Введение
Бывшая монета Соединенного Королевства и других территорий
Британская монета в три пенса, обычно просто известная как трипенс, трупенс или трупенни-бит, была номиналом стерлинговой монеты, равным 1/80 фунта стерлингов или 1/4 шиллинга. Она использовалась в Соединенном Королевстве, а ранее – в Великобритании и Англии. Подобные номиналы впоследствии использовались по всей Британской империи и странам Содружества, в частности в Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. Сумма в три пенса произносилась по-разному как /θ//r//ʊ//p//ɛ//n//s/ ТРУПэнс, /θ//r//ɛ//p//ə//n//s/ ТРЕПэнс или /θ//r//ʌ//p//ə//n//s/ ТРУПэнс, что отражало различные произношения в разных регионах Соединенного Королевства. В разговорной речи монету часто называли /θ//r//ʊ//p//n//i/ ТРУПни, /θ//r//ɛ//p//n//i/ ТРЕПни или /θ//r//ʌ//p//n//i/ ТРУПни бит. До «Дня десятичной системы» в 1971 году стерлинги использовали каролингскую денежную систему, в которой самой крупной единицей был фунт, разделенный на 20 шиллингов, каждый из которых состоял из 12 пенсов. Монета в три пенса была изъята из обращения в 1971 году в связи с переходом на десятичную систему и заменена новой десятичной пенни, при этом 2,4 пенса были равны 1 пенни.
Ранние три пенса
Монета в три пенса, обозначаемая как "3d", впервые появилась в Англии во время чеканки монет из тонкого серебра при короле Эдуарде VI (1547–1553), став частью набора новых номиналов. Несмотря на удобство использования в системе старой стерлинговой чеканки, будучи четвертью шиллинга, изначально она не пользовалась популярностью у населения, предпочитавшего гроат (четыре пенса). Три пенса Эдуарда VI чеканились на Лондонском и Йоркском монетных дворах. На аверсе изображен бюст короля в профиль, с розой слева и цифровым обозначением номинала III справа, окруженным надписью. На реверсе – длинный крест над королевским гербом, окруженный надписью (Лондонский монетный двор): «Я призвал Бога в помощники», или (Йоркский монетный двор): «Город Йорк». Королева Елизавета I (1558–1603) выпускала три пенса во время своей третьей чеканки (1561–1577). Большинство монет 1561 года имеют диаметр 21 мм, более поздние – 19 мм. Эти монеты отличаются от других номиналов розой за головой королевы на аверсе и датой на реверсе. Аверс изображает коронованный бюст королевы в профиль влево, с розой позади, окруженный надписью, а на реверсе – герб над длинным крестом, датированный 1561 годом, окруженный надписью. Для монет меньшего размера использовались даты 1561–1577. Три пенса четвертой чеканки (1578–1582) идентичны, за исключением немного меньшего содержания серебра. Существовала также довольно редкая монета в три пенса с гуртовым рубцом, выпущенная между 1561 и 1564 годами с аналогичным дизайном и надписями, что и монеты, чеканенные молотком. Номинал в три пенса снова вышел из обращения во время правления короля Якова I, а при короле Карле I (1625–1649) он не чеканился в Лондонском Тауэрском монетном дворе, но выпускался (иногда в значительных количествах) на различных провинциальных монетных дворах. Номинал определяется цифровым обозначением III, расположенным за головой короля.
