Введение
Марш протеста 1894 года в Вашингтоне, округ Колумбия.
Армия Коксея – это протестный марш безработных рабочих из Соединенных Штатов, возглавляемый бизнесменом из Огайо Джейкобом Коксеем. Они двинулись на Вашингтон, округ Колумбия, в 1894 году, на втором году четырехлетней экономической депрессии, которая в то время была самой тяжелой в истории Соединенных Штатов. Официально называвшаяся Армией Общего Блага во Христе, она получила прозвище по имени своего лидера, которое оказалось более устойчивым. Это был первый значительный народный протестный марш на Вашингтон, и выражение "Хватит еды, чтобы накормить армию Коксея" берет свое начало от этого марша.
Первый марш
Цель марша, получившего название «петиция в сапогах», заключалась в прохождении через Питтсбург, Бекс Ран и Хоумстед, штат Пенсильвания, в апреле. Западное направление движения получило прозвище «Армия Келли» в честь калифорнийского лидера «генерала» Чарльза Т. Келли. Хотя в начале «Армия Келли» была более многочисленной, она теряла участников в ходе долгого пути, и лишь немногим удалось пересечь реку Огайо. Другая группа, «Армия Фрая», начала марш в Лос-Анджелесе, но в основном распалась к востоку от Сент-Луиса. Различные группы со всей страны собирались, чтобы присоединиться к маршу, и к моменту прибытия в Вашингтон 30 апреля 1894 года его численность достигла 500 человек, и еще больше участников направлялись с запада. Ферма Шрева, расположенная в нынешнем Колмар-Манор, штат Мэриленд, была использована 6000 безработными мужчинами в качестве лагеря. Кокси и другие лидеры движения были арестованы на следующий день за ходьбу по газону Капитолия Соединенных Штатов. Интерес к маршу и протесту быстро угас. Хотя марш в конечном итоге не достиг успеха, он примечателен как первый марш протеста в Вашингтоне.
Среди наиболее радикальных сторонников Кокси были те, кто сформировал собственные «армии» в центрах Тихоокеанского Северо-Запада, таких как Батт, Такома, Спокан и Портленд. Многие из этих протестующих были безработными железнодорожниками, которые винили железнодорожные компании, денежную политику президента Гровера Кливленда и чрезмерные тарифы на грузоперевозки в своем бедственном положении. Кульминацией этого движения, возможно, стало 21 апреля 1894 года, когда Уильям Хоган и около 500 его последователей захватили поезд Северной Тихоокеанской железной дороги для своего похода в Вашингтон. Они пользовались поддержкой на своем пути, что позволило им отбиться от федеральных маршалов, пытавшихся их остановить. Федеральные войска окончательно задержали сторонников Хогана недалеко от Форсайта, штат Монтана. Хотя протестующие так и не добрались до столицы, военное вмешательство, которое они спровоцировали, стало репетицией для федеральных сил, подавивших забастовку Пуллмана позднее в том же году.
Второй марш
Кокси организовал второй марш в 1914 году. Часть марша достигла Монессена, штат Пенсильвания, 30 апреля. Еще один отряд из Нью-Йорка присоединился к маршу. Когда марш достиг Вашингтона, округ Колумбия, Кокси выступил перед толпой сторонников со ступеней Капитолия Соединенных Штатов.
Наследие
Хотя предложение Кокси о предоставлении государственных рабочих мест было радикальным для своего времени, оно стало частью федеральной политики США с принятием «Нового курса». 1 мая 1944 года Кокси попросили прочитать его первоначальную петицию со ступеней Капитолия. Более того, марши на Вашингтон стали популярным способом для людей выражать своё недовольство правительством или его политикой. Выражение «Армия Кокси» также стало использоваться для обозначения разношёрстной группы людей, возможно, из-за инцидента, произошедшего во время второго марша в 1914 году. «Армия Кокси» играет заметную роль в романе Гарета Гарретта «Водитель», где главный герой – журналист, сопровождающий марш. В рассказе «Две тысячи «стиффов»» (опубликованном в твердом переплете в 1907 году в сборнике «Дорога») Джек Лондон описывает свой опыт участия в «Армии Келли». Рассказ даёт яркое личное представление о мотивации безработных «стиффов», военной организации их отряда и той или иной степени поддержки, оказываемой им более благополучными американцами, сочувствовавшими их делу. По описанию Лондона, он присоединился к «Армии Келли» в Каунсил-Блаффсе, штат Айова, и оставался с ней до её роспуска на реке Миссисипи, вызванного прежде всего невозможностью захватить поезда для транспортировки из-за бдительности железнодорожной отрасли. В пьесе 1955 года «Наследник ветра» Микер (тюремщик/пристав) упоминает «Армию Кокси» в разговоре с Рэйчел Браун в одной из ранних сцен. Прибытие «Армии Кокси» в Вашингтон, округ Колумбия, служит фоном для исторического детективного романа Анны Лоан Уилси «Марш памяти» (2016 года). Выражение «Еды хватит, чтобы накормить армию Кокси» означает, что говорящий считает, что приготовлено или предложено гораздо больше еды, чем необходимо для тех, кого предстоит накормить. В прологе к книге «На пути домой» – дневнику Лоры Ингаллс Уайлдер о путешествии её семьи из Де-Смета, Южная Дакота, в Мэнсфилд, Миссури, в 1894 году – упоминаются «армии Кокси». Пролог (и эпилог) к «На пути домой» были написаны дочерью Уайлдер, Роуз Уайлдер Лэйн, которая была успешной и известной писательницей задолго до своей матери. Лэйн описывает, как «армии Кокси» прибыли из Калифорнии, захватывали железнодорожные поезда, направляясь на восток к Вашингтону, и терроризировали города, грабя их в поисках продовольствия. Лэйн заключает: «Во всех городах федеральные войска охраняли правительственные здания».
The expression "Enough food to feed Coxey's Army" signifies that the person commenting believes there is a great deal more food being prepared or presented than is actually required for the persons to be fed. In the prologue to "On the Way Home," the diary of Laura Ingalls Wilder of her family's trip from De Smet, South Dakota, to Mansfield, Missouri, in 1894, there is mention of Coxey's armies. The prologue (and epilogue) to "On the Way Home" were written by Wilder's daughter Rose Wilder Lane, who was an accomplished and well known writer long before her mother. Lane describes Coxey's armies as coming from California, seizing railroad trains as they headed East towards Washington, and terrorizing towns and pillaging for food on their route. Lane concluded, "In all the cities Federal troops were guarding the Government's buildings."