Введение
Образование после окончания средней школы, обычно применяемое в Великобритании и Ирландии. Дополнительное профессиональное образование (часто сокращается как FE) в Соединенном Королевстве и Ирландии – это образование, дополняющее школьное, и отличающееся от высшего образования (HE), предлагаемого университетами и другими учебными заведениями. Оно может быть представлено на любом уровне обязательного среднего образования, от начального до получения более высоких квалификаций, таких как награды, сертификаты, дипломы и другие профессиональные квалификации, основанные на компетенциях (включая ранее известные как NVQ/SVQ), выдаваемые организациями, такими как City and Guilds, Edexcel (BTEC) и OCR. Колледжи FE также могут предлагать квалификации HE, такие как HNC, HND, степень младшего бакалавра или PGCE. Эти колледжи также являются крупными поставщиками услуг по организации обучения на рабочем месте, где основная часть обучения проходит непосредственно на предприятии, дополняемая посещением колледжа в учебные дни. В Великобритании FE обычно служит для получения квалификации среднего, продвинутого или последующего уровня, необходимой для поступления в HE или для начала определенной карьеры вне университетского образования. Дополнительное профессиональное образование доступно студентам старше 16 лет в колледжах FE, в рамках обучения на рабочем месте или в учреждениях образования для взрослых и общественных организаций.
Further education (often abbreviated FE) in the United Kingdom and Ireland is additional education to that received at secondary school that is distinct from the higher education (HE) offered in universities and other academic institutions. It may be at any level in compulsory secondary education, from entry to higher level qualifications such as awards, certificates, diplomas and other vocational, competency based qualifications (including those previously known as NVQ/SVQs) through awarding organisations including City and Guilds, Edexcel (BTEC) and OCR. FE colleges may also offer HE qualifications such as HNC, HND, foundation degree or PGCE. The colleges are also a large service provider for apprenticeships where most of the training takes place at the apprentices' workplace, supplemented with day release into college. FE in the United Kingdom is usually a means to attain an intermediate, advanced or follow up qualification necessary to progress into HE, or to begin a specific career path outside of university education. Further Education is offered to students aged over 16 at colleges of Further Education, through work based learning, or adult and community learning institutions.
Шотландия
В колледжах профессионального образования Шотландии получают образование молодые люди, выбравшие профессиональную траекторию после окончания обязательного школьного образования в возрасте 16 лет. Они предлагают широкий спектр профессиональных квалификаций для молодежи и взрослых, включая квалификации, основанные на компетенциях (ранее известные как SVQ), сертификаты Высшего национального уровня и дипломы Высшего национального уровня. Зачастую первые два года высшего образования – как правило, в форме HND – проходят в колледже профессионального образования, после чего следует обучение в университете.
Республика Ирландия
Дополнительное образование в Ирландской Республике во многом схоже с системой, предлагаемой в Великобритании. Типичные направления включают в себя ученичество и другие профессиональные квалификации по множеству специальностей, таким как уход за детьми, сельское хозяйство, розничная торговля и туризм. Различные виды наград о дополнительном образовании известны как Post Leaving Certificates (сертификаты после окончания средней школы). В последние годы дополнительное образование значительно расширилось благодаря учебным заведениям и их взаимодействию с местными сообществами. Quality and Qualifications Ireland (QQI), учрежденная в ноябре 2012 года, является регулирующим органом в сфере квалификаций дополнительного образования.