Три пенса вновь введены
Самые распространенные монеты Карла I были отчеканены на монетном дворе Аберистита между 1638 и 1642 годами. На них изображен обращенный влево коронованный бюст короля с перьями перед лицом и римской цифрой III за ним, с легендой (или комбинацией M(A) B F(R) ET H(I)(B) в зависимости от гравера), а на реверсе – королевский герб на большом овальном щите с перьями над щитом и легендой – Я царствую под покровительством Христа. Перья были отличительным символом монетного двора Аберистита, но монетные дворы Бристоля и Оксфорда часто использовали штампы Аберистита, поэтому перья часто встречаются и на их монетах. Монеты с зубчатым краем чеканились на Йоркском монетном дворе между 1638 и 1649 годами, они похожи на продукцию Аберистита, но без перьев – на аверсе изображен обращенный влево коронованный бюст короля с римской цифрой III за ним, с легендой, а на реверсе – королевский герб на щите над крестом, с над щитом и легендой. Монеты были отчеканены на Оксфордском монетном дворе между 1644 и 1646 годами, используя штампы Аберистита для аверса, в то время как на реверсе монеты 1644 года изображена Оксфордская декларация в три строки: – Религия протестантов, законы Англии, свобода Парламента. 1644 Оксфорд, а по окружности монеты расположена легенда – Да восстанет Бог, и рассеются враги Его. Эта монета также встречается с датой 1646 год. Другой тип, изготовленный в Оксфорде, имел на аверсе бюст короля с указанием номинала за ним, букву "R" (в честь Роулинса, изготовителя штампа) под плечом короля и легенду, а реверс был выполнен по образцу Аберистита.
Coins were produced at the Oxford mint between 1644 and 1646, using the Aberystwyth dies for the obverse, while the reverse of the 1644 coin shows the Declaration of Oxford in three lines: – The religion of the Protestants, the laws of England, the liberty of Parliament. 1644 Oxford, while around the outside of the coin is the legend – Let God arise and His enemies be scattered. This coin also appears dated 1646. A further type produced at Oxford had on the obverse the king's bust with the denomination behind him, and the letter "R" (for Rawlins, the maker of the die) below the king's shoulder and the legend and the Aberystwyth reverse.
Редкие три пенса
Монетный двор в Бристоле выпускал редкие трехпенсовые монеты в 1644 и 1645 годах. В 1644 году для чеканки монеты был использован аверс Аберистуита, а на реверсе изображена Декларация Оксфорда: «Религия протестантов, законы Англии, свобода Парламента 1644», а по окружности монеты – легенда: «Восстань, Боже, и рассеются враги Твои». Это повторилось в 1645 году, но с небольшим пером вместо плюмажа перед лицом короля. В 1644 году эксетерский монетный двор выпустил довольно редкий трехпенсовик. На нем изображен обращенный влево коронованный бюст короля с римской цифрой III за ним, и легенда, а на реверсе – королевский герб на щите, над щитом указан год 1644, и легенда. Содружество Англии не выпускало трехпенсовые монеты. В 1945 году было отчеканено 370 000 серебряных трехпенсов, однако все они были переплавлены, а металл использован для других монетных изделий. Тем не менее, считается, что несколько монет сохранились, и один экземпляр был продан на аукционе в 2020 году за 62 000 фунтов стерлингов.
No threepences were produced by the Commonwealth of England. A quantity of (370,000) silver threepences were struck dated 1945, although these were all melted with the metal used in other mint products. However, it is believed a handful escaped, with one example selling for £62,000 at auction in 2020.
Середина-конец XVII века
Последние монеты из трех пенсов, изготовленные методом чеканки, были выпущены в начале правления короля Карла II. По стилю они очень напоминают монеты, выпущенные его отцом: аверс с бюстом короля, с цифрой III и надписью , а реверс – королевский герб на щите поверх креста и надписью . Монеты из трех пенсов Карла II выпускались двух типов. Существует выпуск без даты, очень похожий на более ранние монеты, изготовленные методом чеканки, с увенчанным бюстом короля, обращенным влево, с указанием номинала III за его головой и надписью , а реверс изображает щит, окружающий гербы Англии, Шотландии, Ирландии и Франции, с надписью . За ним последовал датированный выпуск, выпускавшийся ежегодно с 1670 по 1684 год, где на аверсе изображен бюст короля, обращенный вправо и без короны, с надписью , а на реверсе – три соединенных коронованных буквы "C" (указывающие на стоимость) и надписью . Все монеты из трех пенсов из серебра имели диаметр 17 миллиметров и вес 1,5 грамма – размеры, которые не менялись до конца правления Георга III. Аналогичная монета была выпущена для короля Якова II, датированная 1685–1688 годами: на аверсе изображен бюст короля, обращенный влево, и надписью , а на реверсе – три коронованных буквы "I" (указывающие на стоимость) и надписью . Для совместного правления короля Вильгельма III и королевы Марии II монеты из трех пенсов выпускались все годы с 1689 по 1694 год. В течение первых двух лет использовался несколько карикатурный портрет монархов, который в 1691 году был заменен более сдержанным портретом с надписью , в то время как на реверсе изображена коронованная арабская цифра "3" и надписью . Для единоличного правления Вильгельма III дизайн остался очень похожим, с измененными надписями и .
