Введение
Экзистенциализм - это гуманизм – книга 1946 года, написанная философом Жаном Полем Сартром, основанная на одноименной лекции, которую он произнес в парижском клубе Maintenant 29 октября 1945 года. В ранних переводах в Соединенном Королевстве использовалось название «Экзистенциализм и гуманизм»; первоначально в Соединенных Штатах книга была опубликована под названием «Экзистенциализм», а более поздний перевод использует оригинальное название.
Existentialism Is a Humanism is a 1946 work by the philosopher Jean Paul Sartre, based on a lecture by the same name he gave at Club Maintenant in Paris, on 29 October 1945. In early translations, Existentialism and Humanism was the title used in the United Kingdom; the work was originally published in the United States as Existentialism, and a later translation employs the original title.
Резюме
Сартр утверждает, что ключевой определяющей концепцией экзистенциализма является то, что существование человека предшествует его сущности, или «существование предшествует сущности». Таким образом, Сартр отвергает то, что он называет «детерминистскими оправданиями», и утверждает, что люди должны нести ответственность за свое поведение. Сартр определяет тоску как эмоцию, которую люди испытывают, когда осознают, что они ответственны не только за себя, но и за все человечество. Тоска заставляет людей осознавать, что их действия направляют человечество и позволяет им судить о других, основываясь на их отношении к свободе. Тем не менее, «не воля придает ценность возможности. Оценка зависит от меня, это правда, но не от моей воли. Она зависит от моего проекта, то есть от того, как я воспринимаю мир, как я его переживаю». Тоска также связана с понятием Сартра отчаяния, которое он определяет как оптимистическую веру в набор возможностей, делающих действие возможным. Сартр утверждает, что «создавая себя, я создаю Человека», говоря, что действия индивида влияют и формируют человечество. Бытие-для-себя использует отчаяние, чтобы принять свободу и предпринять значимые действия, полностью принимая любые последствия, которые могут возникнуть в результате. Он также описывает брошенность как одиночество, которое испытывают атеисты, когда осознают, что нет Бога, предписывающего образ жизни, нет руководства для людей о том, как жить; что мы брошены в том смысле, что мы одиноки во Вселенной и сами являемся творцами своей сущности. «Существует случайность человеческого существования. Это – приговор их бытию. Их бытие не предопределено, поэтому каждый должен создавать свое собственное существование, за которое он затем и отвечает. Они не могут не быть свободными, существует своего рода необходимость свободы, от которой нельзя отказаться». Сартр завершает свою работу, подчеркивая, что экзистенциализм, будучи философией действия и самоопределения, является оптимистичным и освобождающим. «Сартр предлагает описание человека как проекта и как обязательства».
История публикаций
Впервые опубликованная на французском языке в 1946 году, книга «Экзистенциализм и гуманизм» была издана в английском переводе Филиппом Мейре в 1948 году. В Соединенных Штатах работа первоначально выходила под названием «Экзистенциализм». Книга также была опубликована в немецком переводе. В 2007 году вышел английский перевод Кэрол Макомбер с предисловием социолога Энни Коэн Солал и примечаниями и предисловием Арлетт Элкаим-Сартр под названием «Экзистенциализм – это гуманизм».
Прием
Экзистенциализм – это гуманизм был "популярной отправной точкой в дискуссиях об экзистенциалистской мысли" и, по словам философа Томаса Болдуина, "захватил воображение поколения". Однако сам Сартр позже отверг некоторые из взглядов, высказанных в работе, и сожалел о ее публикации. Другие философы критиковали лекцию по различным причинам: Мартин Хайдеггер написал в письме философу и немецкому филологу Жану Бофре, что, хотя утверждение Сартра о том, что "существование предшествует сущности" обращает вспять метафизическое утверждение о том, что сущность предшествует существованию, "отмена метафизического утверждения остается метафизическим утверждением". По мнению Хайдеггера, Сартр "остается в рамках метафизики, забывая об истине Бытия". Хайдеггер, как сообщается, сказал Хьюберту Дрейфусу, что работа Сартра была "dreck" (отвратительна). Марджори Грин нашла обсуждение Сартра "проблемы отношений между индивидуумами" в "Экзистенциализме и гуманизме" слабее, чем то, которое он ранее предлагал в "Бытие и ничто" (1943). Уолтер Кауфманн отметил, что лекция "была широко принята за окончательное изложение экзистенциализма", но скорее "блестящая лекция, несущая на себе отпечаток момента". По словам Кауфманна, Сартр допускает фактические ошибки, в том числе неправильно идентифицирует философа Карла Ясперса как католика и представляет определение экзистенциализма, которое вызывает вопросы. Томас Андерсон критиковал Сартра за то, что он без объяснения утверждал, что если человек стремится к свободе от ложных, внешних авторитетов, то он неизбежно должен предоставить эту свободу другим. Айрис Мердок нашла одну из дискуссий Сартра с марксистом интересной, но в остальном считала "Экзистенциализм и гуманизм" "довольно плохой книжкой". Мэри Уорнок полагала, что Сартр был прав, отказавшись от этой работы. Жиль Делёз и Мишель Турнье также присутствовали и сочли лекцию разочаровывающей. Философ Фредерик Коплстон заявил, что Сартр, как и Георг Вильгельм Фридрих Гегель и Эдмунд Гуссерль, интерпретировал взгляды Рене Декарта как предвосхищение своих собственных философских идей. Нейробиолог Стивен Роуз описал высказывание Сартра, в котором он утверждал, что человек "станет тем, кем он себя сделает", как "пышную риторическую оду достоинству универсального человека" и "скорее упражнение в политической риторике, чем устойчивая философская позиция". Он указал на старение и болезни как на примеры факторов, ограничивающих человеческую свободу. Философ Славой Жижек утверждал, что существует параллель между взглядами Сартра и утверждениями, сделанными персонажем отца Зосимы в романе Фёдора Достоевского "Братья Карамазовы" (1880): в то время как Сартр считает, что с полной свободой приходит полная ответственность, для отца Зосимы "каждый из нас должен нести ответственность за грехи всех людей".