Введение

Трамвайная система в Портленде, штат Орегон – система легкорельсового транспорта, обслуживающая агломерацию Портленда.

Трамвайная система Портленда – это трамвайная система в Портленде, штат Орегон, открытая в 2001 году и обслуживающая районы вокруг центра Портленда. Линия NS протяженностью 6,3 км (3,9 мили) проходит от северо-западного Портленда до Южной набережной через центр города и район Перл-Дистрикт. Маршрут Loop Service, открытый в сентябре 2012 года как Central Loop (CL Line), проходит от центра города до Музея науки и промышленности штата Орегон через Перл-Дистрикт, Бродвейский мост через реку Вилламет, район Ллойд и Центральный Истсайдский промышленный район, добавив 5,3 км (3,3 мили) к маршруту. Система из двух маршрутов обслуживает около 20 000 пассажиров ежедневно. Как и более мощная сеть MAX Light Rail, обслуживающая более широкую столичную область Портленда, трамваи Portland Streetcar эксплуатируются и обслуживаются компанией TriMet. Однако, в отличие от MAX, трамвайная система принадлежит городу Портленду и управляется Portland Streetcar Incorporated – некоммерческой корпорацией общественной пользы, совет директоров которой отчитывается перед Бюро транспорта города. Как и некоторые из первоначальных трамвайных линий Портленда, реконструкция была одной из главных целей проекта. Трамвайная система Портленда – первая новая трамвайная система в Соединенных Штатах после Второй мировой войны.

Маршруты

С сентября 2012 года трамвайная система Портленда включает три линии, которые имеют общий участок на 10-й и 11-й авеню в центре города, проходящий через район Вест-Энд.

Название | Начало | Последнее расширение | Станции | Длина | Термини
------- | -------- | -------- | -------- | -------- | --------
A Loop | 2012 09 22 | 2015 | 55 | 7 км (4.4 мили) | —
North South Line (Линия NS) | 2001 07 20 | 2007 | 17 | 7 км (4.1 мили) | Северо-Западная 23-я и Маршалл – Юго-Западные Лоуэлл и Бонд

По состоянию на середину 2015 года общая протяженность трамвайной системы из двух линий составляет 12 км (7.2 мили), измеренная в одном направлении – без учета длины маршрута в обе стороны – и с учетом только одного участка, обслуживаемого обоими маршрутами. Протяженность оригинального маршрута, теперь обозначенного как "Линия NS", составляет 6 км (3.9 мили) с 2007 года, а открытая в 2012 году "Линия CL" добавила 5 км (3.3 мили). Общая протяженность Линии CL в одном направлении составляет 7 км (4.4 мили), поскольку она имеет общий участок протяженностью 2 км (1.1 мили) с Линией NS вдоль 10-й и 11-й авеню в центре города. Из 13 км (7.8 мили) пути Линии NS в обе стороны, 9 км (5.3 мили) – это одностороннее движение по улицам, которые в основном также односторонние, и трамваи следуют по параллельным улицам в противоположных направлениях. Оставшиеся 4 км (2.5 мили) маршрута в обе стороны – это участки, где трамвайный маршрут NS использует одну улицу (или частную территорию) для движения в обоих направлениях. Линия CL, аналогично, следует по разным улицам в противоположных направлениях на большей части своей протяженности. Исключения составляют участок длиной около 305 м (1000 футов) вблизи конечной остановки OMSI (в основном на эстакаде, предназначенной только для трамваев, над главной железнодорожной линией Union Pacific Railroad) и участки маршрута, расположенные рядом с и пересекающие Бродвейский мост. С открытием второй линии в системе теперь 76 остановок, которые с 2015 года расположены на участке пути, используемом обоими маршрутами.

