Введение
Кухня Исландии Кухня Исландии имеет долгую историю. Важными частями исландской кухни являются баранина, молочные продукты и рыба, вторая из-за того, что Исландия традиционно была заселена только вблизи ее береговой линии. В Исландии популярны такие блюда, как скир, хангикьот (удымленное баранино), клейнур, лауфабрауд и боллур. Þorramatur - традиционный буфет, подаваемый на праздниках середины зимы под названием Þorrablót; он включает в себя выбор традиционно высушенных мясных и рыбных продуктов, подаваемых с rúgbrauð (плотный темный и сладкий ржаной хлеб) и brennivín (исландский аквавит). Вкус этой традиционной сельской еды основан на методах ее консервирования: маринованном в ферментированной сыворотке или соле, сушке и копчении. Современные исландские повара обычно уделяют больше внимания качеству доступных ингредиентов, чем древним традициям и методам приготовления пищи. Многочисленные рестораны Исландии специализируются на морепродуктах. На ежегодном конкурсе поваров Food and Fun (проводится с 2004 года) конкурсанты создают инновационные блюда из свежих ингредиентов, произведенных в Исландии. В качестве гордости можно назвать мясо ягненка, морепродукты и (в последнее время) скир. В качестве других местных ингредиентов можно найти морских птиц и водоплавающих птиц (включая их яйца), лосося и форель, ласточки, черники, ревбарбы, исландский мох, дикие грибы, дикий тимьян, лаваж, ангелику и сушеные морские водоросли, а также широкий ассортимент молочных продуктов. Из-за истории поселения в суровом климате продукты животного происхождения доминируют в исландской кухне. Однако популярность вкуса постепенно приближается к европейской норме. Например, потребление овощей значительно возросло за последние десятилетия, в то время как потребление рыбы уменьшилось, но все же намного выше, чем в любой другой развитой стране, примерно в четыре раза больше, чем в среднем.
The cuisine of Iceland has a long history. Important parts of Icelandic cuisine are lamb, dairy, and fish, the latter due to the fact that Iceland has traditionally been inhabited only near its coastline. Popular foods in Iceland include skyr, hangikjöt (smoked lamb), kleinur, laufabrauð, and bollur. Þorramatur is a traditional buffet served at midwinter festivals called Þorrablót; it includes a selection of traditionally cured meat and fish products served with rúgbrauð (dense dark and sweet rye bread) and brennivín (an Icelandic akvavit). The flavors of this traditional country food originate in its preservation methods: pickling in fermented whey or brine, drying, and smoking. Modern Icelandic chefs usually emphasise the quality of available ingredients rather than age old cooking traditions and methods. Numerous restaurants in Iceland specialise in seafood. At the annual Food and Fun chef's competition (held since 2004), competitors create innovative dishes with fresh ingredients produced in Iceland. Points of pride are the quality of the lamb meat, seafood, and (more recently) skyr. Other local ingredients include seabirds and waterfowl (including their eggs), salmon and trout, crowberry, blueberry, rhubarb, Iceland moss, wild mushrooms, wild thyme, lovage, angelica, and dried seaweed, as well as a wide array of dairy products. Because of the history of settlement in a harsh climate, animal products dominate Icelandic cuisine. Popular taste has been developing, however, to become closer to the European norm. As an example, consumption of vegetables has greatly increased in recent decades while consumption of fish has diminished, yet is still far higher than any other developed country at about quadruple the average.
История
Корни исландской кухни уходят в традиции скандинавской кухни, поскольку исландская культура, начиная с ее поселения в IX веке, является отчетливо нордической культурой с традиционной экономикой, основанной на сельском хозяйстве. Несколько событий в истории Исландии имели особое значение для ее кухни. С христианизацией в 1000 году появилась традиция поста и запрет на употребление конского мяса. Более значительным с точки зрения сельского хозяйства и снабжения продовольствием было начало Малого ледникового периода в 14 веке. Фермеры больше не могли выращивать ячмень и должны были полагаться на импорт для всех видов зерновых. Охлаждение климата также привело к важным изменениям в жилье и отоплении: длинный дом ранних поселенцев с его просторным залом был заменен исландскими газоновыми домами с множеством меньших комнат, включая собственную кухню. Этот тип жилища использовался вплоть до XX века. Историки часто используют Реформацию, начавшуюся в 1517 году, как переход между средневековьем и ранним современным периодом в исландской истории. Сельское хозяйство в Исландии продолжалось с традиционными методами с 14 века до конца 18 века, когда были проведены реформы из-за влияния Просвещения. Торговая монополия, введенная датским королем в 1602 году, оказала определенное влияние на кулинарные традиции. Но наибольшее влияние на кухню Дании оказала кухня страны в XIX и начале XX веков, когда у страны были тесные отношения с Исландией. В начале 20-го века экономический бум, основанный на коммерческом рыболовстве и переработке, привел к медленному переходу от традиционных продуктов на основе молока и мяса к потреблению рыбы и корнеплодов. Консервированные продукты стали заменяться свежими ингредиентами.
