Введение

DaimlerChrysler Corp. против Cuno, 547 U.S. 332 (2006), является делом Верховного суда Соединенных Штатов, связанным с правом налогоплательщиков оспаривать государственные налоговые законы в федеральном суде. Суд единогласно постановил, что налогоплательщики штата не имеют права на основании статьи III Конституции Соединенных Штатов оспорить решения о государственных налогах или расходах просто в силу их статуса налогоплательщиков. Главный судья Джон Робертс высказал мнение большинства (его пятое мнение в Суде), к которому присоединились все судьи, кроме Рут Бадер Гинзбург, которая согласилась отдельно.

Налоговые стимулы и судебные иски налогоплательщиков

12 ноября 1998 года город Толедо, штат Огайо, заключил соглашение с автопроизводителем DaimlerChrysler о строительстве нового завода по сборке Jeep рядом с существующим заводом в обмен на различные налоговые льготы. DaimlerChrysler должна была получить около 280 миллионов долларов налоговых льгот в виде десятилетнего освобождения от некоторых налогов на имущество и кредита, применяемого к ее государственному корпоративному франшизному налогу для определенных инвестиций. Школьные округа Толедо и Вашингтон Локаль, в которых были расположены эти здания, согласились на освобождение. Восемнадцать налогоплательщиков впоследствии подали иск в суд округа Лукас против DaimlerChrysler, городских и школьных округов и других ответчиков штата Огайо, утверждая, что государственные уставы, которые разрешали освобождение от налога на имущество и инвестиционный налоговый кредит, нарушили пункт о торговле в статье первой Конституции Соединенных Штатов и положения Конституции Огайо, предоставляя преференциальное отношение к государственным инвестициям и деятельности. Истцы утверждали, что их личный ущерб был вызван налоговыми льготами, уменьшающими средства, доступные городу и государству, что наложило "непропорциональное бремя" на истцов.

Федеральные судебные разбирательства

Затем дело было передано в окружной суд США по Северному округу Огайо подсудимыми на основании федерального вопроса, поднятого требованиями о коммерческой статье. Истцы подали ходатайство о возвращении дела в суд штата, отчасти из-за опасений, что они не могут соответствовать требованиям федерального суда. Окружной суд отклонил ходатайство, установив, что, по крайней мере, налогоплательщики-истцы могут действовать в соответствии с правилом "муниципального налогоплательщика", изложенным в Massachusetts v. Mellon, 262 U. S. 447 (1923). Окружной суд затем удовлетворил ходатайство обвиняемых об отклонении. Иски против ответчиков штата были запрещены иммунитетом, предусмотренным в одиннадцатой поправке, но были отклонены без ущерба, чтобы истцы могли повторно подать иски в суд штата. Окружной суд постановил, что все оставшиеся претензии не смогли установить, что налоговые акты нарушают Конституцию штата Огайо или Конституцию США, и, соответственно, были отклонены с предвзятостью. По жалобе в Апелляционный суд Шестого округа Соединенных Штатов отвод был подтвержден частично, и отменен в отношении требований относительно инвестиционного налогового кредита. Суд постановил, что налоговый кредит нарушил Коммерческий пункт и предписал его исполнение, потому что он принудил предприятия, которые уже подпадали под франшизный налог Огайо, расширяться локально, а не за пределами штата, за счет межгосударственной торговли.

Мнение суда

Верховный суд предоставил право на пересмотр решения Шестого округа, а также поручил сторонам дать краткое изложение и аргументировать вопрос о том, имеет ли истец право оспаривать инвестиционный налоговый кредит в федеральном суде. Суд единогласно отклонил решение Шестого окружного суда, постановив, что оно неправильно оценило суть дела, не решив сначала вопрос о правомочности. В решении, вынесенном главным судьей Джоном Робертсом и присоединившимся к нему семь судей, Суд постановил, что статус физического лица как налогоплательщика штата не устанавливает правомочия, требуемые статьей III Конституции Соединенных Штатов для оспаривания налоговых законов штата, которые должны быть заслушаны в федеральном суде. Судья Рут Бадер Гинзбург подала отдельное согласование.