Служба

Трамваи прибывают через 15-минутные интервалы в большинстве случаев, с 20-минутным интервалом вечером и по воскресеньям. Каждая остановка оборудована электронным информационным табло, отображающим время прибытия в режиме реального времени для ожидающих пассажиров, с использованием системы отслеживания транспортных средств NextBus. Система была впервые введена в эксплуатацию 25 марта 2002 года. Как и на линии TriMet MAX, в трамваях действует система подтверждения оплаты (или "доверия"), с выборочными проверками билетов у пассажиров, что минимизирует время ожидания на остановках, позволяя посадку осуществляться одновременно через все двери. Операторы трамваев не осуществляют сбор и контроль оплаты проезда. Хотя линия не является частью системы TriMet, город принимает тарифы TriMet для трамваев; доступны билеты только для трамваев, но они недействительны в TriMet, за исключением случаев использования карты Hop, которая списывает разницу в стоимости при пересадке. Участок трамвайного маршрута в центре города и в районе Перл-Дистрикт ранее находился в пределах зоны Fareless Square TriMet, позже известной как зона бесплатного проезда. Проезд в этой зоне был бесплатным в любое время. TriMet отменил зону бесплатного проезда 1 сентября 2012 года. Пассажиры, не имеющие действительного билета при посадке, обязаны приобрести билеты в автоматах, установленных в каждом трамвае. Каждое транспортное средство также оснащено валидатором билетов для проставления отметок на предварительно приобретенных билетах TriMet, не прошедших валидацию. TriMet и Portland Streetcar договорились о взаимном признании тарифов, что означает, что проездные документы TriMet, билеты и квитанции на пересадку принимаются в трамваях, а билеты, приобретенные или подтвержденные в трамвае, действительны для поездок в системе TriMet (автобус, MAX или WES Commuter Rail). Для удобства пассажиров автоматы на трамваях и остановках продают билеты TriMet, покрывающие как стоимость проезда в трамвае, так и любые поездки на TriMet, совершаемые в течение срока действия билета (2,5 часа или на весь день), а также билеты только для трамваев. До этого изменения билеты и пересадочные талоны TriMet действовали в трамваях в течение всего дня.

Трамваи Loop Service выходят на линию по восточным путям (на пересечении NW Lovejoy и 15-й улицы). Начало маршрута – NW 9-я улица и Lovejoy. Поезда, следующие в депо, делают свою последнюю остановку на NW 14-й улице и Northrup (которая является остановкой линии NS), прежде чем въехать в депо через Northrup.

Трамваи американского производства

Следующая поставка, 15 мая 2009 года, фактически была еще одним Škoda 10T, но построенным в Соединенных Штатах по лицензии, а не самой Škoda. Он был введен в эксплуатацию в сентябре 2012 года. Эта специальная федеральная субсидия была предназначена для содействия созданию отечественной промышленности по производству современных трамваев, которая в то время отсутствовала. Этот недостаток вынудил трамвайные системы обращаться к зарубежным производителям как к единственному источнику необходимого типа вагонов. Первый проект Portland Streetcar не использовал федеральных средств. Однако для любых будущих трамвайных проектов, желающих получить федеральное софинансирование, включая запланированное расширение в Портленде, транспортные средства должны были соответствовать минимальному требованию в 60% американских компонентов, предусмотренному законом "Buy America". В феврале 2006 года Škoda Transportation заключила "эксклюзивное соглашение о передаче технологий" с Oregon Iron Works (OIW) для производства трамваев, соответствующих правилам "Buy America", и две компании совместно подготовили подробное предложение OIW, когда город Портленд (владелец системы Portland Streetcar) выпустил запрос предложений в середине 2006 года на строительство одного нового трамвая для Portland Streetcar. В январе 2007 года OIW выиграла контракт с Портлендом на строительство прототипа трамвая по проекту Škoda и сообщила об учреждении нового дочернего предприятия United Streetcar LLC для выполнения работ. Прототип United Streetcar, номер 015 