Средневековая Исландия
Когда в Исландию прибыли иммигранты из Скандинавии и колоний викингов на Британских островах, они привезли с собой сельскохозяйственные методы и традиции питания норвежского мира. Исследования показывают, что климат Исландии в средние века был намного мягче, чем сейчас, и источники сообщают о выращивании ячменя и овса. Большая часть этого была бы употреблена в качестве каши или каши или использовалась для приготовления пива. Доминирующим сельскохозяйственным животным был крупный рогатый скот, но фермы также выращивали домашнюю птицу, свиней, коз, лошадей и овец. С тех пор птица, лошади, овцы и козы, первоначально привезенные в Исландию, развивались в изоляции, не подвергаясь влиянию современного селекционного разведения. Поэтому их иногда называют "породами поселенцев" или "породами викингов".
Методы консервации
Рыбу хранили в соли, и до эпидемии Черной смерти Исландия экспортировала рыбу на рыбный рынок в Бергене. Однако соль, по-видимому, была менее обильной в Исландии, чем в Норвегии. Солеварение, которое в основном производилось путем кипячения морской воды или сжигания морских водорослей, постепенно исчезло, когда в XIV веке в большинстве районов страны из-за чрезмерного выпаса скота возникла нехватка дров. Вместо того чтобы солью подвергать мясо консервированию, исландцы стали сохранять его в ферментированной сыворотке. Этот метод был известен также в Норвегии, но там он приобрел мало значения. Археологические раскопки в средневековых фермах выявили большие круглые отверстия в складских помещениях, где хранилась бочка с молочной кислотой. Две средневековые истории рассказывают о людях, которые спасли свою жизнь в горящем доме, оставаясь погруженными в бочку с кислотой. В средние века исландцы использовали ферментацию для консервирования рыбы и мяса, метод, который сильно меняет вкус пищи, делая ее похожей на очень крепкий сыр. Ферментация до сих пор используется для лечения акул (см. hákarl), скейт и сельди. Ферментированные яйца - это местный деликатес, который сегодня встречается редко. Курение и сушка мяса и рыбы также практиковались, хотя сушка мяса рассматривалась как крайняя мера.
Сыр
Сыр делали из козьего и овечьего молока, а также коровьего молока. Скир, мягкий йогурт, похожий на сыр, съедаемый ложками, изначально был традицией, привезённой в Исландию из Норвегии. Он сохранился только в Исландии. Сырь, оставшаяся после приготовления скира, кисловалась и использовалась для хранения мяса. Вероятно, преобладание скира в исландской кухне привело к исчезновению других традиций производства сыра в современную эпоху, пока промышленное производство сыра не началось в первой половине 20-го века. Производство сыра было частью сетерского хозяйства (seljabúskapur), живущего в горных хижинах на высокогорьях в конце весны. Здесь фермеры могли отделить детей/ ягнят от их матерей, чтобы доить взрослых. Они часто делали сыр, когда еще были на высотах. Вкусы отражают новые травы.