The milled silver threepences of Charles II form two types. There is the undated issue which looks very like the earlier hammered coinage, with a crowned left facing bust of the king with the denomination indicated by III behind his head, and the inscription , with the reverse showing a shield encircling the arms of England, Scotland, Ireland and France with the legend This was followed by the dated issue, issued each year from 1670 to 1684, where the obverse features a right facing uncrowned bust of the king and the inscription , with the reverse showing three crowned interlinked "C"s (indicating the value) and the inscription All milled silver threepences were 17 millimetres in diameter and weighed 1.5 grams – dimensions which were unchanged until near the end of the reign of George III. A similar threepence was produced for King James II, dated 1685 to 1688, the obverse showing a left facing bust of the king and the inscription , with the reverse showing three crowned "I"s (indicating the value) and the inscription
For the joint reign of King William III and Queen Mary II, threepences were produced in all years from 1689 to 1694. For the first two years a somewhat caricatured portrait of the monarchs was used, replaced by a rather more staid portrait in 1691, with the inscription , while the reverse shows a crowned Arabic number "3" and the inscription For the sole reign of William III, the design remained very similar, with the inscriptions changed to and .
Начало XVIII века
При правлении королевы Анны (1702–1714) использовался тот же базовый дизайн, при этом три пенса выпускались в 1703–10 и 1713 годах. На аверсе изображен бюст королевы, обращенный влево, с надписью, а на реверсе – коронованная цифра "3" и (1703–05, 1707), (1706) или (1708–13). Этот дизайн продолжался при правлении короля Георга I, когда три пенса чеканились в 1717, 1721, 1723 и 1727 годах. На аверсе изображен бюст короля, обращенный вправо, с надписью, а на реверсе – коронованная цифра "3" и.
Unusually, the same young portrait of King George II was used on the threepence throughout his reign (1727–60), despite an older portrait being used on other denominations from 1743. Threepences were produced in 1729, 1731, 1732, 1735, 1737, 1739, 1740, 1743, 1746, and 1760. The obverse shows a left facing bust of the King, with the inscription while the reverse shows the crowned "3" and .
Необычно, но один и тот же молодой портрет короля Георга II использовался на трехпенсовой монете на протяжении всего его правления (1727–1760), несмотря на то, что более зрелый портрет использовался на других номиналах с 1743 года. Три пенса выпускались в 1729, 1731, 1732, 1735, 1737, 1739, 1740, 1743, 1746 и 1760 годах. На аверсе изображен бюст короля, обращенный влево, с надписью, а на реверсе – коронованная цифра "3" и.
Unusually, the same young portrait of King George II was used on the threepence throughout his reign (1727–60), despite an older portrait being used on other denominations from 1743. Threepences were produced in 1729, 1731, 1732, 1735, 1737, 1739, 1740, 1743, 1746, and 1760. The obverse shows a left facing bust of the King, with the inscription while the reverse shows the crowned "3" and .