в парке Portland Streetcar, был доставлен 15 мая 2009 года. Вагон 015, окрашенный в красно-бело-синие цвета и с большими надписями "Made in USA" по бокам, был представлен публике 1 июля 2009 года на церемонии, главным докладчиком на которой был секретарь Рэй ЛаХуд. Ввод вагона 015 в эксплуатацию был отложен более чем на три года и состоялся только в сентябре 2012 года. Основной причиной задержки стало решение 2010 года заменить систему управления тягой – электронное оборудование, которое контролирует и координирует работу двигателей вагона и других ключевых рабочих компонентов – оборудованием, изготовленным компанией Rockwell Automation из Милуоки, штат Висконсин. Хотя вагон был завершен и работоспособен в середине 2009 года, он еще не прошел необходимые обширные "приемочные испытания" для подтверждения его безопасности для пассажирских перевозок и надежности работы. Система управления тягой вагона 015 была произведена Škoda, в то время как все 10 предыдущих трамваев Portland – даже семь вагонов, построенных Škoda – имели системы управления, поставляемые компанией Elin EBG (австрийской компанией, которые устанавливала только Škoda). Приемочные испытания начались в конце лета 2009 года, но выявили неустраненные проблемы, и Škoda и Portland Streetcar не смогли прийти к соглашению об их решении. Согласно правилам FTA, грант был предоставлен TriMet (основному транспортному агентству региона), но TriMet выступал только в качестве посредника, передав средства владельцу системы Portland Streetcar, городу Портленду, который администрировал контракт с Rockwell и измененный контракт с Oregon Iron Works/United Streetcar. Ожидалось, что изменение увеличит долю американских компонентов в вагоне примерно с 70% до 90%. Приемочные испытания на путях Portland Streetcar начались в июне, и сертификация для эксплуатации была получена 21 сентября 2012 года. Производство трамваев к моменту принятия этого решения еще не началось, но изменение было достаточно существенным, что привело к задержке поставки, и первые вагоны теперь планируется поставить не ранее декабря 2012 года. Эти пять вагонов не были оснащены оборудованием Rockwell, поскольку система Rockwell все еще проектировалась в момент начала производства дополнительных вагонов. Городские власти отметили, что ожидание завершения, установки и тщательного тестирования системы в вагоне 015 перед установкой ее в дополнительные вагоны слишком сильно задержало бы их завершение. Эти первые "серийные" вагоны – модель United Streetcar "100", а не 10T3. В 2011 году производственные проблемы привели к увеличению стоимости производства этих вагонов, и в результате город согласился сократить количество заказанных вагонов с шести до пяти. Поскольку Portland Streetcar готовился "замкнуть кольцо" на линии CL с завершением моста Tilikum Crossing, седьмой вагон (026) был приобретен у United Streetcar и доставлен 21 ноября 2014 года. 21 марта 2018 года Portland Streetcar объявила об одобрении городским советом покупки двух новых трамваев Liberty Streetcar от компании Brookville Equipment Corporation. В декабре 2018 года к заказу был добавлен третий вагон. Поставка трамваев от Brookville началась в конце марта 2023 года с прибытием первого вагона в Портленд. (по сравнению с поездами MAX) и из-за различий в системах сигнализации движение трамваев к объекту Ruby Junction должно было осуществляться очень поздно ночью, в то время, когда TriMet проводит техническое обслуживание линии MAX. Поэтому руководство Portland Streetcar приняло решение на раннем этапе просто демонтировать компоненты трамвая, требующие ремонта на объекте TriMet, и транспортировать их туда по дороге, избегая необходимости планировать время на линии MAX для перемещения трамвая. В настоящее время Portland Streetcar владеет станком для правки колесных пар, который установлен в левом отсеке Северного депо. Хотя трамваи могут эксплуатироваться на путях легкорельсовой системы MAX, вагон MAX слишком тяжелый для эксплуатации на трамвайных путях, слишком широкий для некоторых участков пути и не может проходить по более крутым поворотам системы Portland Streetcar.