Приготовление пищи и питание
В длинных домах первых поселенцев обычно был длинный огонь в центре, чтобы согреть дом. Вокруг него в полу вырывали отверстия, которые использовались в качестве земляных печей для выпечки хлеба и приготовления мяса. Женщины клали в нее тесто или мясо вместе с горящими углями от огня и плотно закрывали на время. Они кипятили жидкости в деревянных кувшинах, помещая горячие камни из огня непосредственно в жидкость (практика, которая продолжалась до современной эпохи). Огонь окружали низкие каменные костры, но в основном готовилось на полу. В 14 веке были построены исландские газоновые дома, которые постепенно заменили длинные дома. У них была кухня с поднятым каменным очагом для приготовления пищи, называемым hlóðir. Замерзание климата во время Малого ледникового периода сделало невозможным выращивание ячменя, и овцы заменили более дорогие крупный рогатый скот в качестве преобладающего скота. Исландия стала зависеть от импорта всех зерновых. Из-за нехватки дров люди стали использовать торф, навоза и сушеную хвойную кору в качестве топлива. В средневековой Исландии люди ели два раза в день, обед или dagverður в полдень и ужин или náttverður в конце дня. Еду ели из мисок. Для питья использовались деревянные горшки с застегнутой крышкой. Позже из них стали изготавливать выпуклые бочки, называемые аскарами, которые использовались для подачи пищи. Высококлассные люди использовали изящно вырезанные рога для питья в особых случаях. Самым распространенным прибором для еды были ложки, сделанные из рога или кости, и часто украшенные резьбой. За исключением праздников, когда были разложены столы, люди ели на своих коленях, сидя на своих кроватях, которые выстраивались на внешней стене дома. Кроме того, что жена фермера обрабатывала урожай, мясо и готовила, она также распределяла еду между семьей и друзьями. В более богатых семьях эту роль выполнял специальный дворецкий, которого называли брити.
Ранний современный период
Исландское сельское хозяйство с средневековья и вплоть до 20-го века ограничивалось коротким периодом производства (лето) по сравнению с длительным периодом холода. За исключением случайной охоты, продуктов питания, произведенных в течение трех летних месяцев (включая консервирование мяса и сыра), должно было хватить на девять месяцев зимы. Исследователи подсчитали, что исходя из этих методов существования, Исландия могла бы содержать население около 60 000 человек. На протяжении веков методы ведения сельского хозяйства мало менялись, и рыболовство осуществлялось людьми, использующими крюки и канаты из гребных лодок, построенных из дрейфующей древесины. Кроме того, лодки принадлежали фермерам, поэтому рыбалка ограничивалась периодами, когда работники не были нужны для работы на ферме. Рыба была не просто пищей, а товаром, и ее обменивали на продукты, доставленные иностранными торговыми кораблями. Люди зависели от торговли зерном, таким как ржи и овса, которые доставлялись в Исландию датскими купцами. До XIX века подавляющее большинство исландских фермеров были арендаторами земель, принадлежащих исландской землевладельческой элите, католической церкви или (особенно после конфискации церковных земель во время Реформации) королю Дании. Арендаторы использовали излишки рыбы, жира и масла, чтобы заплатить землевладельцу долги. Значительные региональные различия в сельском хозяйстве развивались в зависимости от того, жили ли люди вблизи океана или в глубине страны. Кроме того, на севере страны основной период рыболовства совпадал с осенним периодом выпаса сена. Это привело к неразвитию рыболовства, потому что рабочая сила была посвящена сенокосу. На юге, напротив, основной период рыболовства был с февраля по июль. Некоторые историки описывают исландское общество как крайне консервативное сельскохозяйственное общество. Из-за спроса на сельскохозяйственных рабочих в короткие лета, фермеры и землевладельцы выступали против образования рыбацких деревень. Рыболовство считалось рискованным по сравнению с сельским хозяйством, и Альтинги принял много резолюций, ограничивающих или запрещающих безземельным арендаторам жить в прибрежных деревнях, чтобы заниматься рыболовством.
Внешняя торговля
Учитывая доминирующее положение сельскохозяйственного хозяйства в Исландии, между фермами отсутствовала специализация и торговля. Как свидетельствуют некоторые исландские саги, внутренняя торговля, похоже, была подозрительной как вид ростовщичества с эпохи расселения. Однако торговля с иностранными торговыми судами была оживленной и жизненно важной для экономики, особенно для зерна и меда, алкоголя и (позже) табака. Рыболовные суда из прибрежных районов Европы останавливались в исландских портах, чтобы купить продовольствие, и торговали с местными жителями. Это включает в себя старый пиво, соленую свинину, печенье и жевательный табак, продаваемый за вязаные шерстяные рукавицы, одеяла и т. д. Торговые суда прибывают из Голландии, Германии, Англии, Шотландии, Ирландии, Франции и Испании, чтобы продать свою продукцию, в основном для рыбы. Судно видно на королевской печати Исландии. В 1602 году датский король, обеспокоенный деятельностью английских и немецких кораблей в территориальных водах, установил торговую монополию в Исландии, ограничив торговлю датскими купцами. Они обязаны регулярно отправлять торговые суда в Исландию с товарами, необходимыми для торговли в стране. В то время как в XVII веке процветала незаконная торговля, с 1685 года правительство ввело более строгие меры по обеспечению монополии. Она процветала до 1787 года. В результате исландские фермеры выращивали вид ржи, преобладающий в Дании, и был введен brennivín, аквавит, получаемый из ржи. Эти продукты вытеснили другие зерновые и пиво.