Смена роли
В то время как серебряная монета в три пенса чеканилась как валютная монета почти до середины 20-го века, очевидно, что назначение монеты изменилось во время правления короля Георга III (1760–1820). В первые два года чеканки, 1762 и 1763 годы, монета, очевидно, была произведена для общего обращения, поскольку экземпляры обычно встречаются сильно изношенными; с другой стороны, монеты позднего выпуска (1817–1820) обычно находятся в очень хорошем состоянии, что указывает на то, что они, вероятно, были выпущены как монеты Маунди. На протяжении всего правления использовалось несколько различных дизайнов аверса и реверса. Три пенса выпускались в 1762–1763, 1765–1766, 1770, 1772, 1780, 1784, 1786, 1792, 1795, 1800, 1817, 1818 и 1820 годах. С 1817 года размеры монеты были уменьшены до веса 1,4 грамма (определяемого как 1/22 тройской унции) и диаметра 16 миллиметров, после Великой перечеканки 1816 года. Надпись на аверсе гласит до 1800 года и с 1817 года. Надпись на реверсе гласит до 1800 года и с 1817 года. К началу правления короля Георга IV (1820–1830) монета чеканилась преимущественно как монета Маунди, хотя некоторые монеты были изготовлены для использования в колониях. Подробности об этих выпусках см. в статье «Монеты Маунди». Три пенса чеканились на протяжении всех лет с 1822 по 1830 год, хотя голова короля на выпуске 1822 года меньше, по-видимому, потому что нужный штемпель сломался, и вместо него был использован штемпель от двухпенсовой монеты. Надпись на аверсе гласит , а на реверсе изображен новый стиль с увенчанной цифрой "3" и датой, заключенными в венок. Во время правления короля Вильгельма IV (1830–1837) монеты Маунди выпускались в 1831–1837 годах, а для колоний выпускались идентичные монеты для обращения, которые можно было идентифицировать только по отсутствию зеркальной поверхности. Надпись на аверсе гласит , а на реверсе изображен новый стиль с увенчанной цифрой "3" и датой, заключенными в венок.
Королева Виктория
Во время правления королевы Виктории монеты номиналом три пенса чеканились как для церемонии Маунди, так и для общего обращения на протяжении всех лет с 1838 по 1901 год, за исключением 1847, 1848 и 1852 годов (вероятно, из-за предложений о введении десятичной валюты в то время (см. флорин); монета в 3 пенса, равная 1/80 фунта, не вписалась бы в десятичную систему). Серебряные монеты номиналом три пенса, чеканенные с 1838 по 1926 год, имели одинаковый дизайн и обычно не отличаются друг от друга, разве что в идеальных условиях, когда выделяется более высокое качество чеканки монет Маунди. Когда в 1971 году валюта перешла на десятичную систему, все серебряные монеты номиналом три пенса, выпущенные начиная с 1870 года, были переоценены в три новых пенса, а не только монеты Маунди. Монеты номиналом три пенса чеканились с изображением "молодой головы" (1838–1887) и "юбилейной головы" (1887–1893), в то время как монеты с изображением "старой головы" (1893–1901) .
Начало XX века
Валюта три пенса выпускалась каждый год из девяти лет правления короля Эдуарда VII, начиная с 1902 года. Дизайн реверса оставался неизменным, а на аверсе изображался профиль короля, обращенный вправо, с надписью.
The reign of King George V (1910–1936) features several changes to the threepence denomination. As with all British silver coins, the silver content was reduced from sterling (0.925) silver to 50% silver, 40% copper, 10% nickel in 1920, 50% silver, 50% copper in 1922, and 50% silver, 40% copper, 5% nickel, 5% zinc in 1927, while the design of the reverse of the circulating threepence (but not the maundy threepence) was completely changed in 1927 to three oak sprigs with three acorns and a "G" in the centre, and the inscription The inscription on the obverse throughout the reign was
The threepences of King Edward VIII were all patterns awaiting royal approval at the time of the abdication in December 1936. The silver threepence had another completely new reverse – three interlinked rings of Saint Edmund, with the inscription , while the obverse shows a left facing effigy of the king with the inscription and a very small silver engravement.