Подсобная площадка

Трамваи хранятся на железнодорожном депо рядом со штаб-квартирой Portland Streetcar, Inc. (1516 NW Northrup Street). Складские пути и сооружения занимают три городских квартала под эстакадой межштатной автомагистрали 405, между NW Овертон и NW Лавджой-стрит (с севера на юг) и NW 16-й и NW 15-й улицами (с запада на восток).

История

Планировщики города Портленда начали рассматривать систему трамваев в 1990 году в ответ на рекомендации Центрального городского плана, принятого советом в 1988 году. Первоначально предлагаемая сеть называлась Центральным городским трамваем и предполагала использование стилизованных под старину трамваев, подобных тем, что используются в Portland Vintage Trolley. В 1993 году город решил использовать на линии современные низкопольные вагоны вместо старинных. В 1995 году город оценил стоимость строительства линии от Северо-Западного Портленда до PSU в 30 миллионов долларов. 11 марта 2005 года в южной части линии было введено в эксплуатацию расширение протяженностью 1 км от PSU до RiverPlace. Это был первый этап плана обслуживания района редевелопмента Южной набережной Портленда, включая новый филиал Университета здоровья и науки штата Орегон. Этот участок включает короткий отрезок однопутного двухстороннего движения, который в то время имел длину и проходил по улицам Монтгомери и 4-й авеню. (Участок на 4-й авеню был расширен до двух путей в 2014 году.) В 2005 году проект Портлендского трамвая был удостоен золотой медали Rudy Bruner Award for Urban Excellence. Еще одно расширение протяженностью 0,42 мили (1 км) к югу, до нижней станции аэротрама Портленда на SW Gibbs Street в районе South Waterfront, открылось 20 октября 2006 года. В течение следующих пяти лет этот участок пути отличался от остальной части линии тем, что трамвайные пути полностью располагались на собственном полотне (ранее использовавшемся трамвайной дорогой Willamette Shore Trolley). Это также был однопутный двухсторонний участок. Эта конфигурация изначально планировалась как временная, в ожидании планируемой реконструкции Моуди-авеню, и в ноябре 2011 года трамвайная линия начала использовать новую двойную колею на перестроенном участке Моуди. Это изменение оставило короткий участок однопутного двухстороннего движения вокруг улиц 4-я и Монтгомери единственным таким участком на текущей системе PS. В 2010 году в будние дни Портлендский трамвай перевозил в среднем 11 900 пассажиров. В августе 2012 года один источник сообщил о "приблизительно 10 000", но пассажиропоток варьируется в зависимости от сезона, например, он выше, когда Портлендский государственный университет работает. Среднее количество пассажиров в день за 12 месяцев до лета 2012 года, последнего 12-месячного периода перед открытием второй линии, составляло 11 200. 1 сентября 2012 года TriMet отменил зону бесплатного проезда (более известную под своим названием до 2010 года – Fareless Square), которая ранее позволяла бесплатный проезд на трамвае в центре города и в районе Pearl District. В то время был введен новый тариф на трамвай в размере 1,00 доллара. 22 сентября 2012 года линия Eastside Line, переименованная в Central Loop Line (или CL Line), была открыта для обслуживания. 30 августа 2015 года Central Loop Line была переименована в Loop Service, с Loop A, движущимся по часовой стрелке, и Loop B, движущимся против часовой стрелки, в отличие от более краткосрочной рекламы на автобусах TriMet и MAX. Спонсорские организации могут разместить свое название на боку транспортного средства, в павильоне остановки или в объявлении об остановке, а также небольшую рекламу внутри транспортного средства или павильона. Также можно спонсировать брошюры и продажу билетов. Для линии Eastside федеральное правительство выделило 75 миллионов долларов в 2009 году, из которых 20 миллионов долларов поступило от облигаций, обеспеченных Орегонской лотереей; остальная часть расходов была оплачена городом через Комиссию по развитию Портленда и местный налог на улучшение территории для владельцев недвижимости, расположенной рядом с линией. Работа по прокладке трамвайных путей началась в начале 2010 года. Проект включал работы на Бродвейском мосту, которые требовали поддержания постоянного веса моста на протяжении всего строительства и приостановки работ на его разводном пролете с 72-часовым уведомлением, когда необходимо было пропустить судно. Частично желание построить трамвай на восточной стороне города возникло из отчета от июля 2001 года "Стратегия развития района Ллойд". Сторонники считают, что это является компонентом потенциального транспортного узла в районе Ллойд, объединяющего трамвай, MAX и автобусное сообщение. Кроме того, новая трамвайная линия обеспечит транзитное сообщение между районами Ллойд и Центральный Истсайд, которое, по мнению сторонников, является более привлекательным и постоянным, чем существующее автобусное сообщение (линия TriMet 6), и с большей вероятностью стимулирует развитие в этих районах. Существующие предприятия вдоль маршрута также выразили сильную поддержку проекту, полагая, что он привлечет новых клиентов, которые в противном случае с большей вероятностью совершали бы покупки в близлежащем центре города. Планы были одобрены советом Metro (регионального правительства) в июле 2006 года и городским советом Портленда в сентябре 2007 года, который обязался выделить 27 миллионов долларов из городских средств. Общая оценочная стоимость проекта составляет 147 миллионов долларов, чуть более половины из которых будет оплачено за счет федеральных средств. 30 апреля 2009 года министр транспорта США Рэй Лахуд объявил об одобрении 75 миллионов долларов федерального финансирования для проекта трамвая Eastside, в полном объеме запрошенном Портлендом. Это финансирование, полученное в основном благодаря усилиям представителей Орегона Эрла Блюменауэра и Питера Дефазио, было и самым крупным, и последним компонентом финансового плана, и, следовательно, объявление означало, что проект может перейти к строительству, как только городской совет одобрит строительные контракты. Двадцать миллионов долларов из государственных средств, 15,5 миллиона долларов из Местного района улучшения и комбинация различных других местных или региональных источников завершают план финансирования. Строительство началось в августе 2009 года. В этом месте новая линия соединяется с линией MAX Orange Line, соединяющей центр города с Милуоки. Затем трамваи используют пути с линией Orange Line, чтобы снова пересечь реку Вилламет на мосту Тиликум, чтобы добраться до района South Waterfront, соединяясь с существующей трамвайной линией, и тем самым создавая большую петлю в общей трамвайной сети. По этой причине расширение Eastside часто называлось "Eastside Loop" или "Portland Streetcar Loop" – и весной 2012 года оно даже было официально названо "Central Loop Line".

