Введение
Использование геральдики в христианской церкви Церковная геральдика относится к использованию геральдики в христианстве для епархий, организаций и христианского духовенства. Первоначально используемая для обозначения документов, церковная геральдика развилась как система идентификации людей и епархий. Наиболее формально он используется в католической церкви, где большинство епископов, включая папу, имеют личный герб. Священнослужители англиканских, лютеранских, восточно-католических и восточно-православных церквей следуют подобным обычаям, как и такие учреждения, как школы и епархии. Церковная геральдика отличается от другой геральдики тем, что вокруг щита используются специальные знаки, указывающие на положение в церкви или конфессии. Наиболее заметным из этих знаков является церковная шляпа с низкой короной и широкими краями, обычно римский галеро. Цвет и орнамент этой шляпы указывают на его ранг. Кардиналы славятся своей "красной шляпой", в то время как другие офисы и церкви имеют отличительные цвета шляпы, такие как черный для священников и зеленый для епископов, обычно с определенным количеством щетинок, которое увеличивается с рангом. Другие знаки отличия включают процессионный крест, епископскую митру и крест. Восточные традиции предпочитают использовать собственный стиль шляпы и крозира, а также использовать мантию или плащ, а не церковную шляпу. Девиз и конкретные формы щитов более распространены в церковной геральдике, в то время как сторонники и гребли менее распространены. Папские гербы имеют свои собственные геральдические обычаи, в первую очередь папская тиара, ключи Святого Петра и омбреллино (зончик). Папа Бенедикт XVI заменил на своем гербе папскую тиару на митру, став первым папой, сделавшим это, хотя Павел VI был последним папой, который был коронован с папской тиарой. Гербы церковных учреждений имеют несколько разные обычаи, используя митру и крест чаще, чем в личных гербах, хотя различные церкви сильно различаются в их использовании. Оружие корпораций (организаций) называется "бесличным" или "корпоративным" оружием.
Ecclesiastical heraldry refers to the use of heraldry within Christianity for dioceses, organisations and Christian clergy. Initially used to mark documents, ecclesiastical heraldry evolved as a system for identifying people and dioceses. It is most formalized within the Catholic Church, where most bishops, including the Pope, have a personal coat of arms. Clergy in Anglican, Lutheran, Eastern Catholic and Eastern Orthodox churches follow similar customs, as do institutions such as schools and dioceses. Ecclesiastical heraldry differs notably from other heraldry in the use of special insignia around the shield to indicate rank in a church or denomination. The most prominent of these insignia is the low crowned, wide brimmed ecclesiastical hat, commonly the Roman galero. The color and ornamentation of this hat indicate rank. Cardinals are famous for the "red hat", while other offices and churches have distinctive colors of hat, such as black for priests and green for bishops, customarily with a defined number of tassels that increases with rank. Other insignia include the processional cross, and the episcopal mitre and crosier. Eastern traditions favor the use of their own style of hat and crosier, and the use of the mantle or cloak rather than the ecclesiastical hat. The motto and specific shapes of shields are more common in ecclesiastical heraldry, while supporters and crests are less common. The papal coats of arms have their own heraldic customs, primarily the papal tiara, the keys of Saint Peter, and the ombrellino (umbrella). Pope Benedict XVI substituted a specific design of mitre for the papal tiara in his coat of arms, being the first pope to do so, although Pope Paul VI was the last pope to be crowned with the papal tiara. The arms of ecclesiastical institutions have somewhat different customs, using the mitre and crozier more often than is found in personal arms, though different churches greatly vary in their use. The arms of corporations (organizations) are denominated "impersonal" or "corporate" arms.
