Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Крукс-Крик - это приток реки Тиога, расположенный полностью в округе Тиога, штат Пенсильвания в Соединенных Штатах.
Crooked Creek is a 26.3 mile (42 km) tributary of the Tioga River located entirely in Tioga County, Pennsylvania in the United States.
География
Источник находится к юго-западу от неинкорпорированной деревни Литтл-Марш в Chatham Township на высоте 1979 футов (603 м). Ущелье сначала течет на восток на 15 миль (24 км), затем на северо-восток на 9 миль (14 км). Устье находится на месте слияния с рекой Тиога, к северу от района Тиога, на высоте 310 метров. Различие в высоте (961 футов (293 м) делится на длину ручья, дает среднее падение высоты на единицу длины ручья или рельеф соотношения 39,1 футов / миль (7,4 м / км). Отношение извилины к поверхности - 1,07, поэтому, несмотря на свое название, ручей довольно прямо в своем русле.
The source is southwest of the unincorporated village of Little Marsh in Chatham Township at an elevation of 1979 feet (603 m). The creek first flows east for 15 mile (24 km), then northeast for 9 mile (14 km). The mouth is at the confluence with the Tioga River, just north of the borough of Tioga, at an elevation of 1018 feet (310 m). The difference in elevation (961 feet (293 m) divided by the length of the creek of gives the average drop in elevation per unit length of creek or relief ratio of 39.1 ft/mi (7.4 m/km ). The meander ratio is 1.07, so despite its name, the creek is fairly straight in its bed.
Водораздел
Площадь водосбора составляет 123 квадратных миль (319 км2), с населением 4570 человек по состоянию на 2000 год. Из этой территории 205-километровые леса, 132 квадратных километра используются для сельского хозяйства, а 3 квадратных километра - для открытого водоема. По площади водораздел составляет 12,2% округа Тиога.
The watershed area is 123 square miles (319 km2), with a population of 4,570 as of 2000. Of that area, 79 square miles (205 km2) are forested, 51 square miles (132 km2) are given to agricultural uses, and 1 square miles (3 km2) is open water. The watershed accounts for 12.2% of Tioga County by area.
Хэммондское водохранилище
В Крук-Крик есть одно крупное водохранилище, водохранилище Хаммонда, образованное плотиной непосредственно перед входом в реку Тиога. Озеро имеет площадь около 2 км2 и находится под управлением Корпуса инженеров армии США, который построил плотину Хаммонда с 1973 по 1979 год. Строительство проекта, которое включает в себя соседнюю плотину Тиога и озеро Тиога (на реке Тиога), обошлось в 200 миллионов долларов. Проект дамбы был первоначально санкционирован Конгрессом Соединенных Штатов в Законе о контроле над наводнениями от 3 июля 1958 года (Публичный закон 85 500). Канал соединяет два озера, чтобы озеро Хаммонд (которое имеет большую емкость хранения) можно было использовать для хранения избыточной (потопной) воды из озера Тиога. Однако, помимо контроля за наводнениями на реках Чемунг и Северной ветви Сусквеанны, плотины также предназначены для снижения кислотности воды в реке Тиога вниз по течению от плотин путем разбавления с более нейтральными водами Крик-Крик. Кислотность реки Тиога вызвана кислой дренажкой рудников. Озера также предлагают возможности для отдыха, в том числе для кемпинга, катания на лодках, рыбалки, плавания и походов по местным тропам.
Crooked Creek has one major impoundment, the Hammond Reservoir, formed by a dam just before it enters the Tioga River. The lake has a surface area of and is administered by the U. S. Army Corps of Engineers, who built the Hammond Dam from 1973 to 1979. Built together with the adjoining Tioga Dam and Tioga Lake (on the Tioga River), the total project cost $200 million. The dam projects were initially authorized by the United States Congress in the Flood Control Act of July 3, 1958 (Public Law 85 500). A channel connects the two lakes so that Hammond Lake (which has greater storage capacity) may be used to store excess (flood) water from Tioga Lake. However, in addition to flood control on the Chemung and North Branch Susquehanna Rivers, the dams are also meant to help decrease the acidity of water in the Tioga River downstream of the dams by dilution with the more neutral waters of Crooked Creek. The Tioga River's acidity is caused by acid mine drainage. The lakes also offer recreational opportunities, including camping, boating, fishing, swimming, and hiking on area trails.