Ньютон Бут Таркингтон: Жизнь и творчество американского писателя

Введение

Ньютон Бут Таркингтон (29 июля 1869 – 19 мая 1946) – американский писатель и драматург, наиболее известный своими романами «Великолепные Амберсоны» (1918) и «Алиса Адамс» (1921). Он один из всего четырех романистов, удостоенных Пулитцеровской премии за художественную литературу более одного раза, наряду с Уильямом Фолкнером, Джоном Апдайком и Колсоном Уайтхедом. В 1910-х и 1920-х годах его считали величайшим из живущих американских писателей. Экранизации были сняты по нескольким его произведениям. В первой четверти XX века Таркингтон, вместе с Мередит Николсон, Джорджем Эдом и Джеймсом Уиткомбом Райли, способствовал расцвету литературы в Индиане. Таркингтон один срок был членом Палаты представителей штата Индиана, критически относился к появлению автомобилей и действие многих его произведений разворачивается на Среднем Западе. В конечном итоге он переехал в Кеннебанкпорт, штат Мэн, где продолжал работать, несмотря на ухудшение зрения.

Ранние годы и образование

Таркингтон родился в Индианаполисе, штат Индиана, 29 июля 1869 года, сыном Джона С. Таркингтона, судьи, и Элизабет Бут Таркингтон. Он происходил из аристократической семьи Среднего Запада, которая потеряла значительную часть своего состояния после паники 1873 года. Таркингтон был назван в честь своего дяди по материнской линии, Ньютона Бута, в то время губернатора Калифорнии. Он также был родственником мэра Чикаго Джеймса Хатчинсона Вудворта через его жену, Альмиру Бут Вудворт. Таркингтон учился в средней школе Шортридж в Индианаполисе и завершил среднее образование в Академии Филлипса Эксетера – школе-интернате на Восточном побережье. Он также состоял в недолговечном студенческом клубе под названием "Ye Plug and Ulster", который впоследствии стал Колониальным клубом. Он активно занимался актерским мастерством и был президентом Драматического общества Принстона, которое позже преобразовалось в клуб "Триангел", одним из основателей которого он являлся, согласно официальной истории клуба. Таркингтон впервые выступил на сцене клуба в шекспировской пародие "Кэтрин", одной из первых трех постановок в истории "Триангела", написанных и поставленных студентами. Таркингтон заложил традицию "Триангела", сохранившуюся и по сей день, – ставить студенческие пьесы. В 1893 году Таркингтон вернулся на сцену "Триангела" в роли Кассия в пьесе, которую он соавторствовал, – "Почтенный Юлий Цезарь". Он редактировал литературный журнал Принстона "Nassau Literary Magazine", более известный в последнее время как "The Nassau Lit". Будучи студентом, он общался с Вудро Вильсоном, ассоциированным выпускником клуба Ivy. Вильсон вернулся в Принстон в качестве преподавателя политологии незадолго до отъезда Таркингтона; они поддерживали связь на протяжении всей жизни Вильсона. Таркингтон не получил степень бакалавра из-за пропущенного курса по классической литературе. Тем не менее, его положение в студенческом сообществе уже было предопределено, и он был признан "самым популярным" студентом выпуска 1893 года. Многие аспекты жизни Таркингтона в Принстоне и его дальнейшей жизни перекликались с жизнью другого писателя, его сокурсника по Принстону, Ф. Скотта Фицджеральда.

Tarkington was born in Indianapolis, Indiana, on July 29, 1869, the son of John S. Tarkington, a judge, and Elizabeth Booth Tarkington. He came from a patrician Midwestern family that had lost much of its wealth after the Panic of 1873. Tarkington was named after his maternal uncle Newton Booth, then the governor of California. He was also related to Chicago Mayor James Hutchinson Woodworth through Woodworth's wife Almyra Booth Woodworth. Tarkington attended Shortridge High School in Indianapolis, and completed his secondary education at Phillips Exeter Academy, a boarding school on the East Coast. He had also been in a short lived eating club called "Ye Plug and Ulster," which became Colonial Club. He was active as an actor and served as president of Princeton's Dramatic Association, which later became the Triangle Club, of which he was a founding member according to Triangle's official history. Tarkington made his first acting appearance in the club's Shakespearean spoof Katherine, one of the first three productions in the Triangle's history written and produced by students. Tarkington established the Triangle tradition, still alive today, of producing students' plays. Tarkington returned to the Triangle stage as Cassius in the 1893 production of a play he co authored, The Honorable Julius Caesar. He edited Princeton's Nassau Literary Magazine, known more recently as The Nassau Lit. While an undergraduate, he socialized with Woodrow Wilson, an associate graduate member of the Ivy Club. Wilson returned to Princeton as a member of the political science faculty shortly before Tarkington departed; they maintained contact throughout Wilson's life. Tarkington failed to earn his undergraduate A. B. because of missing a single course in the classics. Nevertheless, his place within campus society was already determined, and he was voted "most popular" by the class of 1893. Many aspects of Tarkington's Princeton years and adult life were paralleled by the later life of another writer, fellow Princetonian F. Scott Fitzgerald.

