Введение
Музыкальный мюзикл 1950 года с музыкой и текстами Коула Портера "Out of This World" - мюзикл с музыкой и текстами Коула Портера, а также с книгой Дуайта Тейлора и Реджинальда Лоуренса. Спектакль, адаптация комедии Плаута "Амфитрион", впервые был показан на Бродвее в 1950 году.
Out of This World is a musical with music and lyrics by Cole Porter, and the book by Dwight Taylor and Reginald Lawrence. The show, an adaptation of Plautus's comedy Amphitryon, first opened on Broadway in 1950.
Синопсис
Римские боги Меркурий и Юпитер ищут развлечения для человечества. В центре внимания - молодая невеста Хелен и ее муж Арт. Меркурий присоединяется к ним в их поездке в Афины, намереваясь поместить себя между краснеющими молодожены. Пока мужчины заняты погоней за Хелен, богиня Юнона (жена Юпитера) играет в свои собственные игры, с неумелой гангстером Никки в качестве своего нежелательного помощника.
Постановки
"Out of This World" начал предварительные пробы на Бродвее 4 ноября 1950 года в театре Шуберта в Филадельфии, а затем переехал в театр Шуберта в Бостоне 28 ноября 1950 года. Музыкальный спектакль открылся на Бродвее в театре "Новый век" 21 декабря 1950 года и закрылся 5 мая 1951 года после 157 представлений.
Отклик
В роли Джуно, эксцентричная танцовщица Шарлотта Гринвуд, с хитами комиксов "Никто не преследует меня", "Взойди на гору" и "Я сплю легче сейчас". Брукс Аткинсон описал выступление Гринвуда как "теплосердное клоунирование"; она "отбрасывает голову назад, когда погружается в песню. Она играет в несколько трюков с складной камерой. Она передвигается по сцене в каком-то гротескном позе. И однажды, в самый счастливый момент шоу, она качает этими длинными ногами в движении колеса, которое восхищало нью-йоркцев после первой мировой войны, и восхищает нью-йоркцев сегодня". Газета The New York Post с одобрением отметила: "Это прекрасная, красивая и творческая музыкальная комедия с привлекательными и характерными песнями Коула Портера, красивым постановкой, великолепно динамичными танцами, привлекательным актерским составом и хорошей историей, которая является прекрасным сочетанием юмора и романтики. Это первоклассный развлекательный проект". Итан Мордден в своей книге Coming Up Roses: The Broadway Musical in the 1950s (Oxford University Press) комментирует: "Что-то пошло не так, потому что после бурного пробного периода шоу открылось в Нью-Йорке с теплыми отзывами, а гала-музыка не смогла произвести ни одного хита. (У него был один, пока Эбботт не выбросил "From This Moment On" в Бостоне, по-видимому, потому что Уильям Эйти, не певец, убивал свою половину из дуэта любви вихря. Почему Эбботт не переуказал номер Редфилд и Эшли, чьим персонажам он бы на самом деле подходил?) Я виню Дуайта Тейлора, потому что его первоначальный план был неправильно понят и без юмора. Это было слишком глупо, слишком склонно к маскарадам и немотивированным появлениям, как это было в мюзиклах 1920-х годов".