Зерновые
Различные виды хлеба считались роскошью для простых людей, хотя они были не редкостью. Кукурузу, купленную у торговца, измельчали из камня, называемого kvarnarsteinn на исландском языке, и добавляли в нее сушеную дульсу (морские водоросли) и лишайники. Иногда его варили в молоке и подавали в виде тонкой каши. Кашу можно смешать со скиром, чтобы сформировать скирренринг. Наиболее распространенным видом хлеба был горшочный хлеб, называемый rúgbrauð, темный и плотный ржаной хлеб, напоминающий немецкий pumpernickel и датский rugbrød, только более влажный. Это можно было бы также выпечь, закопав тесто в специальных деревянных бочках в земле рядом с горячим источником и забрав его на следующий день. Хлеб, приготовленный таким образом, имеет слабый серный вкус. Сушеную рыбу с маслом подавали во время всех блюд в день, что служило той же цели, что и "суточный хлеб" в Европе.
Приготовление пищи и питание
С XIV века еду готовили на кухне на возвышенном каменном холодире или очаге. Над огнем устанавливались крюки, чтобы держать горшки на нужной высоте. Печи были редкостью, так как для их нагрева требовалось много дров. Печь, обжарка и кипячение делались в чугунных горшках, обычно импортируемых. Два приема пищи средневекового периода были заменены тремя приемами пищи в ранний современный период; завтрак (morgunskattur) около десяти часов, обед (nónmatur) около трех или четырех часов дня и ужин (kvöldskattur) в конце дня. В исландских домах из газона люди ели сидя на кроватях, которые выстраивались вдоль и поперек комнаты. Еду подавали в аскарах, низких и выпуклых деревянных бочках с навесным крышкой и двумя ручками, часто украшенных. Из бочки подавали ложку еды, а сухую пищу клали на открытую крышку. Каждый член семьи имел свой аскур для питания и отвечал за его чистоту.
Современность
Модухардиндин, возможно, самая большая стихийная катастрофа, которая обрушилась на Исландию после ее заселения, произошла в 1783 году. Десять лет назад был снят запрет на датских торговцев, проживающих в Исландии, а пять лет спустя торговая монополия была прекращена. Некоторые датские купцы стали жителями, а некоторые исландцы сами стали торговцами. Во время наполеоновских войн (1803-1815) возникла нехватка торговых товаров, поскольку торговые суда были отвлечены войной. Вынужденные полагаться на себя, исландцы стали уделять больше внимания производству и потреблению местных овощей, выращенных в течение короткого вегетационного периода. В XIX веке национализм и женские школы оказали влияние на формализацию традиционных методов и формирование современной исландской кухни.
Датское влияние
Первыми написанными поваренными книгами, опубликованными на исландском языке, были сборники датских рецептов, опубликованные в 18 веке. Они были предназначены для того, чтобы представить кухню высшего класса из Дании, Норвегии своим коллегам в Исландии. В рецептах иногда использовались "более обычные" ингредиенты, которые были менее дорогими для работников и горничных. Кухня Дании оказала влияние на Исландию задолго до этого через торговлю. Кроме того, датские купцы, поселившиеся в Исландии после снятия запрета в 1770 году, часто управляли большими домохозяйствами, характеризующимися смесью датских и исландских обычаев. Рейкьявик, который стал деревней к концу 18-го века, начал расти и стал центром смеси исландских и датских кулинарных традиций. Рыболовные деревни, образованные в XIX веке, многие из которых расположены у торговых портов, которые ранее имели не более чем естественную гавань и закрытый склад неподалеку. Датское влияние было наиболее выраженным в кондитерском деле, поскольку в этом ремесле было мало местных традиций. Этнические датские пекари начали работать в начале 20 века как в Рейкьявике, так и на Акурейри. Некоторые традиции датского кондитерского дела сохранились в Исландии дольше, чем в Дании.