История
Геральдика развивалась в средневековой Европе с конца XI века, первоначально как система личных значков воинских классов, которые служили, среди прочего, в качестве идентификации на поле боя. Те же знаки использовались на печатях для удостоверения подлинности документов. На самых ранних печатках изображался владелец печати, включая его щит и геральдические знаки. Католическая церковь также определяла подлинность и право собственности документов и зданий печатью, обычно заключенной в заостренную овальную форму, называемую "vesica piscis" или просто "vesica", чтобы отличить их от круговых печатей светского использования. В 1307 году английский король Эдуард I издал указ, согласно которому все юридические документы должны быть скреплены печатью. Первоначально эти печати изображали человека, но поскольку светские печати стали изображать только щиты, духовенство также использовало печати с геральдическими знаками. Личные печати епископов и аббатов продолжали использоваться посмертно, и постепенно стали безличными печатью епархий. Духовенство имело тенденцию заменять военные приспособления на духовные приспособления. Щит остался, но шлемы и короны были заменены церковными шляпами; в некоторых религиозных оружиях череп заменил шлем. Церковная геральдика значительно развилась в XVII веке, когда в употребление вошла система церковных шляп, приписываемая Пьеру Паллио. Полная система эмблем вокруг щита была регламентирована в Римско-католической церкви письмом Папы Пия X Inter multiplices curas от 21 февраля 1905 года, в то время как Комиссия по геральдике Римской Курии регулировала состав самого щита, пока папа Иоанн XXIII не отменил этот орган в 1960 году. После 1969 года в "Annuario Pontificio" перестали публиковаться гербы кардиналов и предыдущих пап, а некоторые аспекты церковной геральдики регулируются международными обычаями и национальным законодательством, но состав щитов теперь в основном руководствуется рекомендациями экспертов. Архиепископ Бруно Хейм, известный церковный оружейник, т. е. конструктор оружия, заявил: "Подобная система для Англиканской церкви была одобрена в 1976 году. Традиции восточнохристианской геральдики имеют менее развитое регулирование. На восточных светских гербах часто изображается щит перед мантией, увенчанной короной. Восточные священники часто выставляют гербы в соответствии с этим стилем, заменяя корону шляпой, изготовленной из литургического использования. Маркирование документов - самое распространенное применение оружия в Церкви сегодня. Герб римско-католического епископа раньше рисовался на миниатюрных бочках с вином и представлялся во время церемонии рукоположения. Кардиналы могут размещать свой герб за пределами церкви своего титула в Риме. Нелицемерные оружия часто используются в качестве знамена школы или религиозного сообщества.
A similar system for the Church of England was approved in 1976. The traditions of Eastern Christian heraldry have less developed regulation. Eastern secular coats of arms often display a shield before a mantle topped with a crown. Eastern clergy often display coats of arms according to this style, replacing the crown with a hat drawn from liturgical use. Marking documents is the most common use of arms in the Church today. A Roman Catholic bishop's coat of arms was formerly painted on miniature wine barrels and presented during the ordination ceremony. Cardinals may place their coat of arms outside the church of their title in Rome. Impersonal arms are often used as the banner of a school or religious community.
Щит
Щит - это обычное устройство для демонстрации герба. Духовенство использовало меньше военных форм, таких как овальный картуш, но щит всегда был церковным вариантом. В Италии духовенство часто использует щит в форме конского броня. Духовенство в Южной Африке иногда следует национальному стилю, используя щит Нгуни. Женщины традиционно выставляют свои гербы на бриллиантообразной лозанже; аббатки следуют этой традиции или используют картуш.
Персональный дизайн
До XVIII века европейские епископы часто избирались из дворянских семей, которые уже обладали семейным гербом, который затем использовался в сочетании с епископскими атрибутами. С тех пор, когда большинство высокопоставленных священнослужителей не имеют благородного происхождения, изготовление личного щита стало нормой. Сегодня духовенство католической церкви может использовать свои семейные оружия, но с ограничениями на "военную или неуместную символику". В наши дни личные щиты епископов украшены символами, имеющими религиозное значение, такими как святые, книги, представляющие священное писание, библейские образы и многое другое. Католические кардиналы иногда соединяют свои личные гербы с гербами папы, который назначил их кардиналами. Как префект папского дома Жак Мартин приколол свои личные руки к рукам трех последовательных понтификов. Женатый епископ англиканской церкви соединяет свои руки с руками своей жены и епархии на двух отдельных щитах, расположенных