Введение

Роман Джоан Дидион Роман Джоан Дидион Последняя вещь, которую он хотел - роман Джоан Дидион. Она была опубликована Альфредом А. Кнопфом в 1996 году. История сосредоточена на Елене МакМахон, репортере The Washington Post, которая бросает свою работу, освещая президентские выборы в США в 1984 году, чтобы заботиться о своем отце после смерти матери. В необычном повороте событий она наследует его должность торговца оружием для правительства США в Центральной Америке. В этом скудно написанном, быстро развивающемся повествовании Елена пытается справиться со шпионами, американским военным персоналом и последствиями ошибок своего отца, которые ждут ее на маленьком острове на Малых Антильских островах.

Сюжет

Елена МакМахон, бывшая жена нефтяного магната из Лос-Анджелеса, бросает свою работу, освещая президентские выборы в США в 1984 году для The Washington Post, чтобы заботиться о своем отце, Дике МакМахоне, после смерти матери. Ее отец договорился о предстоящей сделке, в которой ему обещали 1 миллион долларов в обмен на организацию поставки оружия в Коста-Рику для снабжения сил контра в Никарагуа, но он слишком болен, чтобы сопровождать груз. Елена соглашается поехать вместо него, но когда самолет приземляется на отдаленной взлетной полосе, в отличие от Сан-Хосе, она вынуждена вспомнить имя партнера своего отца, Макса Эпперсона, несмотря на то, что не знает, существует ли он на самом деле. В результате ей предлагают прокатиться в столицу, сдавая паспорт в гостиницу. Во время пребывания там, американский паспорт с именем Элис Майерс и ее фотографией проскальзывает под дверью ее комнаты, и когда она выходит из отеля, ее собственный паспорт пропал. По указанию коллег отца, она летит на неназванный остров в Малых Антильских островах, не зная, что ее отец уже умер. История рассказана неназванным рассказчиком, который знал Елену в ее предыдущей жизни как голливудский светский человек и который пишет биографию Трета Моррисона, высокопоставленного правительственного чиновника в Госдепартаменте. Трейт знает о слухах о покушении на посла США на Карибском острове, на котором находится Елена, Александра Брокау. Рассказчик описывает её путешествие, чтобы раскрыть заговор, разворачивающийся на этом острове, где американские спецназ создали базу. Она обнаруживает, что Дика использовали в качестве козла отпущения за покушение на Александра Брокау, которое было организовано Марком Берквистом, помощником конгресса, и Бобом Вейром; затем было объявлено, что Дик работал на правительство сандинистов. Поскольку Елена заняла его место в сделке с оружием, она также заняла его место в качестве катализатора попытки убийства. Елена посещает американское посольство на этом острове, чтобы запросить замену паспорта, она запускает правительственное расследование, показывая паспорт с именем Элиз Майерс сотрудникам консульства. Там она услышала разговор, в котором сальвадорский мужчина сказал: "Дик Макмахон не будет проблемой". Она берет работу помощником менеджера в отеле, управляемом американцем по имени Пол Шустер, пока однажды ночью его друг Боб Уир не посещает ее и не просит отвезти Пола в аэропорт на следующее утро. Пол отказывается, и Елена, смущенная, возвращается в свою комнату, пока не услышит голос сальвадорца из посольства. В результате правительственного расследования, вызванного ее паспортом, Трит прилетает, чтобы расследовать ситуацию и вступает в романтические отношения с Еленой. Выяснилось, что Боб Уир на самом деле Макс Эпперсон, давний деловой партнер Дика, и что если бы Елена поехала в аэропорт, ее бы поставили в качестве фронтмена для убийства Александра Брокау. Поскольку она не поехала в аэропорт, цель убийства в заговоре была изменена на Трейт Моррисон. Елена переезжает в другой отель, где ее навещает Трейт, по договоренности, что она будет ждать его на скалах. На следующий день перед тем, как он договорился сопровождать ее обратно в Соединенные Штаты, она ждет на скалах, когда человек стреляет в Трета, ранив его, а Елена убита местной полицией острова как подозреваемый убийца. После ее смерти, по сообщению Associated Press, она поставляла оружие сандинистам.

Прием

Книга получила в целом положительные отзывы. Его сравнивают с более ранним романом Дидиона "Демократия", а также с моральными триллерами Грэма Грина. Мичико Какутани, пишущая для The New York Times, провела параллель между Джеком Ловетт, информатором. А. агент в "Демократии" и "Трет Моррисон", а также между Марией в "Играй, как она лежит" и Еленой Макмахон. Роман подвергся критике за жесткость стиля и отсутствие развития персонажей, что Дидион сама обратилась в романе, написав в голосе ее рассказчика: "Я потеряла терпение несколько позже с конвенциями ремесла, с экспозицией, с переходами, с развитием и раскрытием характера". Мари Арана Уорд, пишущая для The Washington Post, прокомментировала, что, несмотря на это самоанализ, Дидион смогла использовать своих персонажей, чтобы отразить реалии того времени и пародировать типичный американский мужской роман. Энн Хэтэуэй, Виллем Дафо и Бен Аффлек снялись в фильме, который распространяет Netflix. Фильм получил ограниченное театральное открытие 14 февраля 2020 года, прежде чем выйти на Netflix 21 февраля 2020 года.