Аэропорт Фернандо Луис Рибас Доминиччи (Исла Гранде), Пуэрто-Рико
Fernando Luis Ribas Dominicci Airport
Аэропорт Фернандо Луис Рибас Доминиччи (Исла Гранде), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: история, текущая деятельность (авиация, рейсы), расположение и инфраструктура.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аэропорт Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
Airport in San Juan, Puerto Rico
Аэропорт Фернандо Луис Рибас Доминиччи, также широко известный как аэропорт Исла-Гранде, расположен в Исла-Гранде, районе муниципалитета Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Он принадлежит Управлению портами Пуэрто-Рико и примыкает к Конференц-центру Пуэрто-Рико, заливу Сан-Хуан и Панамериканскому круизному терминалу, откуда открывается вид на Катаньо. Хотя основной деятельностью Исла-Гранде является авиация общего назначения, это всё ещё коммерческий аэропорт, обслуживающий внутренние и международные коммерческие рейсы. Он включен в Национальный план интегрированных аэропортовых систем на 2011–2015 годы, в котором он был классифицирован как аэропорт первичного коммерческого обслуживания (более 10 000 посадок на борт в год).
Fernando Luis Ribas Dominicci Airport , also commonly known as Isla Grande Airport, is an airport in Isla Grande, a district in the municipality of San Juan, Puerto Rico. It is owned by the Puerto Rico Ports Authority and is adjacent to the Puerto Rico Convention Center, the San Juan Bay, and the Pan American Cruise Ship Terminal, and overlooks Cataño. While Isla Grande's main activity is general aviation, it is still a commercial airport, handling domestic and international commercial flights. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a primary commercial service airport (more than 10,000 enplanements per year).
История
Первоначально построенный ВМС США как военно-морская авиационная станция Исла-Гранде незадолго до Второй мировой войны, этот комплекс также служил главным международным аэропортом Пуэрто-Рико до 1954 года, когда был построен международный аэропорт Сан-Хуан-Исла-Верде (впоследствии переименованный в международный аэропорт Луиса Муньоса Марина в 1985 году). До этого года все международные авиакомпании, такие как Deutsche Luft Hansa, Iberia Airlines, Delta и Pan Am, выполняли рейсы в Исла-Гранде. До 1971 года в аэропорту также располагалась авиабаза береговой охраны Сан-Хуан. В том же году береговая охрана перенесла свою авиабазу на авиабазу Рами на северо-западном побережье Пуэрто-Рико. Исла-Гранде была переименована в честь майора ВВС США Фернандо Луиса Рибаса Доминиччи, пилота F-111, погибшего в бою во время операции «Каньон Эль-Дорадо» (воздушная атака на Ливию в 1986 году). В 2003 году возникли разногласия относительно Исла-Гранде и аэропорта Дорадо. Аэропорт Дорадо хотел расшириться и привлечь сектор частной авиации, который долгое время был основным направлением деятельности Исла-Гранде. В конечном итоге аэропорт Дорадо стал жертвой застройки в Дорадо и перестал существовать. В начале 2003 года было объявлено, что Гран-при Пуэрто-Рико будет проводиться на временной трассе длиной 2,6 километра с 10 поворотами, проложенной по взлетно-посадочной полосе и рулежным дорожкам аэропорта, в качестве финального этапа сезона 2003 года SCCA Trans Am Series. В гонке, состоявшейся 26 октября 2003 года, победил уроженец Пуэрто-Рико Уолли Кастро. Изначально мероприятие было включено в расписание серии Trans Am Series 2004 года, но было отменено за месяц до его проведения. В 2006 году, после детального исследования воздействия и многочисленных слухов о будущем аэропорта, Управление портов Пуэрто-Рико объявило, что аэропорт Исла-Гранде останется открытым в обозримом будущем, главным образом из-за его ключевой роли в качестве основного резервного аэропорта для международного аэропорта Луиса Муньоса Марина. 4 августа 2011 года FAA объявила о планах закрыть диспетчерскую вышку аэропорта из-за сокращения бюджета, поскольку управление ею осуществляется FAA, а не Управлением портов Пуэрто-Рико. 8 июля 2012 года представители аэропорта опровергли в письменном заявлении местной газете «любые планы по ликвидации или приватизации аэропорта, поскольку он является одним из важнейших аэропортов для авиации общего назначения в Пуэрто-Рико, учитывая, что его деятельность составляет около 300 ежедневных операций». В той же газете было опубликовано, что Seaborne Airlines, региональный авиаперевозчик, перенесет свои регулярные пассажирские перевозки в соседний международный аэропорт Сан-Хуан-Луис-Муньос-Марин (SJU) с полным выводом 16 января 2013 года. В течение короткого периода времени с 2007 по 2009 год аэропорт стал центром полетов неофициального флагманского авиаперевозчика Пуэрто-Рико Prinair, когда эта авиакомпания ненадолго возобновила свою деятельность.