accollé, или бок о бок. Католические епископы в Англии исторически использовали только свои личные оружия, поскольку епархии, учрежденные Римским престолом, не являются частью официальной государственной церкви Англии и не могут быть признаны по закону, хотя в Шотландии правовая ситуация была другой, и многие римско-католические епархии имеют оружие. Если суфраганный или вспомогательный епископ имеет личный герб, он не сочетает его с гербами епархии, которой он служит. Описание галеро в руках может сильно варьироваться в зависимости от стиля художника. Верхняя часть шляпы может быть плоской или круглой. Иногда ребра выделяются намного более узкими; с купольной вершиной они могут выглядеть как капелло-романо с козырями, но в геральдике их все еще называют галеро. Пятки могут быть представлены в виде узловых шнуров. Особое исключение делается для китайских епископов, в основном наблюдаемых через епархию Гонконга, которые избегают использования зеленой шляпы на руках, поскольку "надеть зеленую шляпу" (戴綠帽) - китайский идиом для куколди. Вместо зеленого эти епископы используют разнообразные цвета от фиолетового и черного до синего, или, если кардинал, - пунктичного. Крест за щитом обозначает епископа. Однако Джон Тонг Хон, епископ покойный Гонконга, нарушил это исключение до того, как был создан кардиналом, и вернул свои гербы, чтобы они носили зеленый галеро. Впоследствии гербы последовавших епископов и помощников епископов Гонконгской епархии теперь используют зеленые галеры. Католические священники используют различные цвета. Фиолетовые шляпы когда-то на самом деле носили некоторые монахи, и поэтому в геральдике они использовали фиолетовую шляпу с красными или фиолетовыми кистями в разном количестве, в настоящее время фиксированных по шесть с каждой стороны. Самый низкий класс монсеньора, капеллан Его Святейшества, носит черную шляпу с фиолетовыми ресницами. Верховный генерал ордена носит черный галеро с шестью ресницами с каждой стороны, в то время как провинциальные начальники и аббаты используют черный галеро с шестью или тремя ресницами с каждой стороны, хотя норбертинцы (белые каноны) используют белый галеро. Хотя священник редко брал оружие, если у него не было наследственного права на оружие независимо от его духовного положения, священник носил простую черную церковную шляпу с одной мозаикой с каждой стороны. Священники, занимающие такие должности, как ректор, имели бы по две ресницы с каждой стороны. Священнослужители Англиканской церкви, которые не были епископами, исторически носили оружие, идентичное оружию мирян, с щитом, шлемом и гербом, и без церковной шляпы. В Англии в 1976 году Коллегия гербов одобрила систему для деканов, архидиаконов и канонов, разрешив черную церковную шляпу, черные или фиолетовые шнуры и три фиолетовые или красные кисти с каждой стороны. Священник носит черно-белый шнур с одной щетиной с каждой стороны, а диакон - шляпу без щетинок. У доктора богословия могут быть шнуры, переплетенные красным цветом, и шляпа, соответствующая степени, а члены церковного дома добавляют розу Тюдора на переднюю часть шляпы. Согласно "Геральдике Бутелла", эта система представляет собой практику Церкви в Англии в XVI веке. В херальдике пресвитерианской церкви шляпа священника изображается черной с одной щетиной с каждой стороны, иногда синей, хотя докторская шапочка или Женевская шапочка могут заменить обрам�...
Крест
В католической церкви крест за щитом выставляют только епископы и архиепископы как знак их достоинства. Крест обычного епископа имеет одну горизонтальную полосу или поперечную стрелку, также известную как латинский крест. Патриарх использует патриарший крест с двумя пересечениями, также называемый крестом Лотарингии. Папский крест имеет три пересечения, но они никогда не выставляются за папскими руками. Начиная с 15-го века, крест с двойным поперечным проходом можно увидеть на оружии архиепископов, и относится к их процессионному кресту и юрисдикции, которую он символизирует. За исключением кардиналов Римской курии, большинство кардиналов возглавляют архиепископию и носят на своих руках архиепископский крест. Другие кардиналы используют простой латинский крест, как на руках кардинала Джозефа Зена, епископа-эмиретуса Гонконга, потому что Гонконг не является архиепископией. Сегодня все кардиналы должны быть епископами или архиепископами, но священники, назначенные кардиналами в преклонном возрасте, часто просят папу о исключении из этого правила. Бруно Хейм говорит, что, поскольку крест является одним из геральдических знаков, который только епископы имеют право носить, кардиналы, не являющиеся епископами или архиепископами, не используют его.
Паллий
Паллий является отличительной одеждой архиепископов-метрополитов, и его можно найти в их подшипниках, а также в корпоративных гербах архиепископов, отображаемых либо над, либо под щитом. Паллий иногда можно увидеть внутри самого щита. За исключением Йорка, архиепископские епархии в Англии и Ирландии включают паллий в щит.
