仲恭天皇: Трон, свержение и посмертное признание императором.
Emperor Chūkyō
Император Тю́кё (仲恭天皇): 85-й император Японии, правивший всего 2 месяца в 1221 году. История восхождения на престол в период политических интриг и восстаний.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Император Чукё (仲恭天皇) (30 октября 1218 – 18 июня 1234) — 85-й император Японии в традиционном порядке престолонаследия. Его правление длилось всего два месяца в 1221 году, и он не был официально признан императором до 1870 года из-за сомнений, вызванных кратковременностью его правления. Агентство императорского двора считает Кудзё-но-мисасаги (九條陵), расположенный вблизи Тофуку-дзи в районе Фусими города Киото, его усыпальницей.
Emperor Chūkyō (仲恭天皇) (October 30, 1218 – June 18, 1234) was the 85th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. His reign spanned only two months in 1221, and he was not officially listed amongst the emperors until 1870 because of doubts caused by the length of his reign. The Imperial Household Agency recognizes Kujō no misasagi (九條陵) near Tōfuku ji in Fushimi ku, Kyoto as his tomb.
События из жизни Чукё
Чукё был возведен на престол в возрасте двух лет после свержения своего отца, императора Цзюньтоку, в преддверии инцидента в Джокю – неудачной попытки отца Цзюньтоку, отставного императора Го Тоба, свергнуть Камакура Бакуфу. 1221 год (Джокю 3, 20-й день 4-го месяца): На 11-м году правления императора Цзюньтоку (順徳天皇十一年) император отрекся от престола, и престолонаследие (‘‘senso’’) перешло к его старшему сыну, которому едва исполнилось два года. Вскоре после этого, как говорят, император Чукё вступил на престол (‘‘sokui’’). В том же году, после инцидента в Джокю, он был свергнут и заменен своим троюродным братом, императором Го Горикавой, племянником императора Го Тоба. Из-за свержения всего через два месяца после инцидента в Джокю, его восшествие на престол не было признано. Он был известен как свергнутый император Кудзё (Kujō Haitei, 九条廃帝), полуимператор (半帝) и Поздний свергнутый император (Go Haitei, 後廃帝), в отличие от императора Джуннина, которого часто называли Haitei (廃帝). В 1870 году он был посмертно признан императором и получил имя император Чукё.
Chūkyō was enthroned at the age of two following the deposition of his father, the Emperor Juntoku in preparation for the Jōkyū Incident, an unsuccessful attempt by Juntoku's father, the Retired Emperor Go Toba, to overthrow the Kamakura Bakufu. 1221 (Jōkyū 3, 20th day of the 4th month): In the 11th year of Juntoku tennōs reign (順徳天皇十一年), the emperor abdicated; and the succession (‘‘senso’’) was received by his eldest son who was only two years old. Shortly thereafter, Emperor Chūkyō is said to have acceded to the throne (‘‘sokui’’). That same year, after the Jōkyū Incident, he was dethroned and replaced by his first cousin once removed Emperor Go Horikawa, the nephew of Emperor Go Toba. Because of his dethronement just 2 months after the Jōkyū Incident, his enthronement was not recognized. He was known as the Kujō Dethroned Emperor (Kujō Haitei, 九条廃帝), the Half Emperor (半帝), and the Later Dethroned Emperor (Go Haitei, 後廃帝, a reference to Emperor Junnin who was often called Haitei, 廃帝). In 1870, he was recognized as an Emperor and given the posthumous name of Emperor Chūkyō.