Правление короля Георга V (1910–1936) ознаменовалось несколькими изменениями в монете номиналом три пенса. Как и во всех британских серебряных монетах, содержание серебра было уменьшено: с 925 пробы до 50% серебра, 40% меди и 10% никеля в 1920 году, до 50% серебра и 50% меди в 1922 году, и до 50% серебра, 40% меди, 5% никеля и 5% цинка в 1927 году. В 1927 году дизайн реверса обычной трехпенсовой монеты (но не маунди-трехпенсовой монеты) был полностью изменен на три дубовых побега с тремя желудями и буквой "G" в центре, а надпись на аверсе на протяжении всего правления звучала как .
The reign of King George V (1910–1936) features several changes to the threepence denomination. As with all British silver coins, the silver content was reduced from sterling (0.925) silver to 50% silver, 40% copper, 10% nickel in 1920, 50% silver, 50% copper in 1922, and 50% silver, 40% copper, 5% nickel, 5% zinc in 1927, while the design of the reverse of the circulating threepence (but not the maundy threepence) was completely changed in 1927 to three oak sprigs with three acorns and a "G" in the centre, and the inscription The inscription on the obverse throughout the reign was
The threepences of King Edward VIII were all patterns awaiting royal approval at the time of the abdication in December 1936. The silver threepence had another completely new reverse – three interlinked rings of Saint Edmund, with the inscription , while the obverse shows a left facing effigy of the king with the inscription and a very small silver engravement.
Монеты номиналом три пенса короля Эдуарда VIII были образцами, ожидавшими королевского утверждения на момент его отречения в декабре 1936 года. На серебряной трехпенсовой монете был совершенно новый реверс – три переплетенных кольца святого Эдмунда, с надписью , а на аверсе изображался профиль короля, обращенный влево, с надписью и очень маленькой серебряной гравировкой.
The reign of King George V (1910–1936) features several changes to the threepence denomination. As with all British silver coins, the silver content was reduced from sterling (0.925) silver to 50% silver, 40% copper, 10% nickel in 1920, 50% silver, 50% copper in 1922, and 50% silver, 40% copper, 5% nickel, 5% zinc in 1927, while the design of the reverse of the circulating threepence (but not the maundy threepence) was completely changed in 1927 to three oak sprigs with three acorns and a "G" in the centre, and the inscription The inscription on the obverse throughout the reign was
The threepences of King Edward VIII were all patterns awaiting royal approval at the time of the abdication in December 1936. The silver threepence had another completely new reverse – three interlinked rings of Saint Edmund, with the inscription , while the obverse shows a left facing effigy of the king with the inscription and a very small silver engravement.
Медь против серебра три пенса
К концу правления Георга V три пенса стали непопулярными в Англии из-за их небольшого размера (Джордж Оруэлл комментирует это в книге «Поддерживайте летающий аспидистр»), но они оставались популярными в Шотландии. Вследствие этого было принято решение ввести более существенную трехпенсовую монету, которая имела бы более удобное соотношение веса к номиналу, чем серебряная монета. Серебряные три пенса продолжали чеканить, поскольку могла существовать некоторая неуверенность в том, насколько хорошо новая монета будет принята. Во время правления Эдуарда VIII планировалось ввести новую, более крупную монету в три пенса из никелевой латуни (79% меди, 20% цинка, 1% никеля) с двенадцатью гранями. Вес этой монеты составлял , а диаметр – по сторонам и по углам. На аверсе изображен профиль короля, обращенный влево (а не вправо, как это было бы принято для чередования направления), с надписью , а на реверсе – трехцветущее растение смолка (thrift) с надписью . Всего для экспериментальных целей было отчеканено лишь 12 таких монет, которые отправили в компанию по производству игровых автоматов для тестирования. Местонахождение шести из этих двенадцати известно. Однако остальные шесть до сих пор где-то