Джеймс Спеддинг: Биография и исследования творчества Фрэнсиса Бэкона.
James Spedding
Джеймс Спеддинг (1808-1881) – английский писатель и редактор трудов Фрэнсиса Бэкона. Биография, образование, служба и вклад в изучение философии Бэкона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джеймс Спэддинг (28 июня 1808 – 9 марта 1881) – английский писатель, наиболее известный как издатель собрания сочинений Фрэнсиса Бэкона.
James Spedding (28 June 1808 – 9 March 1881) was an English author, chiefly known as the editor of the works of Francis Bacon.
Жизнь
Он родился в Камберленде, младшим сыном сельского джентльмена, и получил образование в Бьюри-Сент-Эдмундсе и Тринити-колледже Кембриджа, где получил степень второго класса по классической программе, был кембриджским апостолом и занял позицию младшего оптимального в математике в 1831 году. В 1835 году он поступил на службу в Колониальное ведомство, но оставил эту должность в 1841 году. В 1842 году он был секретарем лорда Эшбертона во время его американской миссии, а в 1855 году – секретарем Комиссии по государственной службе; однако, начиная с 1841 года, он постоянно занимался исследованиями жизни и философии Бэкона. 1 марта 1881 года он был сбит кэбом в Лондоне, а 9 марта скончался от рожистого воспаления. Основное издание трудов Бэкона было начато в 1847 году в сотрудничестве с Робертом Лесли Эллисом и Дугласом Деноном Хитом. В 1853 году Эллису пришлось передать работу Спедингу, при случайной помощи Хита, который редактировал большую часть юридических сочинений. Труды были опубликованы в 1857–1859 годах в семи томах, за которыми последовали «Жизнь и письма» (1861–1874). В совокупности эти работы содержат практически весь существующий материал, относящийся к данной теме, собранный и тщательно и беспристрастно проанализированный. В 1853 году Делия Бэкон обратилась к Спедингу с убеждением, что Фрэнсис Бэкон сыграл ключевую роль в создании произведений Шекспира (см. вопрос об авторстве Шекспира). Первой реакцией Спединга было «невыразимое изумление», но впоследствии он неоднократно выражал свое несогласие с бэконовской гипотезой и приводил разумные аргументы против нее. Спединг был первым, кто обнаружил руку Джона Флетчера в пьесе Шекспира «Генрих VIII» – его работа «Кто написал «Генриха VIII»?» вышла в 1850 году; он также одним из первых заметил вклад Шекспира в дополнения к «Сэру Томасу Мору». Спединг с юмором подчеркнул свою преданность Бэкону в названии одного из своих трудов, не связанных с Бэконом: «Обзоры и дискуссии: литературные, политические и исторические, не касающиеся Бэкона» (1879).
He was born in Cumberland, the younger son of a country squire, and was educated at Bury St Edmunds and Trinity College, Cambridge; where he took a second class degree in the classical tripos, was a Cambridge Apostle, and was junior optime in mathematics in 1831. In 1835 he entered the Colonial Office, but he resigned this post in 1841. In 1842 he was secretary to Lord Ashburton on his American mission, and in 1855 he became secretary to the Civil Service Commission; but from 1841 onwards he was constantly occupied in his researches into Bacon's life and philosophy. On 1 March 1881 he was knocked down by a cab in London, and on the 9th he died of erysipelas. Spedding's major edition of Bacon's works was begun in 1847 in collaboration with Robert Leslie Ellis and Douglas Denon Heath. In 1853 Ellis had to leave the work to Spedding, with the occasional assistance of Heath, who edited most of the legal writings. The Works were published in 1857–1859 in seven volumes, followed by the Life and Letters (1861–1874). Taken together these works contain practically all the material which exists in connection with the subject, collected and weighed with care and impartiality. In 1853, Delia Bacon approached Spedding with her belief that Francis Bacon was instrumental in the authorship of Shakespeare's works (see Shakespearean authorship). Spedding's initial reaction was "speechless astonishment"; but on later occasions he clearly expressed his disfavour of the Baconian hypothesis, and explained some of the common sense reasons against it. Spedding was the first person to recognise the hand of John Fletcher in Shakespeare's Henry VIII—his "Who Wrote Henry VIII?" appeared in 1850; he was also one of the first people to perceive Shakespeare's hand in the additions to Sir Thomas More. Spedding humorously emphasised his devotion to Bacon in the title of one of his non Baconian works, Reviews and Discussions, Literary, Political and Historical, not relating to Bacon (1879).