Стержни и крозиры
В западных церквях митра была помещена над щитом всех лиц, которые имели право носить митру, включая аббатов. Он заменил шлем военного оружия, но также появился в виде гребня, помещенного на шлем, как это было обычно в немецкой геральдике. В англиканских церквях митра до сих пор находится над руками епископов, а не над церковным шляпой. В лютеранских церквях только церквя Швеции и Финляндии помещают митру над руками епископов. В Католической церкви использование митры над щитом на личных гербах духовенства было запрещено в 1969 году, и теперь встречается только на некоторых корпоративных гербах, таких как епархии. Ранее митра часто была включена под шляпу, и даже в руках кардинала митра не была полностью смещена. Митра может быть разного цвета. Он может быть изображен золотом или украшен драгоценностями, первые более распространены в английской геральдике. Форма митры с короной является собственностью епископа Дурхэма из-за его роли принца-епископа Пфальцского дурхэма. По аналогичным причинам епископ Дарема и некоторые другие епископы выставляют меч за щитом, направленный вниз, чтобы обозначить бывшую гражданскую юрисдикцию. Крест был выставлен в качестве символа пастырской юрисдикции епископами, аббатами, аббатшами и кардиналами, даже если они не были епископами. Крест епископа обращен наружу или направо. Часто крейсер аббата или аббатши обращается внутрь, либо к митре, либо влево, но это различие оспаривается и не является абсолютным правилом. Папа Александр VII в 1659 году постановил, что крейсеры аббатов должны включать в себя судариум или вуаль, но это не принято в английской геральдике. Вероятно, волосяная завеса появилась потому, что аббаты, в отличие от епископов, не носили перчаток, когда носили настоящий крейсер. и теперь используется только на некоторых корпоративных гербах, и на личных гербах аббатов и некоторых аббатств. В английском обычае и в англиканских церквях часто встречаются два крестоносца, пересеченных в солью за щитом. В Лютеранской церкви Швеции крест выставляется на руках у действующих епископов, но снимается, когда епископ уходит в отставку. За руками некоторых приоров и приорес изображается борд или конусовая палка как символ должности, аналогичный крейсеру. На гербе приора в XV веке был значок, окружающий щит, но сегодня это часто розарий.
Мантия
Первоначально мантия была куском материала, прикрепленным к шлему и покрывающим плечи, возможно, для защиты от солнца. В светской геральдике мантию изображали разорванной, как будто из битвы. В XVII и XVIII веках в широком распространении появилась другая форма мантии, называемая "поместным платьем". Эта форма используется особенно в православной церкви, где епископы выставляют мантию, привязанную веревками и ресницами над щитом. Геральдическая мантия похожа на мантию и представляет собой авторитет епископа. Его также можно найти на оружии Великого Магистра Суверенного Военного Ордена Мальты. Внешняя часть мантии может быть любого цвета, обычно красного, а внутренняя часть белая или иногда желтая, чтобы отличить ее от светской мантии. Дэвид Джонсон предложил, чтобы мантия всех епископов была белой внутри, за исключением только патриархов, которые используют эрмин, чтобы показать, что все епископы одинаково епископы. Над мантией находится митра (восточного стиля) между крестом и крестом. Самые ранние примеры оружия православных иерархов имеют крест на правой стороне митры и епископский жезл на зловещей стороне, но существуют и противоположные примеры. Аббат (архимандрит или игумен) должен иметь на лице свой посох, чтобы отличить его от посоха епископа. Архиерей и священники носят на руках менее украшенную мантию и церковную шляпу, которую они носят в литургическом стиле. Хотя восточно-православный монах (не настоятель) с личным оружием редко встречается, иеромонах (монах, который был рукоположен священником) будет носить монастырскую шляпу (клобук) и черный плащ или покрывало, указывающее на его одежду, а иеродиакон (монастырский диакон) будет носить молитвенник за щитом. Щит перед мантией или плащом можно найти у епископов Восточных Католических Церквей. Однако некоторые восточные церковные вариации исключают мантию, но сохраняют митру, крест и посох. Маронитские епископы традиционно выставляют пастырский жезл за щитом, увенчанный глобусом и крестом или крестом внутри глобуса. Восточно-католические епископы могут следовать римскому стилю с низкококороненной, широкополой церковной шляпой, хотя сам щит часто изображается в византийском художественном стиле, а митра, если она присутствует, будет в литургическом стиле.
