в этой части здания.
Подвал
Подвал представляет собой длинную прямоугольную комнату, примыкающую к восточной галерее монастыря. Это здание претерпело многочисленные реконструкции и больше не имеет своей первоначальной формы. В шестнадцатом веке он был превращен в винный погреб, и винные прессы все еще можно увидеть.
Ле Торонет и Ле Корбюзье
После Второй мировой войны отец Кутюрье, доминиканский священник и художник, который имел контакты с современными художниками Марком Шагалом, Фернаном Леже, Анри Матиссом и Пьером Боннаром, пригласил Ле Корбюзье спроектировать монастырь в Ла-Туретте, недалеко от Лиона. Отец Куторие написал Ле Корбюзье в 1953 году: "Я надеюсь, что вы сможете поехать в Ле Торонет, и что вам понравится это место. Мне кажется, что там вы найдете суть того, как монастырь должен был выглядеть в то время, когда он был построен; место, где люди жили в молчании, посвящали себя размышлению и медитации и общественной жизни, которая не сильно изменилась с течением времени". Ле Корбюзье посетил Thoronet и написал статью о своем визите, в том числе наблюдение, "свет и тень являются громкоговорителями этой архитектуры истины". В монастыре, который он в конечном итоге построил, есть ряд особенностей, вдохновленных Торонет, включая башню и простые объемы, и чередующиеся полные и пустые пространства, созданные ярким светом, падающим на стены.
Влияние Le Thoronet
Британский архитектор Джон Паусон также использовал Thoronet в качестве вдохновения для цистерцианского аббатства Новый Двур в Чехии (2004). Le Thoronet был источником вдохновения для бельгийского поэта Генри Баушау (родившийся в 1913 году), который опубликовал в 1966 году "Пьер без печали". В 1964 году французский архитектор Фернан Пуйон опубликовал "Свободные камни" - исторический роман в форме дневника мастера-работника аббатства. Она получила приз Deux Magots (1965) и была высоко оценена Умберто Эко как "захватывающий вклад в понимание средневековья".