Бюджет проекта Eastside Streetcar, который составлял 148,3 миллиона долларов по состоянию на август 2012 года, был впоследствии сокращен до пяти. Запланированные интервалы движения составляют 18 минут в будние дни, 17 минут в субботу и 20 минут в воскресенье. Его открытие совпало с небольшим сокращением обслуживания на внешних участках существующей линии, теперь называемой North South Line (или NS Line), до 14-минутных интервалов в будние дни. Долгосрочный план определил потенциальные коридоры для будущих трамвайных линий на основе исследований пассажиропотока, землепользования, транспортных схем и возможностей развития. Оба варианта соединятся с существующей линией NS, используя NW 18th и NW 19th. Стоимость нового варианта еще не определена, запрошено 370 000 долларов из общих городских фондов. 18 декабря 2018 года Федеральное управление транспорта выделило грант в размере 1 076 000 долларов на расширение в рамках пилотной программы. Эти средства пойдут на изучение парных маршрутов Wilson/York и 18th/19th, а также на строительство новой разворотной петли на территории Орегонского конгресс-центра. Эти планы добавят 3,7 км путей и удвоят пропускную способность для обслуживания района Rose Quarter и Lloyd Center, а перспектива дальнейшего расширения в район Hollywood на востоке также была частью исследования.

Озеро Освего

Предложение о продлении трамвайной линии на 10 км до озера Освего рассматривалось, начиная с 2004 года, но было отложено в 2012 году из-за отсутствия поддержки со стороны городских властей озера Освего. В 1988 году консорциум нескольких местных органов власти выкупил у Southern Pacific Railroad грузовую железнодорожную ветку Jefferson Branch протяженностью 10 км, которую SP перестала использовать в 1983 году, с целью сохранения полосы отвода для будущего пассажирского железнодорожного транспорта. С 1990 года по этому железнодорожному коридору курсирует исторический трамвай Willamette Shore Trolley, преимущественно в качестве сезонной экскурсионной линии, однако местные транспортные власти продолжали проявлять интерес к использованию коридора для массового транспорта в долгосрочной перспективе, и обсуждение активизировалось по мере приближения открытия первой линии трамвая Портленда в 2001 году. Исследование, проведенное TriMet в 2004 году, показало, что продление системы Portland Streetcar по этому полосе отвода может быть экономически целесообразным и предпочтительнее строительства более дорогостоящей линии MAX (легкорельсового транспорта) в этом коридоре. В декабре 2007 года совет Metro одобрил проведение оценки воздействия на окружающую среду для предлагаемых улучшений и сравнение внедрения трамвайного сообщения с альтернативой в виде "улучшенного автобусного обслуживания". Работа была задержана из-за недостатка финансирования, но началась весной 2009 года после того, как заинтересованные местные органы власти достигли соглашения о финансировании исследования и подготовке проекта оценки воздействия на окружающую среду. Согласно предложению, линия должна была следовать по полосе отвода Willamette Shore Trolley (WST), начиная от существующей конечной остановки на SW Lowell St., спускаясь по SW Moody Avenue и продолжаясь по полосе отвода WST до озера Освего, с конечной остановкой рядом с торговым центром на N State St. и North Shore Blvd. Считалось, что трасса WST позволит снизить загруженность на трассе Oregon Route 43, которая проходит параллельно ей, и на некоторых участках имеет крутые склоны, расширение которых было бы слишком дорогостоящим. Маршрут должен был включать 10 или 11 станций и состоять в основном из двухпутейных участков с двумя или тремя однопутейными участками, где трасса слишком узкая для расширения. Остановки планировались на Hamilton Ct., Boundary St., Pendleton St., Carolina St., Nevada St., Sellwood Bridge, Riverwood Rd., Briarwood Rd., 'B' Ave. и на конечной остановке. Рядом с конечной остановкой планировалось разместить до 400 парковочных мест. В январе 2012 года, столкнувшись с местным протестом со стороны некоторых жителей, проживающих рядом с полосой отвода, и потеряв поддержку со стороны городских властей озера Освего из-за стоимости и опасений по поводу изменений в образе жизни, вызванных трамваем, проект был официально приостановлен, но также означает более низкую скорость движения по сравнению с легкорельсовым транспортом.