Девиз
Девиз - это короткая фраза, обычно появляющаяся под щитом в качестве заявления о вере. Католические и пресвитерианские епископы используют девиз на своих гербах, хотя это редко встречается среди англиканских епископов.
Папские знаки
Святой Петр был изображен с ключами еще в пятом веке. Поскольку Римско-католическая церковь считает его первым папой и епископом Рима, ключи были приняты в качестве папской эмблемы; они впервые появляются на папских гербах в 13 веке. На монетах часто использовались два перпендикулярных ключа, но начиная с 15 века они использовались для обозначения базилики Святого Петра. Перпендикулярные ключи в последний раз появлялись на щите папства в 1555 году, после чего использовались только перекрещенные ключи. Ключи изготавливаются из золота и серебра, золотой ключ помещается на правой стороне (слева от зрителя) на личных руках папы, хотя два серебряных ключа или два золотых ключа использовались в конце 16 века. Ключи как символ Святого Петра можно найти во многих гербах; герб княжеской архиепископства Бремен отображает два серебряных крестовых ключа, поскольку Святой Петр является покровителем Бременского архиепископского собора. Папская тиара или трирегнум - это корона из трех уровней, используемая папой как суверенная власть. Впервые он был найден как самостоятельная эмблема в 13 веке, хотя в то время имел только одну корону. В XV веке тиара была объединена с ключами над папским щитом. Тиара и ключи вместе в щите образуют герб Ватикана. В геральдике белая тиара изображается в форме луковицы с двумя прикрепленными красными полосками, называемыми лаппетами или инфулами. Герб папы Бенедикта XVI вызвал споры, поскольку вместо обычной тиары на нем были изображены митра и паллиум. Кроме Святого Престола, еще один католический престол имеет право носить тройную тиару в своем гербе: Лиссабонский патриархат. Титул патриарха Лиссабона был создан в 1716 году и с 1740 года принадлежит архиепископу Лиссабона. В то время как герб Святого Престола сочетает в себе тиару с перекрещенными ключами святого Петра, герб Лиссабонского патриархата сочетает его с крестом процессии и пастырским посохом. Красно-золотой полосатый зонтик или павильон изначально был процессионным навесом или загородом, и его можно найти так изображенным еще в 12 веке. Самый ранний случай использования омбреллино в геральдике датируется 1420-ми годами, когда он был помещен над щитом папы Мартина V. Он чаще используется вместе с ключами, комбинация, впервые найденная при папе Александре VI. Этот комбинированный значок представляет собой временную власть Ватикана между папскими царствованиями, когда действующим главой государства является кардинал Камерленго. Знак впервые появился с личным гербом кардинала на монетах, чеканившихся по приказу камерленго кардинала Армеллини во время межцарствия 1521 года. В XVII и XVIII веках он появлялся на монетах, чеканившихся в sede vacante папскими легатами, а также на монетах, чеканившихся в 1746 и 1771 годах, когда царствовал папа. Омбреллино появляется в гербах базилик с XVI века, с орнаментом для крупных базилик. Если она находится на гербе семьи, то это указывает на то, что ее родственник был папой. Папские гербы часто изображаются с ангелами в качестве сторонников. Другие католические или англиканские священники не используют сторонников, если они не были награждены в качестве личной чести или унаследованы с семейными оружиями.
Рыцарские знаки
Римско-католическое духовенство не может иметь на своих руках знаки рыцарства, за исключением наград, полученных в Ордене Святого Гроба или Суверенном военном Ордене Мальты. Если право, католическое духовенство может выставить красный Иерусалимский крест для первого или Мальтийский крест для последнего за щитом, или может выставить ленту своего ранга в порядке. Это ограничение не распространяется на мирян, которые были посвящены в рыцари в каком-либо королевском или папском ордене, которые могут иметь на себе знаки своего звания, либо ленту у основания щита, либо цепь, окружающую щит. Церковь Англии может использовать рыцарские знаки. Декан Вестминстера также является деканом Ордена Бани и носит гражданский знак этого ордена.