Овощи
В конце XVII века некоторые фермеры выращивали первые огороды, но выращивание овощей стало обычным делом только в начале XIX века, когда Наполеоновские войны заставили торговые суда держаться подальше. Датчане, которые привезли с собой традицию огородов, обычно первыми начали выращивать овощи. Среди ранних овощей, которые были популярны в садах, были выносливые сорта капусты, репы, рутабаги и картофеля. В Исландии их обычно готовили в качестве вареных дополнений к мясу и рыбе, а иногда и в пюре с маслом.
Школы для девочек
В первой половине 20-го века вокруг Исландии было создано много школ домашнего хозяйства, предназначенных для среднего образования для девочек. В этих школах во времена националистического энтузиазма многие исландские кулинарные традиции были оформлены и записаны учениками. Несколько лет спустя они были опубликованы в больших сборниках рецептов. Позже акцент на гигиене пищевых продуктов и использование свежих ингредиентов был новым в стране, где кулинарные традиции были основаны на сохранении пищи для долгосрочного использования. Современная экономика начала расширяться, основываясь на коммерческом экспорте морепродуктов. Современное поколение отвергло многие традиционные продукты, приняв концепции "свежести" и "чистоты", связанные с ингредиентами из моря, особенно когда они продаются за рубежом. Во время бума урбанизации в конце 1940-х годов многие исландцы создали региональные ассоциации в Рейкьявике. Как члены братства, они возродили некоторые старые кулинарные и другие сельские традиции. Эти ассоциации организовали фестивали в середине зимы, где они начали подавать "исландскую еду", традиционную сельскую еду, подаваемую в буфете. Позднее он был назван Торраматуром.
Кооперативы
В начале XX века фермеры, живущие вблизи городов, продавали свою продукцию магазинам и непосредственно домохозяйствам, часто по договору подписки. (Это похоже на концепцию поддерживаемого сельским хозяйством сообщества в некоторых городах Соединенных Штатов с конца 20-го века.) Чтобы справиться с Великой депрессией в 1930 году, правительство Исландии установило государственные монополии на различный импорт, включая овощи. Они предоставили региональным фермерским кооперативам, большинство из которых было основано в начале 20-го века, монополию на производство молока и мяса для потребительского рынка. Это означало, что мелкие частные производители были вынуждены прекратить свою деятельность. Считалось, что крупные кооперативы способны реализовать экономию масштаба в сельскохозяйственном производстве. Они инвестировали в производственные мощности, отвечающие современным стандартам гигиены пищевых продуктов. Эти кооперативы до сих пор доминируют в сельскохозяйственном производстве Исландии и почти не подвергаются сомнению. Они стали первопроходцами в новых методах производства сыра, основанных на популярных европейских сортах гуды, голубого сыра, камамберта и т. д. Сырная промышленность (кроме скира) почти исчезла в Исландии с 18 века. Кооперативы способствовали развитию продуктов, особенно молочных продуктов. Например, они продают сладкие напитки на основе сыворотки и вариации традиционных продуктов. Одна из них - "Скайр. Это более сливочный, сладкий скир, который повысил популярность этого древнего продукта.
Рыбалка
Промышленный рыболов с помощью траулеров начался еще до Первой мировой войны. Свежая рыба стала дешевым товаром в Исландии и основным продуктом в кухне рыбацких деревень по всей стране. До примерно 1990 года исследования показали, что исландцы потребляли гораздо больше рыбы на душу населения, чем любая другая европейская страна. Однако с тех пор резкий рост цен на рыбу привел к снижению потребления.
Рыба
Исландцы потребляют рыбу, пойманную в водах Северной Атлантики. Свежая рыба есть круглый год. Исландцы едят в основном треску, гребень, палту, селедку и креветки.
Хакарл
Hákarl (что означает "акула" на исландском языке) - это гнилое мясо акулы, которое было консервировано. Это часть традиционной сезонной исландской еды. Его часто сопровождают бреннивином, местным шнапс.
Мясо
Традиционно домашние овцы, наиболее распространенные сельскохозяйственные животные в Исландии, были основным источником мяса. Овцы также использовались для получения молока и шерсти, и были ценнее живыми, чем мертвыми. Когда овцу закололи (обычно это были молодые бараны и бесплодные овцы), большая часть или все трупы использовались для приготовления пищи, которую тщательно сохраняли и потребляли. Традиционно ягнят убояют осенью, когда им уже больше трех месяцев и они достигли веса почти 20 кг. После христианства лошадей ели только в крайнем случае. После середины XVIII века отношение изменилось. Конская мясо, обычно соленое и подаваемое в виде вареных или в бьюгу, форме копченой колбасы, было распространено в Исландии с 19-го века. Исландская говядина обычно высокого качества с хорошим мраморным покрытием из-за холодного климата. Исландский скот кормят травой и выращивают без гормонов роста и лекарств. Однако отсутствие традиции употребления говядины привело к продажам мяса низкого качества, что заставило покупателей быть осторожными.