Карьера

Первым успешным романом Таркинтона был «Джентльмен из Индианы» (1899). В 1902–1903 годах он был членом Палаты представителей штата Индиана от Республиканской партии в течение одного срока, опыт, отраженный в его сборнике рассказов 1905 года «В арене». Как романист, Таркингтон был одновременно плодовитым и коммерчески успешным. В течение 15-летнего периода с 1914 по 1928 год семь его романов входили в десятку самых продаваемых книг года: «Penrod» (1914), «The Turmoil» (лидер продаж 1915 года), «Seventeen» (лидер продаж 1916 года), «Gentle Julia» (1922), «The Midlander» (1924), «The Plutocrat» (1927) и «Claire Ambler» (1928). Он создал оба своих романа, удостоенных Пулитцеровской премии, в этот же период. Два его романа добились долгосрочного коммерческого успеха. «Penrod» входил в число немногих романов, проданных тиражом более 750 000 экземпляров в период с 1895 по 1975 год, согласно данным о продажах книг, опубликованным Publishers Weekly за этот период. В свое время серия «Penrod» была столь же известна, как «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена. «Seventeen», повесть о взрослении, была продана тиражом около 1,7 миллиона экземпляров в период с 1895 по 1975 год. Хотя книга предназначалась для взрослой аудитории, со временем ее стали считать детской и она стала одной из самых продаваемых книг в этой категории. Романы «The Two Vanrevels» и «Mary’s Neck» в общей сложности девять раз появлялись в ежегодных списках бестселлеров. Таркингтон написал 25 пьес, в том числе три в соавторстве с Гарри Леоном Уилсоном. Некоторые пьесы были основаны на его романах. Некоторые из них были экранизированы, в том числе «Monsieur Beaucaire», «Presenting Lily Mars» и «The Adventures and Emotions of Edgar Pomeroy», которые были превращены в серийный фильм в 1920 и 1921 годах. В 1928 году он опубликовал книгу воспоминаний «Мир действительно движется». Он иллюстрировал книги других авторов, включая переиздание «Приключений Гекльберри Финна» 1933 года, а также собственные произведения.

Темы

Таркинтон был откровенным регионалистом Среднего Запада и действие многих его произведений происходит в его родной Индиане. Его стиль сравнивали со стилем Марка Твена и Уильяма Дина Хауэллса. Значительная часть творчества Таркинтона состоит из сатирических и тонких наблюдений за американской классовой системой и ее причудами. Темы нуворишей и восходящей социальной мобильности часто встречаются в его книгах.

Почетный

Почетные степени Таркинтона включали в себя степень магистра искусств (A. M.) и степень доктора литературы (Litt. D.) от Принстонского университета, а также почетные докторские степени Колумбийского университета и Университета Пердью. Он сделал значительные пожертвования Университету Пердью на строительство общежития для мужчин, которое университет назвал Таркингтон-холл в его честь.

Личная жизнь

Таркингтон был женат на Лауре Луизе Флетчер с 1902 года до их развода в 1911 году. Их единственный ребенок, Лорел, родился в 1906 году и умер в 1923 году. Флетчер, публиковавшаяся поэтесса, принимала участие в адаптации его произведений для сцены. Считается, что ее состоятельная семья банкиров из Индианы послужила прототипом для некоторых персонажей в творчестве Таркингтона. Таркингтон начал терять зрение в 1920-х годах. Он продолжал создавать свои произведения, диктуя их своей секретарше Элизабет Троттер. Несмотря на ухудшение зрения, в период с 1928 по 1940 год он редактировал несколько исторических романов своего соседа из Кеннебанкпорта, штат Мэн, Кеннета Робертса, который описывал Таркингтона как «соавтора» своих поздних книг и посвятил ему три из них («Rabble in Arms», «Northwest Passage» и «Oliver Wiswell»). Таркингтон перенес операцию на глазах в феврале 1929 года. В августе 1930 года он полностью потерял зрение и был срочно доставлен из штата Мэн в Балтимор для операции на правом глазу. Во второй половине 1930 года ему сделали еще две операции. В 1931 году, после пяти месяцев слепоты, он перенес пятую и последнюю операцию. Операция привела к значительному восстановлению зрения. Однако его физические силы ослабли до конца жизни. Таркингтон проводил лета, а затем большую часть своей жизни в Кеннебанкпорте, в своем любимом доме, Сивуд. В Кеннебанкпорте он был известен как моряк, и его шхуна «Реджина» пережила его. «Реджина» стояла на причале рядом с лодочным домиком Таркингтона, «The Floats», который он также использовал в качестве своей студии. Его тщательно отреставрированная студия сейчас является Морским музеем Кеннебанкпорта. Именно из своего дома в штате Мэн он и его жена Сюзанна установили связь с расположенным поблизости колледжем Колби. Таркингтон живо интересовался изобразительным искусством и предметами коллекционирования и был членом попечительского совета Института искусств Джона Херрона. Он передал часть своих работ Принстонскому университету, своему альма-матер, а его жена Сюзанна, пережившая его более чем на 20 лет, после его смерти передала оставшиеся работы колледжу Колби. Библиотека Университета Пердью хранит многие его произведения в специальной коллекции «Индиана». Индианаполис чтит его вклад в литературу и театр, а также его роль как жителя Среднего Запада и «сына Индианы» в своем Civic Theatre имени Бута Таркингтона. Таркингтон умер 19 мая 1946 года в возрасте 76 лет в своем доме в Индианаполисе. Он был похоронен на кладбище Краун-Хилл.