существуют, и поэтому сегодня они чрезвычайно редки. Один экземпляр был выставлен на аукцион в 2013 году, и ожидалось, что за него заплатят 30 000 фунтов стерлингов. Существует два типа латунных трехпенсовиков Эдуарда VIII. У первого тип дата прерывается изображением смолки, а у второго дата расположена ниже. Во время правления короля Георга VI серебряные три пенса выпускались только в 1937–1945 годах (и почти все экземпляры 1945 года впоследствии были переплавлены). На аверсе изображен профиль короля, обращенный влево, с надписью , а на реверсе – изящное изображение щита святого Георгия, лежащего на тюдоровской розе, разделяющего дату, с надписью . Никелевая латунная трехпенсовая монета взяла на себя основную часть производства этого номинала, выпускаясь на протяжении всех лет с 1937 по 1952 год, за исключением 1947 года. Помимо изображения головы и имени короля, а также увеличения веса до , монета была идентична той, что готовилась для Эдуарда VIII. Монеты 1946 и 1949 годов были отчеканены в значительно меньшем количестве, чем остальные, и поскольку никелевая латунь быстро изнашивается, экземпляры более высокого качества этих монет сейчас стоят дорого (более 500 фунтов стерлингов за монеты в небывшем обращении). Редкие даты – 1948, 1950 и 1951 годы, и сейчас они продаются по цене 60–80 фунтов стерлингов в состоянии «из монетного двора».
Елизавета II , три пенса .
Физические размеры латунных трехпенсовых монет оставались неизменными во время правления королевы Елизаветы II. Использовался портрет королевы работы Мэри Гиллик, с надписью, использовавшейся в 1953 году, и с надписью, использовавшейся во все остальные годы. На оборотной стороне изображен тюдоровский замок-решетка с цепями и короной, с надписью. Монета выпускалась ежегодно с 1953 по 1967 год, а также в 1970 году (только в наборах для коллекционеров). После перехода на десятичную систему, латунная трехпенсовая монета перестала быть законным платежным средством после 31 августа 1971 года.
Содружество
Монета в три пенса также использовалась в денежных системах стран Содружества Наций до перехода на десятичную систему, например, в Фиджи, Австралии и Новой Зеландии. В Южной Африке и Южной Родезии её называли тики.
Здание
Дом № 1 Кройдон на протяжении многих лет был известен как "здание в три пенни", из-за сходства со стопкой монет в три пенни. После того, как эти монеты перестали выпускать (начиная с 1970 года), здание в итоге получило новое прозвище – "здание в 50 пенсов".
Прозвище
Серебряная монета в три пенса стала известна как "джой". Однако первоначальным "джой" был гроат (или четыре пенса). Гроат был вновь введен в 1836 году во время правления Вильгельма IV по предложению Джозефа Юма (1777–1855). Популярно известный как "джой", названный по имени Джозефа Юма, он был введен для упрощения оплаты проезда в лондонских автобусах, где стоимость составляла четыре пенса или один гроат. Поскольку последние гроаты были отчеканены в 1888 году, это прозвище перешло к серебряным монетам в три пенса, которые чеканились после этой даты до 1941 года (последний год производства для использования в Великобритании). Серебряная монета в три пенса продолжала чеканиться еще три года, с 1942 по 1944 год включительно, однако только для колониального использования, поскольку в большом количестве чеканились двенадцатигранные латунные монеты в три пенса.
Девятнадцатигранная монета
В марте 2014 года Королевский монетный двор объявил о выпуске в 2017 году новой монеты номиналом в один фунт стерлингов, возвращающейся к двенадцатиугольной форме. Новая монета была разработана с целью усложнения ее подделки.
Октябрь 2019 года продажа 120 000 трехпенсов
В октябре 2019 года было объявлено о продаже 120 000 серебряных трехпенсовиков, датированных 1935 годом и ранее, широкой публике в рамках инициативы, направленной на популяризацию коллекционирования монет и нумизматики. Продажей монет руководил Лондонский монетный двор. Все монеты были выпущены во время правления Георга V и оценивались в общей сложности примерно в 1 миллион фунтов стерлингов, хотя более реалистичная оценка составляла около 60 000 фунтов стерлингов.