Originally constructed by the U. S. Navy as Naval Air Station Isla Grande just prior to World War II, the facility also served as Puerto Rico's main international airport until 1954, when San Juan Isla Verde International Airport (subsequently renamed Luis Muñoz Marín International Airport in 1985) was built. Until that year, all international airlines, such as Deutsche Luft Hansa, Iberia Airlines, Delta and Pan Am, flew to Isla Grande. Until 1971, the airport also hosted Coast Guard Air Station San Juan. That year, the Coast Guard relocated its air station to Ramey Air Force Base on Puerto Rico's northwest coast. Isla Grande was renamed in honor of United States Air Force Major Fernando Luis Ribas Dominicci, an F 111 pilot who was killed in action during Operation El Dorado Canyon (the 1986 airstrike of Libya). A controversy regarding Isla Grande and Dorado Airport surfaced in 2003. Dorado Airport wanted to expand and attract the private aviation sector that has been Isla Grande's main business for so long. Dorado airport eventually became a victim of urban development in Dorado and no longer exists. In early 2003, it was announced that the Puerto Rico Grand Prix would be held on a 1.6 mile, 10 turn, temporary circuit on the airport's runway and taxiways as the season final of the 2003 SCCA Trans Am Series. The race, held on October 26, 2003, was won by Puerto Rican native Wally Castro. The event was initially on the 2004 Trans Am Series schedule, but was cancelled a month before its running. In 2006, after a detailed impact study and many rumors about the future of the airport, the Puerto Rico Ports Authority announced that Isla Grande airport would remain open for the foreseeable future, mostly because of its key function as the primary reliever for the Luis Muñoz Marín International Airport. On August 4, 2011, the FAA announced that they were planning to close the airport's control tower due to budget cuts, since they operate it instead of the Puerto Rico Ports Authority. On July 8, 2012, airport officials denied via written communication to a local newspaper of "any plans to eliminate or privatize the airport, since the airport is one of the most important airports for general aviation on Puerto Rico, taking into account that its operation approximates around 300 daily operations." On that same newspaper it was published that Seaborne Airlines, a regional air carrier, would transition its scheduled passenger operations to the neighboring San Juan Luis Muñoz Marin International Airport (SJU) with complete pullout on January 16, 2013. For a short period of time between 2007 and 2009, the airport became the flight hub of Puerto Rico's unofficial flag carrier, Prinair, when that airline briefly returned to operating.
Инциденты и несчастные случаи
1 октября 1942 года самолет Douglas C-39 (DC-2) ВВС США, следовавший из Лоси-Филд на юге Пуэрто-Рико на Исла-Гранде, разбился о холм в Коамо, в результате чего погибли все 22 человека на борту. 11 апреля 1952 года рейс 526A авиакомпании Pan Am потерпел крушение в море сразу после взлета из-за отказа двигателя, погибли 52 из 69 пассажиров и членов экипажа. 21 декабря 1991 года рейс Boeing 757 авиакомпании United Airlines, направлявшийся в международный аэропорт Луиса Муньоса Марина в Сан-Хуане, по ошибке приземлился в аэропорту Фернандо Луиса Рибаса Доминиччи. Самолет, выполнявший чартерный рейс под номером United Airlines Flight 5850, позднее был перевезен в аэропорт Луиса Муньоса Марина без пассажиров на борту (пассажиры были доставлены из Исла-Гранде в отели на автобусе). 7 июня 1992 года самолет CASA 212 авиакомпании Executive Air (выполнявший рейсы для American Eagle), вылетевший из аэропорта Доминиччи, потерпел крушение при заходе на посадку в Майагуэсе, погибли оба члена экипажа и все три пассажира. В декабре 2002 года вертолет, арендованный у компании, базирующейся в этом аэропорту, был захвачен и доставлен в тюрьму в Понсе, где шестеро заключенных захватили вертолет, заставив пилота высадить их на ферме. Пилоту удалось вернуться, обманув заключенных относительно их местоположения, заставив их спрыгнуть с вертолета и выполняя зигзагообразные маневры, чтобы они не могли стрелять в него. Вскоре после этого все беглецы были задержаны полицией. 10 января 2015 года Robinson R22 столкнулся с океаном (вблизи паромного терминала Катаньо, залив Сан-Хуан) вскоре после взлета по неустановленным причинам (по состоянию на 14 сентября 2015 года), в результате чего погиб 1 человек (студент, выполнявший одиночный полет), а вертолет получил повреждения, не подлежащие восстановлению. 4 июля 2017 года самолет, вылетевший из аэропорта Рибаса Доминиччи, потерпел крушение в бухте неподалеку. В результате крушения получили ранения четыре человека.
On October 1, 1942, a Douglas C 39 (DC 2) of the U. S. Army Air Forces flying from Losey Field in southern Puerto Rico to Isla Grande crashed into a hill in Coamo instead, killing all 22 people on board. On April 11, 1952, Pan Am Flight 526A crashed into the sea just after takeoff due to engine failure, killing 52 out of 69 passengers and crew. On December 21, 1991, a United Airlines Boeing 757 flight en route to San Juan's Luis Muñoz Marín International Airport mistakenly landed at Fernando Luis Ribas Dominicci Airport. The aircraft, which was on a chartered flight as United Airlines Flight 5850, was later flown, without any passengers onboard (as the passengers departed from Isla Grande to their hotels by bus), to Luis Munoz Marin Airport. June 7, 1992: An Executive Air (for American Eagle) CASA 212 flying from Dominicci Airport crashed short of the runway in Mayagüez, killing both crew members and all three passengers. In December 2002, a helicopter that had been rented from a company that operates out of this airport was hijacked and taken to a jail in Ponce, where six inmates boarded the helicopter, forcing the pilot to drop them off at a farm. The pilot was able to fly back after he lied to the prisoners about their whereabouts, making them jump off the helicopter and zig zagging the helicopter to prevent them from shooting at him. Soon after, all escapees were found by the police. On January 10, 2015, a Robinson R22 collided with the ocean (near Cataño Ferry terminal, San Juan bay) shortly after takeoff due to unknown reasons (as of 9/14/15), killing 1 (student performing a solo flight) and leaving the helicopter damaged beyond repair. On July 4, 2017, an aircraft that had taken off Ribas Dominicci Airport crashed nearby at a bay. The crash resulted in four injuries.