Tarkington was married to Laura Louisa Fletcher from 1902 until their divorce in 1911. Their only child, Laurel, was born in 1906 and died in 1923. Fletcher, a published poet, was involved in adapting his fiction for the stage. Her prosperous Indiana banking family is thought to be the model for certain characters in Tarkington's writing. Tarkington began losing his eyesight in the 1920s. He continued producing his works by dictating to his secretary Elizabeth Trotter. Despite his failing eyesight, between 1928 and 1940 he edited several historical novels by his Kennebunkport, Maine, neighbor Kenneth Roberts, who described Tarkington as a "co author" of his later books and dedicated three of them (Rabble in Arms, Northwest Passage, and Oliver Wiswell) to him. Tarkington underwent eye surgery in February 1929. In August 1930, he suffered a complete loss in his eyesight and was rushed from Maine to Baltimore for surgery on his right eye. He had an additional two operations in the latter half of 1930. In 1931, after five months of blindness, he underwent a fifth and final operation. The surgery resulted in a significant restoration in his eyesight. However, his physical energy was diminished for the remainder of his life. Tarkington spent summers and then much of his later life in Kennebunkport at his much loved home, Seawood. In Kennebunkport he was well known as a sailor, and his schooner, the Regina, survived him. Regina was moored next to Tarkington's boathouse, The Floats, which he also used as his studio. His extensively renovated studio is now the Kennebunkport Maritime Museum. It was from his home in Maine that he and his wife Susannah established their relation with nearby Colby College. Tarkington took a close interest in fine art and collectibles and was a trustee of the John Herron Art Institute. He made a gift of some his papers to Princeton University, his alma mater, and his wife Susannah, who survived him by over 20 years, made a separate gift of his remaining papers to Colby College after his death. Purdue University's library holds many of his works in its Special Collection's Indiana Collection. Indianapolis commemorates his impact on literature and the theatre, and his contributions as a Midwesterner and "son of Indiana" in its Booth Tarkington Civic Theatre. Tarkington died on May 19, 1946, aged 76, in his home in Indianapolis. He was buried in Crown Hill Cemetery.

Наследие

В 1910-х и 1920-х годах Таркингтон считался "самым важным и значительным писателем своего поколения", возможно, не уступающим Марку Твену. Его произведения многократно переиздавались, часто попадали в списки бестселлеров, удостаивались множества премий и были адаптированы для других медиа. "Пенрод" и его два продолжения были распространенным подарком на день рождения для мальчиков, любящих читать. Однако к концу XX века он был забыт в академических кругах: не проводилось конференций, не создавалось научных обществ и не издавался журнал, посвященный творчеству Таркингтона. В 1981 году в журнале The Avenue (Penguin) Companion to English and American Literature он был охарактеризован как "воплощение американского романиста среднего уровня". В 1985 году его привели в пример как демонстрацию огромной разницы между славой писателя при жизни и забвением после смерти. Согласно этой точке зрения, если автор преуспевает в том, чтобы нравиться своим современникам – а в произведениях Таркингтона нет и намека на социальную критику, – он вряд ли понравится более поздним читателям с неизбежно иными ценностями и интересами. В 2004 году писатель и критик Томас Маллон отметил: "Таркингтон полностью отсутствовал в большинстве современных историй американской литературы и в целом презирался теми, кто публиковался незадолго до или после его смерти". В 2019 году Роберт Готтлиб написал, что Таркингтон "превратился в самого именитого халтурщика Америки". Готтлиб критиковал антимодернистские взгляды Таркингтона, его "глубоко укоренившуюся, неутолимую потребность тосковать по прошлому, импульс, выходящий за рамки ностальгии", за то, что это помешало ему "создать нечто действительно значимое".

В июне 2019 года Библиотека Америки опубликовала сборник "Бут Таркингтон: романы и рассказы", включающий в себя "Великолепных Амберсонов", "Алису Адамс" и "На арене: рассказы о политической жизни".