Игра
Малая дичь в Исландии состоит в основном из морских птиц (пуфин, корморан и большой чернохвостый чайка) и водоплавающих птиц (мальард, гусь-грейлаг и гусь-розовый). В мясе некоторых морских птиц содержится рыбий жир. Его помещают в миску с молоком на ночь, чтобы добыть масло перед приготовлением. В Исландии также встречаются птармиганы, но охота на них запрещена из-за резкого сокращения их запасов с конца 20-го века. Птармиган, подаваемый с кремовым соусом и варенем, является традиционным рождественским основным блюдом во многих исландских домах. Охота на тюленей, особенно на более распространенную морскую тюленю, была распространенной везде, где фермеры имели доступ к местам разведения тюленей. Печать считалась важным товаром. В то время как баранину почти никогда не ели свежей, мясо тюленя обычно ели сразу, вымыв в морской воде или сохранив на короткое время в соле. Мясо тюленей уже не употребляется в пищу, и его редко можно найти в магазинах. Систематический китобойный промысел был невозможен в Исландии до конца 19-го века из-за отсутствия океанских судов. Маленьких китов охотились недалеко от берега на небольших лодках, которые использовались для рыбалки. Также ели выброшенных на берег китов. Исландское слово для выброшенного на берег кита, хвалреки, до сих пор используется для обозначения удачи. Когда в начале XX века в Исландии начался коммерческий китобойный промысел (в основном на китов-миноков), мясо кита стало популярным в качестве дешевого красного мяса. Его можно готовить примерно так же, как и более дорогую говядину. Когда в 1992 году Исландия вышла из Международной китобойной комиссии, коммерческий китобойный промысел прекратился. Некоторое мясо китов все еще продавалось в специализированных магазинах, прибывая от маленьких китов, которые высадились на берег или случайно попали в сети. В 2002 году Исландия вновь присоединилась к МКК, а в 2006 году коммерческий китобойный промысел возобновился. Мясо китов снова стало доступным, хотя цена выросла из-за стоимости китобойного промысла. Олень был завезён в Исландию в конце 18 века и дико обитает на болотах в восточной части острова. Небольшое количество убивают охотники каждую осень. Их мясо продается в магазинах и готовится в ресторанах большую часть года. Мясо оленей считается особым деликатесом и обычно очень дорого.
Ограничения на импорт мяса
Импорт сырого мяса в Исландию строго регулируется и зависит от специальных лицензий, выданных импортерам. Правительство опасается заражения. Из-за изоляции Исландии большинство домашних животных, выращенных в Исландии, не обладают устойчивостью к некоторым заболеваниям, распространенным в соседних странах. По этой причине туристам запрещено ввозить с собой даже сушеную ветчину или колбасу; они конфискованы таможенниками.
Молочные продукты
Молочные продукты очень важны для исландцев. Средний исландец потребляет около 5 000 тонн молочных продуктов в год.
Фрукты и овощи
Производство и потребление овощей неуклонно растут, с производства, идущего от около 8000 тонн в 1977 году до почти 30 000 тонн в 2007 году. Из-за холодного климата фермеры меньше нуждаются в пестицидах. Такие овощи, как рутабага, капуста и репа, обычно выращиваются в теплицах в начале весны, а помидоры и огурцы выращиваются полностью в помещении. Исландия зависит от импорта практически всех видов сладких фруктов, за исключением ягод. С начала XX века в некоторых местах впервые со времен Средневековья стало возможно выращивать ячмень для потребления человеком.