Большинство мнений Робертса

Суд заявил, что право федеральных судов на судебный контроль ограничено требованием, чтобы дело было фактическим делом или спором в соответствии со статьей III. "Если спор не является надлежащим делом или спором, суды не имеют права решать его или разъяснять закон в процессе этого". Несмотря на предыдущую позицию истцов относительно правомочности и уместности федерального суда для их дела, Суд также заявил, что, поскольку истцы теперь утверждают правомочность, бремя установления этого лежит на них.

Ущерб в качестве налогоплательщиков

Истцы в основном утверждали, что они имеют право на это в силу своего статуса налогоплательщиков штата Огайо, утверждая, что инвестиционный налоговый кредит нанес им ущерб, "исчерпав средства штата Огайо, в которые вносят вклад истцы посредством своих налоговых платежей", и, таким образом, "уменьшив общий объем средств, доступных для законного использования, и наложив на них непропорциональное бремя". Суд в нескольких предыдущих делах отказал федеральным налогоплательщикам, имеющим право на основании статьи III возражать против конкретных расходов федеральных средств только потому, что они являются налогоплательщиками. Суд считал, что обоснования для отказа в статусе федерального налогоплательщика применяются с одинаковой силой к налогоплательщикам штата, как это было указано в предыдущем деле. Муниципальный статус налогоплательщика, установленный Mellon, не был доступен в исковых заявлениях, которые не включали муниципальные действия, когда истцы оспаривали закон штата и государственный налоговый кредит. Суд также отметил, что не существует права на судебную защиту, если предполагаемый вред не является "конкретным и конкретным", а напротив, причинен "в какой-то неопределенной форме, как и людям в целом". Кроме того, нет также никакого положения, когда ущерб не является "фактическим или неизбежным", а вместо этого "предполагаемым или гипотетическим". Суд считал, что предполагаемый ущерб истцов был "предположительным или гипотетическим", потому что требовался предположение, что законодательные органы штата будут реагировать на сокращение доходов, вызванное кредитом (следствие, которое Суд также сочёл спекулятивным и маловероятным), увеличивая налоги истцов. Для установления того, что этот ущерб может быть возмещен, необходимо предположить, что законодатель передаст увеличение доходов, вызванное отменой налогового кредита, в виде налоговых льгот истцам. "Никаких предположений не достаточно, чтобы поддерживать это".

Аналогия с оспорениями в отношении положения о учреждении

Суд отклонил аргумент, что исключение для обжалования налоговых или расходных решений государства по коммерческой статье должно существовать, по аналогии с обжалованием налогообложения по статье о создании, которое Суд разрешил в деле Фласт против Коэна, 392 U. S. 83 (1968), потому что оба конституционных пункта действуют как конкретное ограничение по статье о налогообложении и расходах. Суд объяснил, что право не вносить денежные взносы на поддержку религиозного учреждения "в основном отличается" от любых прав, которые могут иметь истцы в соответствии с коммерческой статьей, и сравнение, которое пытались сделать истцы, было "на таком высоком уровне общности, что почти любое конституционное ограничение власти правительства "определенно ограничивает" налогообложение и расходную власть государства для целей Flast ". Вместо этого, ущерб, о котором говорилось в деле Flast, был конкретным изъятием денег у истца для расходования на помощь религии, ущерб, который мог быть устранен судебным запретом, в отличие от того, что утверждается в данном деле.

Согласие Гинзбурга

Судья Рут Бадер Гинзбург подала отдельное согласование мнения, в котором она согласилась с решением суда, которое, по ее мнению, основано на давнем прецеденте, и в балансе его мнения. Однако она написала отдельно, чтобы выразить "большую оговорку" к дальнейшим ограничениям в отношении правомочности, которые Суд принял в решениях, датируемых с конца 1970-х до начала 1990-х годов, которые, по ее мнению, не были необходимы для поддержки решения Суда.