Хлеб и кондитерская продукция
В современных исландских пекарнях предлагается большое разнообразие хлебов и выпечки. Первыми профессиональными пекарями в Исландии были датчане, и это все еще отражается в профессиональных традициях исландских пекарей. Среди местных любимых блюд - snúður, вид коричневого ролика, обычно накрытого глазурью или расплавленным шоколадом, и skúffukaka, однослойный шоколадный торт, выпеченный на сковородке, покрытый шоколадной глазурью и посыпанный измельченным кокосом. Различные слои торта, называемые randalín, randabrauð или просто lagkaka, популярны в Исландии с 19-го века. Они бывают разных сортов, и у всех их есть пять слоев пирога, чередующихся с слоями фруктовой консервы, варенья или глазури. Одна версия, известная как vínarterta, популярная в конце XIX века, с слоями сливок, стала частью кулинарной традиции исландских иммигрантов в США и Канаде. Традиционные хлебы, все еще популярные в Исландии, включают rúgbrauð, плотный, темный и влажный ржаной хлеб, традиционно выпеченный в горшках или специальных коробках, используемых для выпечки в отверстиях, выкопанных возле горячих источников, и flatkaka, мягкий коричневый ржаной хлеб. Часто используется тонкий кусочек на плоской каке. Другие виды хлеба включают в себя сконсур, который представляет собой мягкий хлеб, и Westfjord Wheatcakes (Vestfirskar hveitikökur). Традиционные выпечки включают клейну, небольшую жареную тестовую булочку, где тесто сплющивается и разрезается на маленькие трапеции с помощью специального режущего колеса (kleinujárn), разреза в середине, а затем один конец протягивается через разрез, чтобы сформировать "узел". Затем его обжаривают в масле. Лауфабрауд (лит. "Листный хлеб"), очень тонкая вафель, с узорами, вырезанными в ней острым ножом и гребенчатыми режущими колесами и жареными в масле, является традиционной рождественской едой, иногда подаваемой с хенгикьот.
Рождественские блюда
В Исландии рождественский ужин традиционно подается в канун Рождества. Традиционными основными блюдами являются хенгикьот (куреный ягненок), гамбургарриггур (соленое свиное ребро) и различные виды дичи, особенно рагу, пуффин (иногда слегка копченый) и жареный гусь, где они доступны. К ним обычно добавляют бешамель или грибной соус, вареные картофель и горох, маринованную свеклу или красную капусту и варенье. Традиционный десерт - это рисовый пудинг с изюмом, покрытый измельченной корицей и сахаром, называемый jólagrautur ("пудинг на Рождество"). 23 декабря (в честь празднования мессы Святого Торлака) существует традиция (первоначально из Вестфьордов) подавать ферментированный скейт с расплавленным саломом и вареным картофелем. Говорят, что приготовление рождественского хенгикжота на следующий день после подачи скейт-колясочки устраняет сильный запах, который в противном случае может задерживаться в доме в течение нескольких дней. В предрождественские недели многие семьи пекут различные печенья, чтобы сохранить их для друзей и семьи на все праздники. Среди них пипаркёкур - вид имбирных печенья, часто украшенных цветным глазурью. Лауфабрауд также жарят за несколько дней до Рождества, и его украшение для многих является поводом для проведения семейного собрания.
Торраматур
Концепция Þorramatur была изобретена рестораном в Рейкьявике в 1958 году, когда они начали рекламировать тарелку с выбором традиционной сельской еды, связывая ее с традицией Þorrablót, популярной с конца 19-го века. Эта идея стала очень популярной, и для старших поколений вкус еды привлек к сердцу приятные воспоминания о детстве или летних каникулах в сельской местности до Второй мировой войны и бума урбанизации. Однако в последние годы "торраматур" стал представлять предполагаемую странность и особенность традиционной исландской еды, игнорируя тот факт, что многие обычные продукты также являются традиционными, хотя обычно их не считают частью категории "торраматур".
Дни рождения, свадьбы, крещения и конфирмации
Это различные случаи, когда можно пригласить всю семью на обед или "послеобеденный чай", называемый каффи на исландском языке, поскольку обычно подается кофе вместо чая. Традиционные блюда включают в себя крансакаку датского происхождения и различные виды браудерты, похожие на шведскую смаргастерту с начинкой, например, креветками, копченым лососем или хангикжотом и большим количеством майонеза между слоями белого хлеба. Также популярными для больших семейных собраний являются различные виды губчатого пирога, увенчанные свежими или консервированными фруктами, взбитым сливком, марципаном и меренгом. Эта традиция сатиризируется в часто цитируемом отрывке из романа Халлдора Лакснеса "Под ледником", где персонаж Хналлора настаивает на подаче множества видов роскошного торта для эмиссара епископа на всех обедах. Ее имя стало синонимом этого типа торта.